ࡱ> \^[1bjbj[[.X99  III]]]8,]|&4e{{{{%%%%%%%$(b+P%iI{YY"{{%6&{8%{%r$T1k%R"%%8%L&0|&]%+%+k%+Ik%({{{%%{{{|&{{{{+{{{{{{{{{ ? :Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Kiew      Antrag auf finanzielle Untersttzung zur Durchfhrung eines Kleinstprojektes Projekttitel / Manahme:     (Bsp.:  Neue Kche fr Waisenheim ,  Medizinische Gerte fr Geburtsklinik ,  Therapiegert fr Behinderte ) Antragsteller: Name:      Adresse:      Telefon:      Fax:      E-Mail:      Informationen zum Antragsteller (Rechtsform, Grndungsjahr, Mitgliederzahl, Bonitt - folgende schriftliche Nachweise wie z.B. Registrierungseintrag, Jahresabschluss etc. werden vorgelegt): Ist der Antragsteller ist von Steuern befreit: Falls ja, von welchen Steuern:      Verantwortliche/r Ansprechpartner/in (Name, Anschrift, Kontaktdaten): (es sind mindestens zwei Personen aufzufhren) 1.      2.     Projekttitel / Manahme:     (Bsp.:  Neue Kche fr Waisenheim ,  Medizinische Gerte fr Geburtsklinik ,  Therapiegert fr Behinderte ) a) Kurzbeschreibung des Projektes (max. 500 Zeichen Text, sofern sinnvoll Unterlagen beifgen): Bitte fgen Sie maximal fnf aussagekrftige Fotos bei. b) Entwicklungspolitische Zielsetzung des Projektes (bitte nur Stichworte): Wie stellt sich die aktuelle Situation vor einem mglichen Projektbeginn dar? Welche Defizite/Probleme sollen durch diese Manahme behoben werden? Welche Ziele sollen konkret erreicht werden / wem kommt das Projekt zugute? Durch welche Manahmen und in welchem Zeitraum sollen diese Ziele erreicht werden? a) Finanzierungsplan liegt als Anlage bei: & Ja & Nein b) Ist die Gesamtfinanzierung gesichert? "MERGEFORMAT" & Ja & Nein a) Hhe der von der Botschaft beantragten Zuwendung in UAH: _______    b) - sofern mglich: Hhe der Eigenmittel in UAH: _______ - sofern mglich: Hhe von Zuwendungen Dritter in UAH:   _______   c) Gesamtausgaben des Projektes in UAH (= Summe a) + b)):  _______    d) sonstiger Eigenbeitrag des Antragstellers zur Durchfhrung des Projektes (z.B. Arbeitsleistung, zur Verfgung g^jl : H $ B   D F DPR*j0T^6F `ȼȷȷȼȷȼȩȼȷȝȝȝȝȝȷȕȉȃ heK0JheKOJPJQJ^JheKOJQJ heK5>* heK5heK0JfHq heK>* heK6 heK0J>*heKheK5CJaJheKCJ aJ heKCJaJfHq #heK0JCJaJfHq 0^jlz  F " $ B D \ z  7$ $ 7$ & F h7$ h7$7$$x7$a$$7$a$ -D7$M $-D7$M   J L N P R P*, h7$$7$ e7$^e`e7$^e h7$`h7$h7$^h & F h7$ $ 7$,hj:<>@BDF 7$^ & F 7$ 7$7$F@P$$ 7$^` h]7$^h`]h7$^h & F h7$h7$`h $ & F h7$ 7$ 7$^ & F 7$`b|~$z$z%|%%%%%%%&&&&&&&p'''0(2(>(@(\*^*h*j*x,,,,󵡍'hghg5CJOJPJQJ^JaJ'hghg5CJOJPJQJ^JaJhg heK5>* heK0J>*heK0JOJPJQJ^JU heK6 heK>* heK0JheKOJPJQJ^JheKjheKU1estelltes Land oder Gebude, Transportdienste, sofern mglich):     voraussichtliche Folgeausgaben: Folgeausgaben knnen vom Antragsteller oder einem Dritten finanziert werden: & Ja & Nein Mit dem Projekt ist & noch nicht begonnen worden. & bereits am begonnen worden. Voraussichtlicher Projektbeginn:      Voraussichtliches Projektende: (Hinweis: alle Projekte mssen sptestens am 15.10.2018 beendet sein)      Haben Sie fr dieses Projekt bereits andere Zuwendungen beantragt oder erhalten? & Ja & Nein Falls ja, von welcher Institution und in welcher Hhe? Wurde der Antragsteller bereits bei anderen Projekten durch eine ffentliche Stelle der Bundesrepublik Deutschland finanziell untersttzt? & Ja & Nein Falls ja, bitte weitere Informationen zum Projekt angeben (Projekttitel, Projektort, Jahr, Bezeichnung der ffentlichen Stelle):    (Ort, Datum) (1. Unterschrift, Titel Funktion) (Ort, Datum) (2. Unterschrift, Titel Funktion) Beispiel fr den Finanzierungsplan Einnahmen!FinanzierungsquelleSumme (UAH)1Beantragte Zuwendung der Deutschen Botschaft Kiew2*Eigenmittel des Projekttrgers / Antragstellers3*Finanzierung durch Dritte (falls mehrere Sponsoren, dann bitte alle auflisten)Insgesamt ** *** sofern mglich Ausgaben!Gerte, Material, DienstleistungenAnzahlStckpreisGesamtwert (UAH)Finanzierungsquelle (No. 1 oder 2 oder 3 der Einnahmen)12345Insgesamt ** **** Diese Summen mssen identisch sein     -  PAGE 1 - $$$$$$$t%v%%%%&&R&T&V&&t'''&(# & F7$$x7$a$ $Ox7$^Oa$$7$a$ #$ & F  7$a$7$7$^#7$# & F7$h7$^h&(((L(N(((((((P*R*v*x**|+~+++++++ h7$`h7$^# & F7$h7$^hh7$`h7$7$^#+++,,,p,v,x,z,|,~,,,,,,,,,,,,,,,,, dxgdg7$ 7$,,,,$-<->-:`kdZ$$IflF&B%     44 FalyteKdx$G$If^gdg:kd$$Ifo&%%44 FalyteK$dx$G$If^a$gdg,,$-<-B---...2.4.>.@.L.N.P......R/鮥lT@'hghg5CJOJPJQJ^JaJ/hghg5CJOJPJQJ^JaJmH"sH"'hghg6CJOJPJQJ^JaJ/hghg6CJOJPJQJ^JaJmH"sH"hghgPJmH"sH"hghgPJ$hghgCJOJPJQJ^JaJ*hghg56CJOJPJQJ^JaJ"hghg56OJPJQJ^J,hghgCJOJPJQJ^JaJmH"sH">-B-----..`kd$$IflF&B%     44 FalyteKdx$G$If^gdg.....yd$G$If^gdgdx$G$If^gdg`kd$$IflF&B%     44 FalyteK....R/dx$G$If^gdg`kd:$$IflF&B%     44 FalyteKR/T/v/////H88dx$G$Ifgdg:kdz$$If%%44 FaFyteK$dx$G$Ifa$gdg dxgdg`kd$$IflF&B%     44 FalyteKR/v///0000000@111111111111111111ĮĖĖokc_c_c_c_WSWSWJWhR:mHnHuheKjheKUhjhUhg$hghgCJOJPJQJ^JaJ'hghg5CJOJPJQJ^JaJ/hghg5CJOJPJQJ^JaJmH"sH"*hghg56CJOJPJQJ^JaJ,hghgCJOJPJQJ^JaJmH"sH"'hghg5CJOJPJQJ^JaJhghg6OJPJQJ^J///0000000Vkd$$Ifֈ B% nG44 FaFyteKdx$G$Ifgdg 0000000000Vkd$$Ifֈ B% nG44 FaFyteKdx$G$Ifgdg 00000000fVVVVVVdx$G$Ifgdgkd\$$Ifֈ B% nG44 FaFyteK00000000fVVVVVVdx$G$Ifgdgkd"$$Ifֈ B% nG44 FaFyteK00000000fVVVVVVdx$G$Ifgdgkd$$Ifֈ B% nG44 FaFyteK000000>1@1fVVVVVVdx$G$Ifgdgkd$$Ifֈ B% nG44 FaFyteK@1B111111111f\YTRTRTRd7$ dxgdgkdt$$Ifֈ B% nG44 FaFyteK 1111111111117$$h]ha$d 111111hghheK,1h/ =!"#$n% X$$If&!vh#v%:V o5%/ 4 FalyteK$$If&!vh#v#v#v :V l555 / / / / 4 FalyteK$$If&!vh#v#v#v :V l555 / / / / 4 FalyteK$$If&!vh#v#v#v :V l555 / / / / 4 FalyteK$$If&!vh#v#v#v :V l555 / / / / 4 FalyteK$$If&!vh#v#v#v :V l555 / / / / 4 FalyteKT$$If!vh#v%:V 5%/ 4 FaFyteK$$If!vh#v#v #vn#v#vG#v:V 55 5n55G5/ / / / 4 FaFyteK$$If!vh#v#v #vn#v#vG#v:V 55 5n55G5/ / / / 4 FaFyteK$$If!vh#v#v #vn#v#vG#v:V 55 5n55G5/ / / / 4 FaFyteK$$If!vh#v#v #vn#v#vG#v:V 55 5n55G5/ / / / 4 FaFyteK$$If!vh#v#v #vn#v#vG#v:V 55 5n55G5/ / / / 4 FaFyteK$$If!vh#v#v #vn#v#vG#v:V 55 5n55G5/ / / / 4 FaFyteK$$If!vh#v#v #vn#v#vG#v:V 55 5n55G5/ / / / 4 FaFyteK^$ 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHP`P 1KG=K9 dd*$CJPJ_HaJmHsHtH^@^  03>;>2>: 4"@& & F & Fdh$a$$ 5PJaJBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 01KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 0 5B A?8A:0 .o. WW8Num2z05.o. WW8Num7z05L/L Absatz-Standardschriftart3Lo!L Absatz-Standardschriftart2L/1L Absatz-Standardschriftart14)2A4 ><5@ AB@0=8FK@oQ@ Platzhalter:;>*B*ph@/a@ NummerierungszeichenVOV berschrift x$OJQJCJPJ^JaJ@B@@ A=>2=>9 B5:AB x,/@, !?8A>:^JTOT Beschriftung2 xx $CJ6^JaJ]:O: Verzeichnis $^J> @> 86=89 :>;>=B8BC;>O> Tabellen Inhalt $POP Tabellen berschrift$a$5\LOL Beschriftung1 xx $ 6^J]44 Rahmeninhalt DD 5@E=89 :>;>=B8BC;! $J@"J "5:AB 2K=>A:8"OJQJCJ^JaJ@@2@  170F A?8A:0#^]`PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] X "`,R/11 "+ ,F$&(+,>-..R//00000@111  !#$%&'()*0>?'"!@ @ (    <#" ? 0(  B S  "0*F*T0@"$oxw(0@BUHk N _ FP^`P@@^@`0^`0^`^`^`^``^``00^0`hh^h`5)^`)88^8`)^`()^`()pp^p`()  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`)^`5.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.WW8Num2WW8Num5WW8Num7R:eKg@d $Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialG=  jMS Mincho-3 fg7.@Calibri;(SimSun[SOI. ??Arial Unicode MS5. .[`)TahomaA$BCambria Math" haGaG4['4 4 ! 0K P g!xx Antrag401-81NewPC-2    Oh+'0D    $,4<Antrag401-81NormalNewPC-22Microsoft Office Word@@ W@:@:4 ՜.+,0, hp  Auswärtiges Amt AntragAntrag НазваниеTitel  !"#$%&'()*+,./012346789:;<=>?@ABCDEFGHIJLMNOPQRTUVWXYZ]Root Entry FR_Data -1Table5+WordDocument.XSummaryInformation(KDocumentSummaryInformation8SCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q