Виконавчий комітет міської ради оголошує про проведення відчуження об’єкта нерухомого майна комунальної власності територіальної громади міста Борисполя В Ужгороді відбудеться Всеукраїнський фестиваль «Карпатська Україна» Уряд дозволив деяким категоріям переселенців ставати на квартирний облік за місцем проживання Засідання Громадської ради при виконавчому комітеті міської ради Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації «Детальний план території, обмеженої вулицями Головатого, Вокзальна, Старовокзальна в місті Борисполі Київської області» Про скликання двадцять шостої сесії міської ради VІІ скликання До Всесвітнього дня вишиванки у Борисполі відбудеться показ першого документального фільму про вишиті сорочки "Спадок нації" Фестиваль вуличної музики відбудеться у Борисполі 20 травня Бориспільський міськрайонний суд Київської області запрошує переглянути відеотрансляцію загальнонаціонального форуму «Незалежні суди та вільні ЗМІ: синергія заради майбутнього» УВАГА! З 18 по 19 травня у Борисполі буде відсутнє водопостачання! Американський футбол у Борисполі. Запрошуємо відвідати матч на стадіоні "Колос" Запрошуємо на міські заходи з нагоди відзначення Днів Європи в України Запрошуємо на мітинг на знак вшанування бориспільців, які загинули під час антибільшовицького повстання у 1920 році та покладання квітів з нагоди Дня пам’яті та примирення, а також 72-ї річниці перемоги над нацизмом у Другій світовій війні Програма міських заходів до Дня пам’яті та примирення та 72-ї річниці перемоги над нацизмом у Другій світовій війні До уваги лідерів громадських організацій! Запрошуємо усіх бажаючих взяти участь у конференції «Розвиваємо громаду через благодійність», що відбудеться 27 квітня 2017 року у місті Березань Київської області Запрошуємо громаду міста на літературно-музичну композицію"Всевладна любов" від літературно-музичного салону Наталії Осипенко, присвячену захисникам України усіх поколінь та 72-й річниці перемоги над нацизмом у Другій світовій війні Шановна громадо! Запрошуємо вас на заходи з нагоди Дня Чорнобильської трагедії Виконавчий комітет міської ради оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя Запрошуємо на благодійний концерт органної музики Міська патріотична гра "Сокіл" ("Джура") запрошує усіх бажаючих 21 квітня на Олесницьке озеро Інформація для суб’єктів підприємництва про VІ міжнародний форум «ДЕНЬ УКРАЇНСЬКОГО БІЗНЕСУ» ТОВ «ЖЕК-53» інформує про зміну тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій До уваги громади міжконфесійний фестиваль "Великодня пісня" ЗАПРОШУЄМО ГРОМАДУ НА ПЕРЕДВЕЛИКОДНІЙ ЯРМАРОК Броварська ОДПІ запрошує юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадян на безкоштовний кущовий семінар на тему: “Новації в оподаткуванні. Декларування доходів громадян” До уваги пенсіонерів! Засідання громадської ради при виконавчому комітеті Бориспільської міської ради Інформація про проведення повторного конкурсу з відбору виконавців послуг з виконання робіт із землеустрою Інформація про проведення повторного конкурсу з відбору виконавців послуг з проведення земельних торгів До уваги представників бізнесу - запрошення взяти участь у Міжнародній спеціалізованій виставці «ЕКСПО-2017» у Казахстані! ЗДАЙ НЕЛЕГАЛЬНУ ЗБРОЮ--- УНИКНИ КРИМІНАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ! Відновлено видання газети «Київська правда» Про скликання двадцять третьої сесії міської ради VІІ скликання Запрошуємо на урочистості з нагоди сторіччя Вільного козацтва Запрошуємо громаду на прем’єру вистави за мотивами найвідомішої драми Лесі Українки "Лісова пісня" Запрошуємо на концерт Українського Народного хору імені Станіслава Павлюченка Засідання Громадської ради при виконавчому комітеті міської ради Виконавчий комітет міської ради оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя Оголошено конкурс на розробку Дорожніх карт розвитку малого та середнього підприємництва (МСП) Запрошуємо усіх бажаючих долучитися до міжнародного флешмобу «Global Shevchenko» у День народження видатного українця, великого письменника, громадського діяча Тараса Григоровича Шевченка До уваги суб’єктів господарської діяльності! У рамках Шевченківських днів до Борисполя завітає відомий письменник Мирослав Дочинець Про міжнародні ярмарки, форуми для бізнесу ПАТ "Київобленерго" впровадило та пропонує громадянам дистанційні сервіси повідомлення показників лічильника без необхідності особистого звернення в РП Безкоштовне використання автоматизованої системи побудинкового обліку для ОСББ До уваги громади інформація Бориспільського міськрайонного відділу (з питань пробації) Управління містобудування та архітектури міської ради повідомляє про результати розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації «Детальний план території, обмеженої вулицями Філатова, Робітнича, Київський Шлях, Бориса Дробинського в місті Борисполі Київської області» Запрошуємо на святковий концерт з нагоди Міжнародного жіночого дня Департамент економічного розвитку і торгівлі Київської облдержадміністрації запрошує представників вітчизняних підприємств до участі в міжнародних ярмарках та форумах У бібліотеці відбудеться зустріч з братами Капрановими та презентація їх роману "Забудь-річка"

НА «КОЛОСІ» ГРАЛИ У ФУТБОЛ ПО-АМЕРИКАНСЬКИ

17.05.2017

У рамках чемпіонату Української ліги «ULAF» на «Колосі» зіграли у футбол по-американськи. Запекла гра тривала близько трьох годин між командами «Лісоруби» (м. Ужгород) та «Патріоти» (м. Київ). За грою  спостерігали любителі спорту як на трибунах, так і перед екранами телевізорів, адже 4 канали транслювали дійство наживо. Міський голова Анатолій Федорчук, під патронатом якого відбулася перша такого роду гра, отримав право визначити долю старту матчу, шляхом підкидання монетки.

У вітальному ж слові зауважив: «Ця знакова подія не випадково співпала з Днем матері та Днем сім’ї. Це буде видовищно».
На бориспільському «Колосі» все було в кращих традиціях Європи – гімн (виконав народний аматорський хор «Терниця»), дівчата з групи підтримки «Патріотів», виступи творчих колективів міста у перервах та сама гра. Її суть у наступному: на полі зустрічаються 2 команди по 11 гравців кожна. Одні нападають, інші утримують. 4 спроби і міняються місцями. Головна мета – просувати м’яч до кінцевої зони суперника і заробити очки. Зробити це можна або ж пасом, або ж біговою комбінацією.
Гра, яка триває 4 періоди по 15 хв, «розтяглася» за рахунок пауз, ротацій та замін.
Ініціатор дійства, громадський активіст Андрій Цвілюк розповів: «Ніякого відношення до футболу не маю. В одній із соціальних мереж прочитав про проведення матчу у Броварах, де чинили опір «класичні» футболісти. Я запропонував Бориспіль як альтернативний майданчик, адже у нас прекрасне поле і це цікаво для самих містян. Хлопці погодилися і зустріч з міським головою дала «зелене світло». На мою думку, чим більше проводитиметься подібних заходів, тим краще. Було б чудово, аби у Борисполі відбувалися Чемпіонати України з різних дисциплін, а поки сподіваюся на проведення фінальної гри з американського футболу саме у нашому місті, адже воно достойне того».
З рахунком 32:16 перемогу здобули ужгородські «Лісоруби». Команда існує з 1998 року і за цей час встигла стати триразовим чемпіоном України. Слід зауважити, що окремі  гравців паралельно виступають у вінгерській вищій лізі з американського футболу. Київські «Патріоти» відносно молода команда – на спортивній арені всього рік, однак активно розвивається.
Головний тренер «Лісорубів», представник донецької школи Костянтин Усіков розповів: «До цього суперника ми були готові, тому для нас сюрпризів не було».
Переможці матчу у Борисполі ужгородські «Лісоруби» вже незабаром зійдуться у спортивному поєдинку з київськими «Бандитами».

Інф. «ТС»