Заслухавши інформацію начальника управління освіти і науки Бориспільської міської ради Чернойван Т.А. про хід виконання Програми відпочинку та оздоровлення дітей на 2013-2017 роки, затвердженої рішенням міської ради від 11.12.2012 № 2638-31-VІ (зі змінами), за 2015 рік, враховуючи пропозиції постійних комісій міської ради з питань планування бюджету, економічної реформи та з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту, у справах релігії, соціального захисту населення та охорони здоров'я, відповідно до Закону України «Про оздоровлення та відпочинок дітей», п. 22 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Інформацію про хід виконання Програми відпочинку та оздоровлення дітей на 2013-2017 роки за 2015 рік взяти до відома (додається).

2. Управлінню освіти і науки міської ради продовжити роботу в 2016 році щодо виконання заходів з реалізації міської Програми відпочинку та оздоровлення дітей на 2013-2017 роки.

3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту, у справах                релігії, соціального захисту населення та охорони здоров'я.

Міський голова                                                                         А.С.Федорчук

Додаток
до рішення міської ради
28 січня 2016 року
№ 246-4-VII

Інформація
про хід виконання Програми відпочинку та оздоровлення дітей
на 2013-2017 роки за 2015 рік

На виконання Закону України «Про оздоровлення та відпочинок дітей», Програми відпочинку та оздоровлення дітей на 2013-2017 роки, затвердженої рішенням міської ради від 11.12.2012 № 2638-31-VІ (зі змінами), рішень виконавчого комітету міської ради від 23.03.2015 № 149 «Про схвалення змін до Програми відпочинку та оздоровлення дітей на 2013-2017 роки», від 27.04.2015 № 228 «Про схвалення Міської цільової програми з надання соціальної та правової допомоги демобілізованим військовослужбовцям, які брали участь в антитерористичній операції, та їх сім’ям у 2015 році», розпорядження голови Київської обласної державної адміністрації від 19.03.2015 № 76 «Про організацію і проведення оздоровлення та відпочинку дітей Київської області», Плану заходів щодо організації відпочинку та оздоровлення дітей у 2015 році, затвердженого міським головою від 10.03.2015 № 93-1, наказу управління освіти і науки від 03.04.2015 № 157 «Про організацію літнього оздоровлення та відпочинку дітей у 2015 році»  та з метою забезпечення організованого оздоровлення та відпочинку учнів загальноосвітніх навчальних закладів міста управлінням освіти і науки в              2015 році була організована оздоровча кампанія.
З міського бюджету на організацію оздоровлення та відпочинку дітей було виділено 235 410 грн (416 дитина), із них:
99 820 грн – на відпочинок 46 дітей, які потребують соціальної уваги та підтримки, за межами міста (ДП «Санаторій для дітей з батьками «Скадовськ» закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофздравниця» (Херсонська обл.,  м. Скадовськ);
49 150 грн – на оздоровлення 9 вихованців реабілітаційної установи змішаного типу для інвалідів та дітей-інвалідів «Наш дім»;
81 140 грн – на організацію відпочинку 361 дитини пільгових категорій у таборах з денним перебування та 5 300 грн – на відрядження керівникам груп дітей.
Для порівняння: у 2012 році – 207 500 грн, 2013 році – 211 742 грн,         2014 році – 216 240 грн.

Кількість дітей,
які потребують особливої уваги та підтримки, оздоровлених у позаміських дитячих оздоровчих закладах за рахунок міського бюджету

На виконання наказу управління освіти і науки Бориспільської міської ради від 06.05.2015 № 203 «Про організацію в загальноосвітніх навчальних закладах міста таборів з денним перебуванням та мовних таборів» із 02 по                       19 червня 2015 року на базі 8-ми загальноосвітніх навчальних закладів міста функціонували табори з денним перебуванням, у яких відпочивало 715 дітей, із них: 354 дітей – за батьківські кошти, 361 дітей, які потребують особливої уваги та підтримки, – за кошти міського бюджету.
Уперше цього року на базі 7 загальноосвітніх навчальних закладів міста (крім ЗОШ І-ІІІ ст. №3) функціонували літні мовні табори (174 дітей за рахунок батьківських коштів). Всього у таборах було охоплено відпочинком 889 дітей. У порівнянні з минулим 2014 роком у таборах з денним перебуванням відпочивало на 146 дітей більше.
Відповідно до рішення виконавчого комітету міської ради від 27.04.2015 № 210 «Про затвердження вартості харчування дітей у таборах із денним перебуванням та у літніх мовних таборах при загальноосвітніх навчальних закладах міста Борисполя в 2015 році» вартість харчування у день на одну дитину становила 17 грн 80 коп.
Членами координаційної ради з питань реалізації міської Програми відпочинку та оздоровлення дітей на 2013-2017 роки та представниками санітарно-епідеміологічного управління було здійснено перевірку щодо роботи таборів з денним перебуванням на базі загальноосвітніх навчальних закладів міста. У ході перевірки порушень не було виявлено.

Кількість дітей, які відпочивали в таборах
із денним перебуванням у літній період 2015

Кількість дітей, охоплених організованим відпочинком
у таборах з денним перебуванням у 2012 - 2015 роках

* Діти, які були залучені в табори з денним перебуванням при інших навчальних закладах.

Згідно плану виховної роботи заходи в таборах проводились за всіма напрямками виховання та сприяння всебічного розвитку особистості (вивчення традицій та звичаїв нашого народу, родинно-побутової культури, формування здорового способу життя, моральної цінності, патріотизму тощо).
Кожний день перебування дітей у таборі був наповнений новими справами, зустрічами і розвагами. Діти мали можливість побувати на різноманітних екскурсіях, відвідати вистави у міському муніципальному театрі, продемонструвати свої вміння на гуртках різних напрямків, що були організовані керівниками загальноосвітніх, а також позашкільних навчальних закладів міста, зокрема Будинком дитячої та юнацької творчості (директор Тименко Н.І.), Центром технічної творчості «Евріка» (директор Третяк О.М.).
Гарними помічниками для вихователів у таборах були лідери учнівського самоврядування, які добросовісно виконували обов’язки вожатих. Адже саме в цей період при міському Будинку дитячої та юнацької творчості працювала Літня школа лідерів, учасниками якої були 80 найкращих лідерів учнівського самоврядування. Саме за їхньою ініціативою у таборах проводилися різноманітні заходи, зокрема патріотичного спрямування.
Слід відзначити належну роботу Центру туризму та краєзнавства учнівської молоді (директор Рахуба Т.Г.), де було організовано за рахунок батьківських коштів туристичні походи для 169 вихованців: лижні походи – 48 дітей, водні – 18 дітей, туристично-краєзнавчі – 43 дітей, пішохідні – 25 дітей, велосипедні – 12 дітей, експедиція на Говерлу – 23 дітей.
Відповідно до плану роботи служби у справах дітей та сім’ї Київської обласної державної адміністрації управлінням освіти і науки за кошти обласного бюджету було направлено на оздоровлення 77 дітей, із них: 11 – в УДЦ «Молода гвардія», 4 – літньому наметовому таборі «Скаут Вілль» (с. Циблі, Переяслав-Хмельницький р-н), 30 – ДЗО СТ «Чайка» (Богуславський р-н, Київської обл.), 20 – ДЗОВ «Рассвет» (смт. Сергіївка, м. Білгород-Дністровський, Одеської обл.) та 12 дітей – санаторій «Ювілейний» (Баришівський р-н).
Кількість дітей оздоровлених за кошти обласного бюджету

*63 дітей – у 2014 році
Із 05 по 21 серпня 2015 року за сприянням Київської обласної державної адміністрації та Посольства України в Республіці Хорватія 2 дітей нашого міста мали можливість безкоштовно відпочити у Хорватії (Харитончик Даніїл, батько якого є учасником АТО, отримав поранення; Камінська Анастасія, батько загинув при виконанні службового обов?язку на території АТО).

Службою у справах дітей та сім’ї Бориспільської міської ради з 09.08.2015 по 25.08.2015 було організовано відпочинок для сімей учасників АТО на базі відпочинку «Полярон» (Кілійський р-н, Одеська обл.). Оздоровленням та відпочинком було охоплено 47 осіб, з них: 19 дітей та 28 дорослих.

Уперше цього року з державного бюджету не було виділено коштів на оздоровлення дітей, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.
Завдяки плідній співпраці управління освіти і науки та Бориспільської центральної районної лікарні протягом 2015 року було організоване оздоровлення для 180 дітей  міста в санаторіях України.
Слід відзначити, що багато років поспіль голова правління                         ПрАТ «Агробудмеханізація», депутат міської ради Шалімов В.І. радує дітей нашого міста гарним відпочинком на морі. Так і  цього року Володимиром Іллічем було придбано 15 путівок на відпочинок у ДП «Санаторій для дітей з батьками «Скадовськ» для дітей, які стали переможцями та призерами обласних олімпіад, та  які проживають на окрузі депутата.
За рахунок батьківських коштів організованими групами від управління освіти і науки  77 дітей (33 дітей у 2014 році) мали можливість відпочивати в ДП «Санаторій для дітей з батьками «Скадовськ» закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофздравниця» (Херсонська обл., м. Скадовськ).

Кількість дітей охоплених організованим відпочинком
та оздоровленням за рахунок батьківських коштів

Із метою узагальнення підсумків щодо проведення оздоровчої кампанії в літній період 2015 року у загальноосвітніх навчальних закладах міста було проведено анкетування. За результатами анкетування та інших даних за рахунок різних джерел фінансування оздоровленням та відпочинком було охоплено 4843 дітей, що становить 74 % від загальної кількості дітей шкільного віку, із них: оздоровленням – 1940 (30 %), відпочинком – 2903 (44%).

Протягом 2015 року оздоровленням та відпочинком було охоплено            3732 дітей, які потребують особливої уваги та підтримки:
діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування – 52 (100 %);
діти-інваліди – 58 (64 %);
діти з багатодітних та малозабезпечених сімей – 320 (64 %);
талановиті та обдаровані – 793 (83 %);
діти, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи – 167 (49 %);
діти, які перебувають на диспансерному обліку – 2178 (70.4 %);
діти, батьки яких загинули при виконанні службових обов’язків – 5 (100%);
діти, батьки яких брали участь у проведенні АТО – 51 (60%);
діти внутрішньо переміщених осіб – 108 (49,3%).

Секретар міської ради                                                               І.М.Левітас

Начальник
управління освіти і науки                                                                      Т.А.Чернойван

Заслухавши інформацію заступника міського голови Пасенко Л.В. про хід виконання Комплексної програми розвитку фізичної культури і спорту у                     м. Бориспіль на 2012-2016 роки за 2015 рік, затвердженої відповідним рішенням міської ради від 20 грудня 2011 року № 1435-19-VI, відповідно до           п. 22 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Інформацію про хід виконання Комплексної програми розвитку фізичної культури і спорту у м. Бориспіль на 2012-2016 роки за 2015 рік взяти до відома (додається).

2. Управлінню культури, молоді та спорту міської ради, управлінню освіти та науки міської ради, комунальним закладам фізкультури і спорту, іншим установам, організаціям, підприємствам незалежно від форми власності, громадським, спортивним та фізкультурно-оздоровчим організаціям, що в установленому порядку зареєстровані та функціонують у м. Бориспіль, продовжити роботу з виконання заходів щодо реалізації Комплексної програми розвитку фізичної культури і спорту у м. Бориспіль на 2012-2016 роки                           у 2016 році.

3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту, у справах релігії, соціального захисту населення та охорони здоров'я.

Міський голова                                                                  А.С. Федорчук

Додаток
до рішення міської ради
28 січня 2016 року
№ 245-4-VII

Інформація
про хід виконання Комплексної програми розвитку фізичної культури і спорту у м.  Бориспіль на 2012-2016 роки за 2015 рік

Виконання заходів Комплексної Програми розвитку фізичної культури і спорту у м. Бориспіль на 2012-2016 роки (далі - Програма), затвердженої відповідним рішенням міської ради від 20.12.2011 № 1435-19-VІ, у 2015 році було спрямоване на забезпечення  заходів, спрямованих на залучення населення міста, школярів та молоді до активних занять фізичною культурою і спортом, формування здорового способу життя, досягнення високих спортивних результатів.
У звітному періоді Програмою, як і за минулі роки, було охоплено сім основних напрямків спортивної роботи. Це:
організація та проведення у місті змагань серед різних вікових груп населення у вигляді загальноміських спортивних заходів, спартакіад, чемпіонатів, першостей, кубків, турнірів;
участь збірних команд та окремих спортсменів міста Борисполя у змаганнях та інших заходах спортивного призначення, що проводяться відповідними структурами Київської ОДА, спортивними товариствами та клубами Київщини;
участь окремих спортсменів міста у складі команд Київської області, клубних команд м. Борисполя або індивідуально у всеукраїнських змаганнях та інших заходах спортивного призначення, що проводяться Міністерством  молоді та спорту України, Укрінваспортом, окремими всеукраїнськими спортивними товариствами та здобуття вищих спортивних досягнень;
участь жіночої збірної команди «Колос» м. Бориспіль з хокею на траві у змаганнях всеукраїнського та міжнародного рівнів;
підтримка спорту для всіх верств населення та за місцем проживання (Спартакіада організацій, установ, підприємств м. Бориспіль, Спартакіада серед учнів загальноосвітніх закладів міста,  спортивні заходи  серед людей похилого віку, ветеранів спорту, Спартакіади, окремі змагання серед членів підліткових клубів за місцем проживання, змагання серед аматорських спортивних клубів з футболу, особисті турніри, першості за місцем проживання тощо);
утримання працівників ДЮСШ управління освіти і науки Бориспільської міської ради;
утримання працівників міського центру спорту та фізичного здоров’я населення.

Фінансування спортивної галузі за рахунок міського бюджету склало за звітній період 6,61 млн. грн.

За першим напрямком роботи у 2015 році міським центром спорту та фізичного здоров’я населення спільно з управлінням освіти і науки міської ради, громадськими організаціями було проведено 97 міських спортивних та фізкультурно-оздоровчих заходів, у тому числі спартакіади, чемпіонати, першості, кубки, турніри, олімпіади, конкурси серед школярів, молоді, ветеранів та інвалідів, у яких взяли учать понад 6,5 тис. осіб. (без урахування  спортивних та фізкультурно-оздоровчих заходів, які проводились окремо громадськими спортивними та фізкультурно-оздоровчими організаціями, що в установленому порядку зареєстровані та функціонують у м. Борисполі, навчальними закладами міста тощо).
На проведення міських спортивно-масових заходів у 2015 році витрачено 112 тис. грн з міського бюджету та понад 30 тис. грн спонсорських надходжень. За підсумками 2015 року 434 спортсмени виконали на змаганнях масові спортивні розряди.
Міський центр спорту та фізичного здоров’я населення і дитячо-юнацька спортивна школа постійно надають організаціям та установам м. Борисполя незалежно від форми власності практичну допомогу в організації та проведенні галузевих спартакіад, окремих змагань, турнірів, інших заходів спортивного та фізкультурно-оздоровчого спрямування.
Для проведення спортивних заходів та фізкультурно-оздоровчої роботи  у Борисполі використовується 137 спортивних споруд, із них: стадіонів - 3, площинних спортивних споруд – 77, спортивних залів - 11, пристосованих приміщень для фізкультурно-оздоровчих занять - 31, тенісних кортів – 3, плавальних басейнів – 2.
За другим напрямком роботи у звітному періоді 246 спортсменів взяли участь у 22 обласних змаганнях, що проводились управлінням молоді та спорту Київської ОДА, фінансування яких склало у 2015 році 138 тис. грн. за рахунок міського бюджету та понад 200 тис. грн. спонсорських коштів. До пріоритетних видів спорту належать: футбол, волейбол, настільний теніс, вільна боротьба, бокс, шахи, гирьовий спорт, плавання, футзал, легка атлетика, пауерліфтинг, спортивні танці, також  розвиваються інші види спорту (боулінг, баскетбол, більярдний спорт, армрестлінг, спортивний туризм, східні єдиноборства тощо). На жаль, серед пріоритетних видів спорту велоспорт з об’єктивних обставин втратив свою масовість та популярність у м. Бориспіль.
За підсумками обласних заходів у 2015 році чемпіонами Київщини стало 16, а призерами майже 40 спортсменів.

За третім напрямком роботи протягом 2015 року у різних республіканських змаганнях у складі збірних команд Київської області з міста Борисполя взяли участь 94 спортсмена з таких видів спорту:  бокс, боротьба вільна (юнаки), волейбол (юнаки),  гирьовий спорт (юнаки, ветерани, жінки, чоловіки), легка атлетика (дівчата), настільний теніс («інваспорт»),  пауерліфтинг   (жінки,  чоловіки,  юнаки,   юніори),   плавання (ветерани), таеквандо (юнаки, юніори); футбол, футзал (юнаки), хокей на траві (жінки, дівчата).
Понад 40 атлетів з м. Борисполя взяли участь у міжнародних змаганнях з таких видів спорту як: гирьовий спорт, настільний теніс («інваспорт»), бокс, пауерліфтинг, боротьба вільна, хокей на траві. Як і у минулих роках, у звітному році понад 80 юних спортсменів міського центру спорту та фізичного здоров’я населення з числа юних футболістів  2001 р. н. та молодших за рахунок коштів батьків та спонсорів взяли участь у традиційних міжнародних юнацьких  змаганнях, які проходили у Німеччині, Іспанії, Словаччині.  
У 2015 році лави спортсменів міста поповнились вищими спортивними досягненнями 6 новими майстрами спорту України. 8 спортсменів регіону вперше виконали норматив «Кандидата у майстри спорту України» та 15 осіб виконали норматив 1-го дорослого спортивного розряду.
Четвертий напрям спортивної роботи включав комплекс заходів щодо підтримки та розвитку у місті Борисполі хокею на траві, який користується особливою популярністю серед населення міста. У місті тренується та систематично бере участь у змаганнях всеукраїнського та міжнародного рівнів жіноча збірна команда з хокею на траві «Колос». У сезоні 2014-2015 року  команда посіла друге місце у чемпіонаті України. 5 спортсменкам команди за підсумками чемпіонату присвоєно звання «Майстер спорту України».
З об’єктивних причин у 2015 році команда не брала участь у міжнародних змаганнях. Але три спортсменки з Бориспільської жіночої команди «Колос» з хокею на траві у складі національній збірної команди України взяли участь у чемпіонатів Європи 2015 року.  
У звітному році на матеріально-спортивній базі міста відбулися також чемпіонати України з хокею на траві серед дівчаток 2001-2002, 2003-2004 рр. н. На цих змаганнях 10 юних хокеїсток м. Бориспіль виконали норматив 1-го спортивного розряду.
Підготовкою резерву команди «Колос» займаються 4 тренери, усі – штатні. На сьогодні відділення з жіночого  хокею на траві функціонує у ДЮСШ управління освіти і науки міської ради. Чисельність спортсменів цього відділення складає 71 особа віком від 10 до 18 років.

Важливим є напрямок «Спорт для всіх верств населення та за місцем проживання». Кількість підлітків, що займаються у підліткових клубах за місцем проживання, станом на 31.12.2015 складає 405 чол. Вони займаються такими видами спорту, як: футбол, шахи, настільний теніс, боротьба вільна, спортивні танці, армрестлінг, бокс, футзал, гирьовий спорт, пауерліфтинг, загальна фізична підготовка. Безпосередньо у 4-х підліткових клубах при центрі спорту працює 7 фахівців з фізкультурно-оздоровчої роботи. Разом із тим, у місті успішно функціонують як громадські об’єднання спортивні клуби «Реактор», «Слов’яни», «Ринг»,  Бориспільська спілка сучасного спортивного бального танцю, дитячо-юнацькі футбольні клуби «Фаворит», «Бориспіль», ГО СК «Бориспіль Спорт», ФК «Кобра», Бориспільський осередок федерації  більярдного спорту України, боулінг-клуб «Авіатор», федерація боксу м. Бориспіль, клуб любителів бігу, СК «Таеквандо», Бориспільський осередок «СК Айкідо» федерації айкідо України тощо. Значну фізкультурно-оздоровчу та реабілітаційну роботу у звітному році серед різновікових груп населення виконував ГК «Лігена», де кілька років тому було збудовано новий фізкультур-оздоровчий комплекс з плавальним басейном та тренажерним залом.
Протягом 2015 року створено 2 нових спортивних клуби фізкультурно-оздоровчого спрямування.
Активну спортивно-масову роботу проводять такі організації: ДП «Аеропорт «Бориспіль», ОКПП «Київ», РСП «Київцентраейро», в/ч А-2215; ПрАТ «Агробудмеханізація», Бориспільський РВ ГУ ДСНС України, а також працівники лікувальних закладів, закладів освіти, комунальних підприємств міста.
У 2015 році  уроки з плавання відвідали понад 600 учнів 2-х та 3-х класів загальноосвітніх закладів міста, з яких навчились плаванню понад 80 % учнів.
Окремої уваги заслуговує розвиток у м. Борисполі дитячо-юнацького футболу як одного з головних факторів виховання у молоді шкільного віку високих морально - вольових та етичних якостей, патріотизму, здорового способу життя.   
У дитячо-юнацькій спортивній школі з 01.09.2012 року відкрито відділення футболу. Всього у спортивних секціях з футболу у місті станом на 01.01.2015 року займається 615 учнів 1-11 класів. Це практично 10% від загальної кількості учнів загальноосвітніх закладів регіону та 22 % від кількості учнів з числа хлопців та юнаків. Протягом року на рівні м. Бориспіль проведено першості шкіл з футболу, міні-футболу та футзалу серед учнів 5-х вікових груп. 
Міським центром спорту разом з управлінням освіти і науки міської ради проведено 5 міських змагань з футболу, міні-футболу, футзалу серед учнів 1-2-х класів (міні-футбол, футзал), 3-4-х класів (міні-футбол, футзал), 5-7-х, 8-9-х та 10-11-х класів (футбол, футзал). Перед загальноміськими першостями були проведені також футбольні баталії серед учнів вищевказаних навчальних закладів. Цими змаганнями було  охоплено майже 2400 учасників. Крім того, у рамках осінніх, весняних та зимових шкільних канікул були проведені відкриті турніри м. Бориспіль з футзалу серед юнаків з числа членів секцій футболу, що функціонують у місцевій ДЮСШ, міському центрі спорту та фізичного здоров’я населення, громадських дитячо-юнацьких футбольних клубах міста за участю юних футболістів з міст Києва, Броварів, с. Щасливе Бориспільського району, смт. Баришівки, окремих селищ  Броварського району. 
У дитячо-юнацькій футбольній лізі Київської області у сезоні 2015-2016 років з м. Борисполя брали участь 5 команд. Фінансування витрат з участі команд у змаганнях здійснюється за рахунок як бюджетних, так і позабюджетних коштів. 
Посильну активну фінансову підтримку участі спортсменів у обласних змаганнях надає ПрАТ «Агробудмеханізація».   
Неодноразово юні футболісти міського центру спорту та фізичного здоров’я населення під час зимових, літніх та осінніх канікул відвідували  Польщу, Німеччину, Іспанію, Словаччину для участі у традиційних міжнародних турнірах серед хлопчаків та юнаків, а також разом з командами  ДЮСШ в окремі  регіони України для участі у республіканських змаганнях з футболу та футзалу. У цих змаганнях взяли участь понад 130 юних спортсменів.
З метою популяризації футболу та інших видів спорту серед населення  спортивні досягнення місцевих спортсменів систематично висвітлюються засобами масової інформації: регіональними газетами «Трудова Слава, «Термінал», «Вісті».  Протягом 2015 року було надано понад 130 друкованих матеріалів, а також спортивним подіям року комунальним підприємствам «ТелеРадіоСтудія «Бориспіль» було присвячено 150 хвилин ефірного часу.
На виконання програмних цілей проведено ряд спортивних  заходів серед ветеранів (чоловіків та жінок віком від 40 років та старших) з таких видів спорту як футзал, міні-футбол, настільний теніс, волейбол, шахи, більярдний та гирьовий спорт. У цих заходах взяли участь 402 спортсмена поважного віку.
Отже, за підсумками 2015 року, станом на 01.01.2016 різними формами  фізкультурно-оздоровчої роботи у м. Борисполі охоплено 10,2 тис. осіб віком від 6 років та старших, що складає 17 %  від загальної кількості населення міста і становить на 400 осіб більше у порівнянні з 2014 роком.
Проблемним залишається проведення спортивних заходів у м. Борисполі серед осіб з обмеженою руховою активністю та недостатня кількість спортивних залів та плавальних басейнів, на які на сьогодні у населення є значний попит.

Утримання працівників ДЮСШ управління освіти та науки Бориспільської міської ради
У спортивних секціях ДЮСШ займаються понад 900 хлопчиків та дівчаток віком від 7 до 17 років з таких видів спорту як баскетбол, бокс, велоспорт, волейбол, боротьба вільна, легка атлетика, плавання, футбол, хокей на траві, пауерліфтинг, гімнастика художня. Абонементні групи з оздоровчого плавання  у період функціонування плавального басейну відвідують щорічно понад 800 осіб різного віку.
Сума надходжень на утримання закладу у 2015 році склала 5,04 млн. грн., з яких з бюджету м. Борисполя – 3,63 млн. грн., 1,39 млн. грн. – позабюджетні кошти. На заробітну плату працівників установи з усіма нарахуваннями витрачено 2,18 млн. грн., на навчально-спортивну роботу – 16,8 тис. грн., придбання спортінвентарю - 4,9 тис. грн., утримання спортивних споруд установи – 2,84 млн. грн. З вищевказаної суми оплата за комунальні послуги склала 1,34 млн. грн. з бюджету м. Борисполя та 125,8 тис. грн. – позабюджетні кошти, поточний ремонт споруд - 119 тис. грн. (бюджет м. Бориспіль) та        47,4 тис. грн. – позабюджетні кошти.  На ремонт спортивного ігрового залу установи з бюджету розвитку м. Бориспіль  витрачено 1,14 млн. грн.
Загальна кількість працівників тренерського складу – 31 особа, із них штатних – 22 одиниці; ще стільки ж працівників - технічно-робітничий склад установи. 

Утримання працівників міського центру спорту та фізичного здоров’я населення
Станом на 01.01.2015 у штатному розписі установи вказано 15 штатних одиниць, з яких 11 посад займають фахівці та спеціалісти установи.
Основною ланкою роботи установи є організація та проведення міських змагань серед різних верств населення, забезпечення роботи підліткових клубів за місцем проживання, комплектування та забезпечення участі збірних команд та окремих спортсменів з м. Борисполя в обласних, республіканських, міжнародних змаганнях, пропаганда здорового способу життя серед населення міста різними дієвими засобами.
Витрати на утримання установи склали 0,927 млн. грн., у тому числі: на заробітну  плату з нарахуваннями 433,5 тис. грн., нарахування на заробітну плату – 158,4 тис. грн., утримання спортивних споруд – 40,4 тис. грн., придбання спортінвентарю – 25,0 тис. грн., спортивні та фізкультурно-оздоровчі  заходив у м. Бориспіль та участь спортсменів в обласних, республіканських змаганнях - 270,0 тис. грн.
Був проведений комплекс заходів із зміцнення матеріально-спортивної бази міста: відремонтовано окремі спортивні ігрові зали у загальноосвітніх закладах міста та ігрові спортивні кімнати дошкільних закладів, спортивні містечка установ та підприємств міста різних форм власності, здійснений капітальний ремонт плавального басейну та спортивного ігрового залу, а також поточний ремонт інших спортивних приміщень ДЮСШ управління освіти і науки міської ради,  виконані роботи зі зміцнення матеріально-спортивної бази стадіону «Колосок» по вул. Горького, 5  та комплекс робіт з капітального ремонту реабілітаційного центру для інвалідів міського центру спорту та фізичного здоров’я населення, який було введено в експлуатацію у жовтні 2015 року. Сума витрат склала 220 тис. грн.
У засобах масової інформації (місцевих газетах «Трудова Слава», «Вісті», «Термінал», на місцевому телебаченні) проводилася значна робота з популяризації здорового способу життя, досягнень наших атлетів на змаганнях обласного, республіканського та міжнародного рівнів. Так, за 2015 рік,  надруковано у місцевої пресі понад 140 публікацій на спортивну тематику, створено понад 40 передач на місцевому телебаченні загальною кількістю ефірного часу 150 хвилин. Постійно проводилось афішування змагань, розміщення сітілайтів спортивного спрямування.
У листопаді 2015 року почав працювати сайт Бориспільського міського центру спорту та фізичного здоров'я населення.
У 2015 році Бориспільською міською радою та керівниками спортивних установ міста значна увага приділялась заохоченню та моральному стимулюванню спортсменів-переможців та призерів обласних, республіканських та міжнародних змагань, активістів спортивно-масової роботи, ветеранів спорту, окремих працівників, що мають високі показники у своїй трудової діяльності. За 2015 рік 70 спортсменів та окремі працівники мережі фізичної культури і спорту, ветерани спорту, громадські активісти заохочені різними формами матеріального стимулювання (грошовими, речовими винагородами, грамотами та подяками міського голови, участю школярів з числа спортсменів у республіканських фестивалях з різних видів спорту, таборах відпочинку тощо) як за рахунок бюджетних коштів міської ради (нагородження грамотами та  подяками міського голови), так і коштів організацій та установ, що зареєстровані та функціонують у м. Борисполі (у тому числі коштів профспілок цих установ), коштів спонсорів, фізичних осіб, окремих підприємців тощо.
Загальна кількість штатних працівників мережі фізичної культури і спорту у м. Борисполі (враховуючи викладачів фізичного виховання загальноосвітніх закладів) за 2015 рік склала 78 осіб, з яких – 40 жінок. Загальна сума  витрат на фізичну культуру і спорт у місті за 2015 рік, включаючи витрати організацій та установ незалежно від форми власності, склала 8,0 млн. грн.,  з яких  сума асигнувань з бюджету міста – 6,61 млн. грн.     
Але, незважаючи на значні досягнення у виконанні програмних завдань, на сьогодні залишаються невирішеними ті ж проблеми, що існували й у попередні роки, та на які необхідно звернути увагу:
щодо збільшення кількості підліткових спортивно-оздоровчих клубів за місцем проживання;
впровадження в організаціях та установах м. Бориспіль незалежно від форм власності виробничої гімнастики у режимі робочого дня;
введення до штатного розпису суб’єктів господарювання усіх форм власності, у яких працівників від 300 і більше осіб, посади інструктора з фізичної культури і спорту;
недопущення згортання роботи щодо організації та проведення внутрішніх фізкультурно-оздоровчих та спортивних заходів у трудових колективах міста та відповідно зменшення витрат на фінансування цих заходів.
Отже, підсумовуючи викладене, у 2016 році необхідно продовжити реалізацію програмних заходів з питань проведення фізкультурно-оздоровчої та спортивно-масової роботи в усіх закладах, установах, підприємствах незалежно від форми власності, працювати над розвитком матеріально-технічної та спортивної бази, утвердженням здорового способу життя.

Секретар міської ради                                             І.М.Левітас

Начальник управління
культури, молоді та спорту                                                            Н.В. Погребна

Заслухавши інформацію заступника міського голови Пасенко Л.В. про хід виконання міської програми «Спортивні споруди та спортивні майданчики» на 2012-2016 роки за 2015 рік (далі - Програма), затвердженої відповідним рішенням міської ради від 20 грудня 2011 року № 1436-19-VI, відповідно до             п. 22 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Інформацію про хід виконання міської програми «Спортивні споруди та спортивні майданчики» на 2012-2016 роки за 2015 рік взяти до відома (додається).

2. Управлінню культури, молоді та спорту міської ради, спортивним та іншим установам міста, які задіяні у реалізації заходів, продовжити роботу з виконання міської програми «Спортивні споруди та спортивні майданчики» на 2012-2016 роки у 2016 році.

3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту, у справах релігії, соціального захисту населення та охорони здоров'я.

Міський голова                                                                  А.С.Федорчук

Додаток
до рішення міської ради
28 січня 2016 року
№ 244-4-VII

Інформація
про хід виконання міської програми «Спортивні споруди та спортивні майданчики» на 2012-2016 роки за 2015 рік
   
Виконання заходів міської програми «Спортивні споруди та спортивні майданчики» на 2012-2016 роки (далі - Програма), затвердженої рішенням міської ради від 20 грудня 2011 року № 1436-19-VI, було спрямоване на:
створення необхідних нормативно-фінансово-правових, соціальних, організаційно-технічних умов для занять в індивідуальному порядку або організованих занять у спортивних та фізкультурно-оздоровчих секціях, групах, гуртках на спортивних спорудах, спортивних майданчиках за місцем проживання мешканців незалежно від віку, що бажають проводити своє дозвілля активним, здоровим способом життя, підготовки спортсменів високого класу.
Основними завданнями даної Програми є:
будівництво нових та утримання існуючих спортивних споруд та спортивних майданчиків, що розташовані на території міста;
поетапне здійснення ремонту та приведення у належний стан існуючих площинних спортивних споруд за місцем проживання;

1. вирішення комплексу питань з обладнання за рахунок інвесторів у житлове багатоквартирне будівництво міста нових спортивних ігрових майданчиків сучасного типу та приміщень фізкультурно-оздоровчого призначення за місцем проживання площею та розмірами згідно з діючими нормативами;
2. здійснення системності у фінансуванні з утримання, ремонту, будівництва спортивних споруд, спортивних майданчиків за місцем проживання та відомств за рахунок коштів місцевого бюджету, державного бюджету, коштів інвесторів, спецфонду, установ, організацій, відомств тощо;

залучення до виконання Програми коштів державного бюджету;
залучення коштів спонсорів та інвесторів;
розширення мережі підліткових клубів;
проведення на площинних спортивних спорудах організованих спортивно-масових заходів та окремих змагань за місцем проживання серед різних верств населення.
Програма передбачала 22 заходи з питань утримання матеріально-спортивної бази мережі фізичної культури і спорту, її модернізації, розвитку, включаючи всю спортивну інфраструктуру, що знаходиться за місцем проживання, будівництво нових площинних спортивних споруд, спортивних залів та приміщень фізкультурно-оздоровчого та спортивного призначення,  реконструкції  міського стадіону «Колос», вирішення кадрових, фінансових  питань тощо.
На 2015 рік відповідно до Програми на реалізацію її заходів було заплановано 4,91 млн. грн.
У 2015 році, незважаючи на значні економічні труднощі у країні у зв’язку з агресією з боку північного сусіда України та проведення антитерористичної операції зі звільнення окупованих територій від загарбників, Бориспільська міська рада знайшла можливість профінансувати реалізацію заходів Програми  на 4,6 млн. грн. (93,7 %)
Витрати коштів з бюджету м. Бориспіль були спрямовані на наступні види робіт:

Виконання комплексу робіт з утримання та зміцнення матеріально-технічної бази міста сприяли уникненню зменшення загальної кількості осіб, що займаються у спортивних секціях м. Бориспіль, та додатковому залученню   населення до занять фізкультурно-оздоровчою роботою. Незважаючи на складну економічну та політичну ситуацію в Україні, кількість осіб, що ведуть активний, здоровий спосіб життя, займаючись фізкультурно-оздоровчою роботою, збільшилась у порівнянні з 2014 роком на 400 осіб.

Секретар міської ради                                                             І.М.Левітас
  
Начальник управління
культури, молоді та спорту                                                                        Н.В.Погребна

Враховуючи пропозиції постійних комісій міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування, з питань планування бюджету, економічної реформи, відповідно до статті 18 Закону України «Про оцінку земель», пункту 22 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до Програми проведення нормативної грошової оцінки земель міста Бориспіль Київської області на 2015-2016 роки, затвердженої відповідним рішенням міської ради від 03.03.2015 № 5023-61-VІ, а саме:
додаток 1 до Програми «Ресурсне забезпечення програми проведення  нормативної грошової оцінки земель м. Бориспіль на 2015 – 2016 роки» викласти в такій редакції:
«Ресурсне забезпечення програми проведення
 нормативної грошової оцінки земель м. Бориспіль на 2015 – 2016 роки

Обсяг коштів,які пропонується залучити на виконання програми    2015 рік    2016 рік    Усього витрат на виконання програми
    тис.грн    тис.грн    тис.грн
Обсяг ресурсів, усього,
у тому числі:    -    118,0    118,0
Міський бюджет    -    118,0    118,0»

2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань планування бюджету, економічної реформи.

Міський голова                                А.С.Федорчук

Заслухавши пропозицію заступника міського голови Ковальової Л.О., з метою підтримки Бориспільської міської організації ветеранів України в реалізації її статутних завдань щодо всебічного захисту законних прав, соціальних, економічних та інших інтересів ветеранів міста, відповідно до пункту 22 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до Програми підтримки Бориспільської міської організації ветеранів України на 2016-2020 роки, затвердженої відповідним рішенням міської ради від 17.11.2015 № 12-2-VIІ, а саме:
1.1. Додаток 1 «Основні заходи Програми підтримки Бориспільської міської організації ветеранів України на 2016-2020 роки» до Програми викласти в новій редакції (додається).

2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту, у справах релігії, соціального захисту населення та охорони здоров’я.

Міський голова                                                                  А.С.Федорчук

            Постановою Кабінету Міністрів України від 31 березня 2015 р. № 200  затверджено Порядок використання коштів, передбачених у державному бюджеті на забезпечення постраждалих учасників антитерористичної операції санаторно-курортним лікуванням.
Порядок поширюється на осіб, які постраждали під час проведення антитерористичної операції та яким встановлено статус учасника бойових дій чи інваліда війни відповідно до пункту 19 частини першої статті 6 та пункту 1 частини другої статті 7 Закону України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту”.
            Згідно цього Порядку органи соцзахисту забезпечують осіб безоплатними путівками до санаторно-курортних закладів згідно з медичними рекомендаціями в порядку черговості в міру надходження путівок:
1) учасників бойових дій - щороку строком на 18-21 день;
2) інвалідів війни - позачергово щороку строком на 18-21 день;
3) інвалідів із захворюваннями нервової системи (з наслідками травм і захворюваннями хребта та спинного мозку) - відповідно до медичних рекомендацій, з них:
I та II груп - до санаторіїв спінального профілю з лікуванням строком на 35 днів;
III групи - до санаторіїв неврологічного профілю з лікуванням строком на 18-21 день.
          У разі коли особа має право на забезпечення путівкою за кількома законами, їй надається право вибору в забезпеченні путівкою за одним із них.
         Для одержання путівки особи повинні перебувати на обліку в органах соціального захисту населення за зареєстрованим місцем проживання, а такі, що переселилися з тимчасово окупованої території чи районів проведення антитерористичної операції, - за фактичним місцем проживання відповідно до довідки про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції.
           Для взяття на облік особа чи її законний представник подає заяву, медичну довідку лікувальної установи за формою № 070/о, копію посвідчення учасника бойових дій або інваліда війни та документ, що підтверджує безпосереднє залучення особи до виконання завдань антитерористичної операції в районах її проведення.  Під час подання копій посвідчень, передбачених абзацом першим цього пункту, особи надають їх оригінали для огляду.
         Особа, яка перебуває на обліку для забезпечення санаторно-курортним лікуванням в органах соціального захисту населення, але в поточному році одержала безоплатну путівку, знімається з обліку.
         Повторне взяття на облік здійснюється на підставі копії (дубліката) довідки для одержання путівки на санаторно-курортне лікування, що долучена до попередньої справи, якщо строк її дії не закінчився.
         Путівками без лікування забезпечуються громадяни, що супроводжують інвалідів I групи (за винятком інвалідів з наслідками травм і захворюваннями хребта та спинного мозку), яким за висновком лікувально-профілактичного закладу необхідна постійна стороння допомога. Якщо інвалід I групи здатний обслуговувати себе самостійно, видається відповідна довідка лікувально-профілактичного закладу. Інваліда I групи не можуть супроводжувати інваліди I групи та особи, які не досягли 18-річного віку.
         Громадянам, які супроводжують інвалідів I та II груп до санаторіїв спінального профілю, путівки не видаються, а лише оплачується проїзд (двічі до санаторію і двічі в зворотному напрямку) у транспорті загального користування (залізничному та автомобільному) згідно з поданими проїзними квитками. У разі проїзду залізничним транспортом відшкодовується вартість квитка у плацкартному вагоні.
           У разі відмови особи від путівки складається акт відмови від путівки за формою, затвердженою Мінсоцполітики.
            Компенсація за доплату, пов’язану з поліпшенням умов проживання в санаторії, та за продовження строку лікування не здійснюється.
             Поділ путівки та передача її іншій особі забороняється.
Розподіл путівок до санаторно-курортних закладів здійснюється Державною службою України у справах ветеранів війни та учасників антитерористичної операції за погодженням з Мінсоцполітики на підставі поданої структурними підрозділами з питань соціального захисту населення інформації про необхідну кількість путівок відповідного профілю.

Психологічна реабілітація учасників антитерористичної операції


Для отримання реабілітаційних послуг отримувач або його законний представник звертається до управління соціального захисту населення за місцем реєстрації, а отримувач або його законний представник, який переселився з тимчасово окупованої території чи районів проведення антитерористичної операції, за фактичним місцем проживання відповідно до довідки про взяття на облік для особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або проведення антитерористичної операції, та заповнює відповідну заяву.
До заяви додається:
- копія посвідчення учасника бойових дій або інваліда війни;
- копія документа, що підтверджує безпосереднє залучення до виконання завдань антитерористичної операції в районах її проведення.
(Під час надання копій, особа надає їх оригінали для огляду).

За детальнішою інформацією звертатися:
Управління соціального захисту населення Бориспільської міської ради:
м. Бориспіль, вул. Головатого, 4, каб.111, тел.(04595)6-11-32.

Шановні бориспільці!

Дуже потребує Вашої посильної допомоги на лікування окозахворювання Петренко Ольга Анатоліївна 1976 року народження. Хвора уже пройшла кілька курсів поліхіміотерапії у Київськоу обласному онкологічному диспансері і потрібно ще два, як мінімум. Усі кошти, які родина мала і могла позичити, уже витрачені на лікування. З близьких рідних лише чоловік та старенька матір. Допомогти більше нікому. Будь ласка, не лишайтеся осторонь.
На перший час зібрати треба хоча б 17 тис. грн.
Кошти можна перераховувати на картковий рахунок ПриватБанку: 4149437856574536.
Для поповнення готівкою в інших банках рахунок: 29244825509100 Петренко Ольга Анатоліївна.
МФО 305299, код ЄДРПОУ 14360570.
Контактні телефони: 099-222-59-82, 093-031-39-09.
Разом ми можемо врятувати людське життя!

Розглянувши пропозиції постійних комісій міської ради з питань житлово-комунального господарства, приватизації, благоустрою та екології,  з питань планування бюджету, економічної реформи, відповідно до             пункту 22 частини 1 статті 26 та статті 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Затвердити Програму по проведенню технічної інвентаризації та державної реєстрації речових прав на нерухоме майно об’єктів комунальної власності територіальної громади міста Борисполя (далі Програма), що додається.

2. Обсяг фінансування Програми складає 250,00 тис.грн, строк виконання 2016 – 2020 роки.

3. Головному управлінню житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради щорічно до 01 травня звітуватися перед міською радою про хід виконання Програми.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії міської ради з питань житлово-комунального господарства, приватизації, благоустрою та екології.

Міський голова                                                                  А.С.Федорчук

ЗАТВЕРДЖЕНО
Рішення міської ради
28 січня 2016 року
№ 241-4-VII

Програма по проведенню технічної інвентаризації та державної реєстрації речових прав на нерухоме майно об’єктів комунальної власності територіальної громади міста Борисполя на 2016-2020 роки

1.Паспорт Програми

2. Обґрунтування необхідності Програми

Програма розроблена відповідно до рішення Бориспільської міської ради від 24 квітня 2008 року № 3661-33-V «Про затвердження Положення про Реєстр об’єктів комунальної власності територіальної громади м. Борисполя», Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Закону України «Про передачу об’єктів права державної та комунальної власності», Цивільного Кодексу України.
Об’єктами передачі відповідно до статті 2 Закону України «Про передачу об’єктів права державної та комунальної власності» є:
цілісні майнові комплекси підприємства, установ, організацій, (далі –  цілісні майнові комплекси підприємств), їх структурних підрозділів;
нерухоме майно (будівлі, споруди, у тому числі приміщення, нежитлові приміщення (після виділення їх в окрему облікову одиницю (інвентарний об’єкт) на підставі розподільного балансу, об’єкти незавершеного будівництва);
інше окреме індивідуально визначене майно підприємств;
акції (частки, паї), що належать державі або суб’єктам права комунальної власності у майні господарських товариств;
об’єкти житлового фонду, гуртожитки та інші об’єкти соціальної інфраструктури (навчальні заклади, заклади культури (крім кінотеатрів), фізичної культури та спорту, охорони здоров’я (крім санаторіїв, профілакторіїв, будинків відпочинку та аптек), що перебувають у повному господарському віданні чи оперативному управлінні державних підприємств, установ, організацій, (далі – підприємств) або не увійшли до статутного капіталу господарських товариств, створених у процесі приватизації (корпоратизації), у тому числі не завершені будівництвом.

3. Строки та етапи виконання Програми

Виконання Програми передбачається здійснити впродовж 2016-2020 років:
                                            І етап – 2016 рік;
                                            ІІ етап – 2017 рік;
                                            ІІІ етап – 2018 рік;
                                            IV етап – 2019 рік;
                                            V етап – 2020 рік.

4. Мета Програми

Метою цієї Програми є визначення комплексу організаційних та економічних заходів, спрямованих на здійснення реєстрації права власності на нерухоме майно та об’єкти, які перебувають або переданні до комунальної власності територіальної громади міста Борисполя.
Така реєстрація сприятиме в подальшому оперативному оформленню похідних способів набуття права власності.

5. Завдання Програми

Основними завданнями цієї Програми є забезпечення проведення технічної інвентаризації та оформлення права власності на об’єкти комунальної власності територіальної громади міста Борисполя протягом  2016-2020 років.

Для цього необхідно:
виконувати послугу з технічної інвентаризації об’єктів комунальної власності територіальної громади міста Борисполя;
зареєструвати право власності у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

6. Шляхи реалізації, заходи та джерела фінансування Програми

Фінансування Програми здійснюватиметься в межах асигнувань, передбачених міським бюджетом, та інших джерел, не заборонених законодавством.
У ході реалізації заходів Програми можливі корегування, зміни, уточнення, доповнення, пов’язані з фактичним надходженням коштів на реалізацію розділів Програми, уточненням обсягів робіт виходячи з реальних можливостей бюджету.

7. Результативні показники Програми

Оформлення права власності на об’єкти нерухомого майна комунальної власності м. Борисполя забезпечить захист майнових прав територіальної громади міста.
Протягом 2016 – 2020 років будуть продовжуватись оформлятися права власності на нерухоме майно об’єктів комунальної власності, майно набуте на інших законних підставах (безхазяйне майно, передане до комунальної власності підприємствами, установами або громадянами).

Протягом терміну дії Програми міста Бориспіль на 2016-2020 роки планується виконати ряд заходів та послуги, що по роках становить:
2016 – 50,00 тис. грн;
2017 – 50,00 тис. грн;
2018 – 50,00 тис. грн;
2019 – 50,00 тис. грн;
2020 – 50,00 тис. грн.

8. Організація виконання та контролю за ходом виконання Програми

Головне управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради організовує виконання заходів Програми, щорічно до 01 травня звітуватися перед міською радою про хід виконання Програми.
 Контроль за виконанням заходів Програми покладається на постійну комісію міської ради з питань житлово-комунального господарства, приватизації, благоустрою та екології.

_______________________________________

Враховуючи пропозиції постійної комісії міської ради з питань планування бюджету, економічної реформи, відповідно до Податкового кодексу України, Закону України від 24.12.2015 № 909-VIII «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень у 2016 році», пункту 24 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни у додаток до рішення міської ради віл 14.07.2015 № 5318-65-VІ «Про встановлення місцевих податків та зборів з 2016 року», а саме:
1.1. Пункт 2.2 підрозділу ІІ.1 «Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки» доповнити підпунктами 2.2.11 та 2.2.12. в такій редакції:
«2.2.11. об’єкти нерухомості, що перебувають у власності релігійних організацій, статути (положення) яких зареєстровано у встановленому законом порядку, та використовуються виключно для забезпечення їхньої статутної діяльності, включаючи ті, в яких здійснюють діяльність засновані такими релігійними організаціями добродійні заклади (притулки, інтернати, лікарні тощо), крім об’єктів нерухомості, в яких здійснюється виробнича та/або господарська діяльність;
2.2.12. будівлі дошкільних та загальноосвітніх навчальних закладів незалежно від форми власності та джерел фінансування, що використовуються для надання освітніх послуг.».

1.2. Підпункт 4.1. пункту 4. підрозділу ІІ.1 «Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки» розділу ІІ «Податок на майно» викласти в такій редакції:
«4.1. База оподаткування об’єкта/об’єктів житлової нерухомості, в тому числі їх часток, що перебувають у власності фізичної особи – платника податку, зменшується:
4.1.1. для квартири/квартир незалежно від їх кількості - на 60 кв. метрів;
4.1.2. для житлового будинку/будинків незалежно від їх кількості – на     120 кв. метрів;
4.1.3. для різних типів об’єктів житлової нерухомості, в тому числі їх часток (у разі одночасного перебування у власності платника податку квартири/квартир та житлового будинку/будинків, у тому числі їх часток) – на 180 кв. метрів.
Таке зменшення надається один раз за кожний базовий податковий (звітний) період (рік).».

1.3. Абзац перший підпункту 4.2. пункту 4. підрозділу ІІ.1 «Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки» розділу ІІ «Податок на майно» виключити.
1.4. Підпункт 5.1.пункту 5. підрозділу ІІ.1 «Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки» розділу ІІ «Податок на майно» викласти в такій редакції:
«5.1. Встановити ставку податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, у відсотках до розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного (податкового) року, за 1 квадратний метр бази оподаткування в таких розмірах:
5.1.1. для об’єктів житлової та/або нежитлової нерухомості, що перебувають у власності суб’єктів господарської діяльності (юридичних та фізичних осіб – підприємців) - 0,4105 відсотки;
5.1.2. для об’єктів житлової та/або нежитлової нерухомості, що перебувають у власності фізичних осіб - 0,1 відсотки.».

1.5. Підпункт 7.1. пункту 7. підрозділу ІІ.1 «Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки» розділу ІІ «Податок на майно» викласти в такій редакції:
«7.1. Обчислення суми податку з об’єкта/об’єктів житлової нерухомості, які перебувають у власності фізичних осіб, здійснюється контролюючим органом за місцем податкової адреси (місцем реєстрації) власника такої нерухомості у такому порядку:
7.1.1. за наявності у власника платника податку одного об’єкта житлової нерухомості, в тому числі його частки, податок обчислюється, виходячи з бази оподаткування, зменшеної відповідно до підпунктів 4.1.1 або 4.1.2. та відповідної ставки податку;
7.1.2. за наявності у власності платника податку більше одного об’єкта житлової нерухомості одного типу, в тому числі їх часток, податок обчислюється виходячи із сумарної загальної площі таких об’єктів, зменшеної відповідно до підпунктів 4.1.1. або 4.1.2 та відповідної ставки податку;

7.1.3. за наявності у власності платника податку об’єктів житлової нерухомості різних видів, у тому числі їх часток, податок обчислюється виходячи із сумарної загальної площі таких об’єктів, зменшеної відповідно до підпункту 4.1.3 та відповідної ставки податку;
7.1.4. сума податку, обчислена з урахуванням підпунктів 7.1.2 і 7.1.3, розподіляється контролюючим органом пропорційно до питомої ваги загальної площі кожного з об’єктів житлової нерухомості;
7.1.5. за наявності у власності платника податку об’єкта (об’єктів) житлової нерухомості, у тому числі його частки, що перебуває у власності фізичної чи юридичної особи - платника податку, загальна площа якого перевищує 300 квадратних метрів (для квартири) та/або 500 квадратних метрів (для будинку), сума податку, розрахована відповідно до підпунктів 7.1.1. - 7.1.4. цього підпункту, збільшується на 25000 гривень на рік за кожен такий об’єкт житлової нерухомості (його частку).».

1.6. Підпункт 2.1. пункту 2. підрозділу ІІ.2 «Транспортний податок» розділу ІІ «Податок на майно» викласти в такій редакції:
«2.1. Об’єктом оподаткування є легкові автомобілі, з року випуску яких минуло не більше п’яти років (включно) та середньоринкова вартість яких становить понад 750 розмірів мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня податкового (звітного) року.
Така вартість визначається центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику економічного розвитку, за методикою, затвердженою Кабінетом Міністрів України, виходячи з марки, моделі, року випуску, типу двигуна, об’єму циліндрів двигуна, типу коробки переключення передач, пробігу легкового автомобіля, та розміщується на його офіційному веб-сайті.».

1.7. Пункт 6 підрозділу ІІ.2 «Транспортний податок» доповнити підпунктом 6.7. в такій редакції:
«6.7. У разі спливу п’ятирічного віку легкового автомобіля протягом звітного року податок сплачується за період з 1 січня цього року до початку місяця, наступного за місяцем, в якому вік такого автомобіля досяг (досягне) п’яти років.».

2. Відділу інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю виконавчого комітету міської ради в 10-тиденний термін після прийняття оприлюднити це рішення в засобах масової інформації.

3. Відділу забезпечення роботи міської ради виконавчого комітету міської ради у 10-тиденний термін направити копію рішення до Бориспільської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Київській області.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань планування бюджету, економічної реформи.

Міський голова                                                                  А.С.Федорчук

Враховуючи пропозиції постійної комісії міської ради з питань планування бюджету, економічної реформи, відповідно до п. 22 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни до Програми соціально-економічного та культурного розвитку м. Бориспіль на 2015-2019 роки (далі Програма), затвердженої відповідним рішенням міської ради від 30 грудня 2014 року № 4870-59-VI, а саме:
1.1. Додаток 3 «Перелік об’єктів, видатки на які будуть проводитись за рахунок коштів міського бюджету у 2016 році» до Програми викласти в новій редакції (додається).

2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань планування бюджету, економічної реформи.

Міський голова                                                                  А.С.Федорчук