Заслухавши інформацію заступника міського голови Пасенко Л.В. про хід виконання Комплексної програми розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки за 2011 рік, затвердженої відповідним рішенням міської ради від 21 червня 2011 року № 838-11-VI, ст. 25, пп. 1 п. а) ст. 27  Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Інформацію про хід виконання Комплексної програми розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки за 2011 рік взяти до відома (додається).

2. Відділу культури, сім'ї, молоді та спорту міської ради продовжити роботу в 2012 році по виконанню заходів щодо реалізації Комплексної програми розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки.

3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту та у справах релігії.

Міський голова                                                                           А.С.Федорчук

Додаток
до рішення міської ради
від 28 лютого 2012 року
№ 1761-22-VI

Інформацію
про хід виконання Комплексної програми розвитку галузі
культури міста Борисполя на 2011-2015 роки за 2011 рік

На виконання Комплексної Програми розвитку галузі культури Київської області на 2011-2015 роки, затвердженої розпорядженням голови Київської обласної державної адміністрації від 24.12.2010  № 1509, рішення виконавчого комітету міської ради від 30.05.2011 № 672 «Про схвалення Комплексної програми розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки», рішення міської ради від 25.02.2010 № 7527-63-V «Про затвердження Концепції розвитку культурної сфери міста «Стратегія партнерства» на період до 2015 року» протягом 2011 року у місті Борисполі було здійснено ряд планових, системних заходів, що кардинально змінили політику розвитку гуманітарної галузі міста та позитивно позначились на її діяльності, зокрема:
РОЗВИТОК  КУЛЬТУРНОЇ СФЕРИ
До сфери управління відділу входять наступні комунальні заклади культури:
клубний заклад «Культурно-мистецький комплекс «АКАДЕМ»;
міська централізована бібліотечна система, яка включає в себе: дитячу бібліотеку, центральну бібліотеку, філію;
початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Дитяча музична школа»;
Бориспільський державний історичний музей;
Муніципальний театр.
Усі заклади фінансуються через централізовану бухгалтерію відділу культури, сім'ї, молоді та спорту.
З метою формування доступної та якісної системи задоволення культурних потреб жителів міста працівниками відділу була підготовлена Комплексна програма розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки, яка затверджена рішенням сесії міської ради від 21.06.2011           № 38-11-VI.

Клубний заклад «Культурно-мистецький комплекс «АКАДЕМ»
Створений рішенням Бориспільської міської ради  від 23 грудня              2010 року № 198-3-VІ. Діяльність Культурно - мистецького комплексу «АКАДЕМ» спрямована на створення та розповсюдження, популяризацію культурних надбань, збереження і розвиток української культури, а також, культур інших національних груп, проживаючих в Україні.
Заклад забезпечує свободу творчості, пропагує кращі традиції та досягнення національної та світової культури, мистецтва, підвищення культурно-освітнього рівня громадян шляхом організації культурно-просвітницької діяльності, здійснює підготовку та проведення загальноміських заходів з нагоди відзначення державних та професійних свят, пам’ятних та ювілейних дат.
При КМК «АКАДЕМ» активно працюють наступні колективи:
Народний аматорський фольклорний ансамбль «Травневі роси» (керівник Крещенко Ганна Михайлівна), створений у вересні 1991 році.
Ансамбль є неодноразовим лауреатом та переможцем фольклорно-етнографічного конкурсу «Онуки полянські». У 2011 році ансамбль «Травневі роси підготував та представив концертну программу, в рамках проведення  загальноміського свята та народного гуляння «Масниця», Зелена неділя, Трійця, із концертною програмою брав активну участь у фольклорно-етнографічному святі «Етноліто». За участю ансамблю проходили вітання трудових колективів міста, а саме: працівників газового господарства до Восьмого березня, ветеранів війни до Дня Перемоги, педагогічних працівників ЗОШ №1 ім. Ю. Головатого, медичних працівників, військових до Дня Збройних Сил України. Фольклорний ансамбль «Травневі роси» брав активну участь у  проведенні святкових заходів з нагоди відзначння 20-ої річниці незалежності України в м. Бровари та в м. Бориспіль.              Керівником колективу Крещенко Г.М. проведено дослідження фольклорного матеріалу та підготовлено програму «Обрядове коло», в якій відтворено українські традиції та обряди, пісні та казки бориспільської місцевості, записані П.П.Чубинським та його соратниками.
Народний аматорський хореографічний ансамбль «Міленіум» (керівник Новодворська Світлана Вікторівна). Колектив заснований               09 травня 2001 року.
У 2011 році колектив, до складу якого входить 112 осіб, був постійним та незмінним учасником міських, обласних, всеукраїнських та міжнародних заходів. Програма колективу складає більш ніж 25 хореографічних постановок. При хореографічному колективі створена та діє дитяча хореографічна студія, до складу підготовчих груп якої входить 65 дітей шкільного та дошкільного віку.
Народний муніципальний духовий оркестр (керівник Бойко Олег Панасович). Створений на початку грудня 1994 року. До складу оркестру входить 40 професійних музикантів, які віртуозно володіють музичними інструментами. Колектив є постійним та незмінним учасником міських та обласних заходів.
Народний Муніципальний камерний хор (керівник заслужений артист України Зюзькін Олександр Дмитрович).
У 2011  муніципальному камерному хору присвоєно почесне звання «Народний». Колектив хору за звітній період підготував програму класичних творів українських та зарубіжних композиторів, яку презентував під час проведення загальноміських заходів: концертна програма до Дня народження Павла Платоновича Чубинського, урочистості до Дня Перемоги, святкування Дня міста. Великого резонансу в місті та серед шанувальників творчості колективу набула концертна програма духовної музики для учасників міжконфесійного зібрання під час святкування Дня соборності України та виконання твору Вольфганга Амадея Моцарта «Реквієм» у супроводі симфонічного оркестру  обласного управління культури під час святкування Дня місцевого самоврядування.
Дитяча вокальна студія «Співаночка» (керівники Лузан Тетяна Валеріївна, концертмейстер Лузан Олександр Володимирович). Вокальний ансамбль працює всього лише 1 рік, але у його складі є переможниця дитячого міжнародного вокального конкурсу   Art-PREMIER 2011 року у місті Києві Микитюк Олександра. Ансамбль «Співаночка», до складу якого входить 20 дітей шкільного віку, є активним учасником загальноміських заходів та свят.
Хор народної пісні «Червона калина» (керівник Денисенко Володимир Миколайович).
Колектив  аматорського хору народної пісні протягом звітного року підготував програму народних та авторських пісень, з якою брав участь у Різдвяній вітальній програмі, у концерті на святі «Масляна», у концертній програмі на святі «Трійця», у фестивалі «Етноліто».
Також, колективом підготовлено концертну програму до Дня Перемоги, Дня Незалежності та Дня міста. У листопаді 2011 року хор «Червона калина» на запрошення ветеранів підготував  та виступив з концертною програмою у реабілітаційному Центрі для ветеранів у с. Циблі Переяслав-Хмельницького району.
Хор народної пісні «Терниця» (керівник Пономаренко Анатолій Миколайович). Колективом хору підготовлено програму народних пісень, з якою він  бере активну участь у міських заходах: до Дня міста, Масляної та Дня Незалежності.
Міська централізована бібліотечна система
За 2011 рік покращилася робота централізованої бібліотечної системи,   кількість читачів – 9 701 чол., відвідування - 57 112 чол., книговидача – 200 756 шт., бібліотечний фонд  -  76 466 примірників.
Упроваджено проект «Електронна бібліотека». Бібліотека стала соціальним інститутом, метою якого є залучення особистості до активної участі в громадському житті через вільний доступ до джерел інформації, через активну роботу клубних об’єднань. Уперше за ініціативи міського голови в березні 2011 року в приміщенні центральної міської бібліотеки експонувалася авторська виставка робіт, члена спілки народних майстрів, володарки всесвітньої премії «World Master», Анжеліки Рудницької «Місто прозорих мурів». Виставку відвідало близько 2000 осіб. У жовтні 2011 року в міській біблотеці відбулась зустріч із заступником  голови Верховної Ради Миколою Томенко, який розповів про акцію «7 чудес України: замки, фортеці, палаци» та про інформатизацію бібліотечної системи, а також подарував для кожної бібліотеки  міста діловий щоденник українця «Український щорічник - 2012». У грудні 2011 року Дитяча бібліотека відзначила 60-ти літній ювілей. Подарунком міської влади до ювілею закладу  були відділені кошти на проведення поточного ремонту.
На базі бібліотеки активно діє інформаційно-довідковий, культурно-мистецький центр, де проведено більше 50 творчих виставок, зустрічей з видатними постатями держави, відомими письменниками, художниками, «круглих столів» на актуальні теми сьогодення за участю політичних та громадських лідерів.
У приміщенні бібліотеки щотижня відбуваються семінари та майстер-класи з вивчення іноземної мови шляхом відвідування навчання волонтерсько-соціального проекту «Зустрічай Євро 2012! Розмовляй англійською».

Початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад
«Дитяча музична школа»
Приємно відзначити, що в 2011 році кількість учнів дитячої музичної школи налічує 525 чол. Учні естрадного, духового, фортепіанного відділів успішно виступають на міжнародних, всеукраїнських та обласних музичних фестивалях і конкурсах. Разом з тим, в діяльності школи впроваджено позитивну практику забезпечення загальної доступності мистецької освіти шляхом  утримання зростання розміру плати за навчання. Так, наразі батьківська плата в місті є однією з найдоступніших в системі  початкової мистецької освіти в Київські області. У жовтні 2011 року колектив музичної школи відзначив 50-ти річний ювілей. Під час проведення святкових заходів міським головою проведена церемонія нагородження та відзначення кращих працівників музичної школи. З нагоди відзначення ювілею відбулася презентація збірки пісень для дітей, композитора викладача-методиста ДМШ Сокура С.М. «На струнах веселки». Збірка була видана за підтримки міської влади.

Муніципальний театр
У 2011 році на базі муніципального театру почала працювати дитяча театральна студія «Бориспільські діамантики», де навчається понад 30 дітей. Маленькі актори освоюють ази театрального мистецтва: майстерність актора, сценічна пластика, сценічна мова. Першою роботою дитячої студії є вистава «Язиката Хвеська», яка користується великою популярністю. Також при театрі почала працювати дитяча лялькова театральна студія. Протягом 2011 року було проведено більш ніж 90 вистав за участю акторів муніципального театру та акторів київських театрів. Користувалися популярністю наступні вистави: «Маруся Чурай» за мотивами твору Ліни Костенко та Михайла Старицького, «Москаль-чарівник» український водевіль за твором Івана Котляревського, «Зоряний хлопчик» дитяча вистава за твором Оскара Уайльда, «Язиката Хвеська» народна казка-памфлет. Також були поставлені дитячі лялькові вистави: казка «Про Івана і Хому», «Гусеня» «Таємничий гіпопотам», прем’єра спектаклю А.П.Чехова «Предложение и медведь». Вистави відвідало близько 2500 глядачів.  Муніципальний театр є лауреатом конкурсу «Лідер якості року».

Бориспільський державний історичний музей
У 2011 році проведено 23 художні виставки майстрів нашого міста та 5 виїзних виставок. Відвідало музей 7 850 чол., проведено 119 екскурсій та інші міські заходи - 18. У поточному році у музеї були організовані наступні заходи: засідання творчої вітальні «Суцвіття», майстер-класи з народного танцю, презентація книги про П. Верну, театралізовані постановки, зустріч з істориком-публіцистом Віктором Рогом, диспути, тематичні уроки, зустрічі з місцевими художниками, політичні диспути, фольклорні дійства, фотодокументальні виставки, фотовиставки, виставки творчих робіт. Уперше в Борисполі пройшов фестиваль різьби по дереву.

КУЛЬТУРНО-МАСОВА РОБОТА

У поточному році значно активізована робота культурно – мистецького життя міста. На високому художньому та організаційному рівні проведені свята, концерти та фестивалі, найяскравіші з яких це – святкування новорічної ночі, літературно-мистецький вечір «У пісні славені – живе його ім'я!» з нагоди відзначення 172-річниці від дня народження П.Чубинського, «Різдвяний вертеп», святкова програма до Дня закоханих, фестиваль військово-патріотичної пісні,  святкування Масляної, концертна програма до Дня 8 Березня, шоу-програма «Зірка плюс зірка» до Дня працівників культури та аматорів народного мистецтва, міжконфесійний фестиваль, відзначення 66-ої річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні, обрядове дійство Трійця, відзначення Дня Молоді, проведення Всеукраїнського фестивалю «Етноліто на батьківщині Павла Чубинського», відзначення    20-ої річниці Дня незалежності України, День підприємця, День міста, День бібліотекаря, фольклорно-обрядові свята «Обрядове коло» і «Андріївські вечорниці», благодійна акція до Дня Святого Миколая та багато інших.
Досвідченими працівниками культурної галузі постійно організовуються та проводяться міські, обласні та міжнародні культурно-мистецькі заходи:
17 листопада в Культурно-розважальному комплексі «Бархат» вперше за останні 22 роки відбувся конкурс краси серед молоді «Міс Бориспіль – 2011», присвячений відзначенню Дня студента. У конкурсі брали участь 10 учасниць, яких оцінювало зіркове журі у складі: депутата Бориспільської міської ради від партії регіонів, Валерій Ксьонзенко, діджея, продюсера «DJ Light», шоумена, фонтмена шоу-балету «Rumbero's» Амадора Лопеса, переможниці конкурсу краси «Міс Україна-2007» Ліки Роман та голови журі продюсера, телеведучого Ігоря Кондратюка. На святі були присутні почесні гості – це Бориспільський міський голова Анатолій Федорчук, керівний склад міста, депутати Київської обласної та Бориспільської міської ради, спонсори, меценати. Всі учасниці конкурсу отримали цінні подарунки, квіти, дипломи. Вперше у місті Борисполі.
25 червня 2011 року був проведений Всеукраїнський фестиваль «Етноліто-2011» на батьківщині Павла Чубинського, з нагоди відзначення 15-ої річниці Конституції України та Дня молоді, ініціаторами якого є артистка України, член спілки народних майстрів України, володарка всесвітньої премії «Світовий майстер» Анжеліка Рудницька.
09 жовтня 2011 року  в приміщенні спортивної школи відбулося урочисте закриття XXIV Чемпіонату світу зі спортивного дресирування собак, який проходив з 03 по 09 жовтня 2011 року на базі стадіону «Колос». Команди аж з 36 країн світу були учасниками Чемпіонату. Змагання відбувалися по трьох дисциплінах: захисна служба, покірність, слідова робота. В змаганнях брали участь тільки переможці своїх країн. Оцінювали роботу тільки кращі із кращих рефері світу. На урочистому закритті були присутні: заступник голови Київської обласної державної адміністрації Головін Є.А., Бориспільський міський голова Федорчук А.С., Президент Всесвітньої спілки німецької овчарки Вольфганг Х., голова кінологічного союзу України Оніщенко Г., головний суддя змагань Гюнтер Г. та багато інших.
03 вересня 2011 року на Майдані Незалежності в м. Києві стартував другий сезон телепроекту «Майданс-ІІ». Серед 13 команд з різних великих міст України брала участь й команда з міста Борисполя. Учасники команди в кількості 230 чоловік віком від 8 до 25 років пройшли до наступного туру. Хореограф – постановник бориспільської команди Ігор Ваганов.

Витрати за 2011рік

Бориспільський муніципальний театр

Центральна бібліотечна система

 
Бориспільський державний історичний музей

Культурно-мистецький комплекс «АКАДЕМ»

Бориспільський початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Дитяча музична школа»

Міські заходи

Секретар міської ради                                             Б.В.Дармостук

Начальник відділу культури,
сімї, молоді та спорту                                                               Н.В.Погребна