Виконавчий комітет Бориспільської міської ради запрошує представників органів місцевого самоврядування, діячів громадських організацій та осіб, зацікавлених роботою в інституціях самоврядування, взяти участь у проекті Польсько-Українського Центру Громадської Освіти у Красніку, який здійснюється за підтримки Норвезького Фінансового Механізму та мерії міста Краснік.

Під час реалізації проекту відбудуться 2 серії навчань. Для прийняття участі у навчанні необхідно заповнити анкету (додаток 1). Умовою проходження відбору навчання є наявність заповненої анкети, закордонного паспорту та доступ до Інтернету. Анкети приймаються до 15.11.2007 за адресою: м. Бориспіль, вул. Київський шлях, 72, каб. 306.

Дистанційне навчання включає в себе 6 тематичних блоків, лекцій і практичних занять, які будуть реалізовуватись в індивідуальному порядку протягом 5 місяців (т. зв. серія). Навчальні модулі:

• Європейська Інтеграція
• Якість в Адміністрації, Електронна Адміністрація
• Суспільна Комунікація
• Громадські Організації
• Місцевий Розвиток та Екологія
• Публічна Адміністрації, польський досвід

Додаткові модулі – Приклади добрих практик, Єврорегіональна освіта

Доступ до навчальних модулів: на Інтернет-сторінці проекту з’являтиметься інформація про дату початку і завершення надання доступу до навчального модуля, розміщення нового модуля та інформація про інші заходи проекту, які реалізовуватимуться паралельно.

Графік навчань:

№ п/п	Назва навчального модуля	Місяць надання доступу
II СЕРІЯ		ГРУДЕНЬ 2007 – КВІТЕНЬ (ТРАВЕНЬ) 2008
Європейська інтеграція	Грудень 2007/Січень 2008
Якість в адміністрації E-Адміністрація Суспільна комунікація	Січень/Лютий
Місцевий розвиток і екологія Єврорегіональна освіта	Лютий/Березень
Громадські організації Приклади добрих практик	Березень/Квітень
Публічна адміністрація - польський досвід	Квітень/Травень
III СЕРІЯ		ТРАВЕНЬ-ВЕРЕСЕНЬ/ЖОВТЕНЬ 2008

Додаткову інформацію можна отримати за тел. 6 18 80 та 8 095 211 67 75.

Додаток. № 1 до ПУЦГО 01/II/07-08

Прізвище та ім’я (будь-ласка друкованими літерами)

Заявляю про свою кандидатуру для участі у навчаннях за методикою дистанційного навчання ПУЦГО.

Підпис (розбірливо) .................

1. Домашня адреса

Вул. .................................. № будинку .................

Індекс ................. Місцевість ..................................

Телефон .......................... email ..................................

2. Вік

3. Дата і місце народження

4. Просимо описати досвід роботи в органах місцевого самоврядування, громадських організаціях чи інших інституціях. 5. Чи брали Ви раніше участь у дистанційному навчанні? Якщо так, будь-ласка опишіть у яких. Якщо ні – просимо написати, що Вас зацікавило у отриманні знань за цією методикою навчання. 6. Чи володієте Ви досвідом польсько-українських контактів? Чи установа, де Ви працюєте/навчаєтесь співпрацює з Польщею, чи започатковує таку співпрацю? Увага !!! Відповіді на пункти 4,5,6 просимо подати у формі додатків до Заяви-Анкети Учасника – до 2 аркушів А4 , з відповідаючи на усі запитання. ? Надаю згоду на збереження і обробку особистих даних, що подані у Заяві-Анкеті для потреб реалізації проекту ПУЦГО (відповідно до законодавства РП, Закону від 29 серпня 1997 року Про захист даних про особу (Dz.U. nr 133,poz.883 z pozn.zm.) Дата і підпис ..................................

Додаток. № 1 до ПУЦГО 01/II/07-08

Польсько-Український Центр Громадської Освіти (ПУЦГО) це один з двох проектів у Польщі, який в рамках Норвезького Фінансового Механізму отримав дофінансування у пріоритеті Регіональна політика і транскордонна діяльність.

Метою ПУЦГО є покращення функціонування адміністрації і розвиток співпраці на місцевому рівні у Польщі та в Україні, створення системи освіти (з використанням методу дистанційного навчання) для державних адміністрацій і громадських організацій та впровадження моделі місцевого партнерства на території Польщі та України.

Проект адресований до польських та українських представників органів місцевого самоврядування, осіб, які зацікавлені роботою в органах місцевого самоврядування, а також діячів громадських організацій.

Дистанційне навчання – 6 тематичних блоків, лекцій і практичних занять, які будуть реалізовуватись в індивідуальному порядку протягом 5 місяців (т. зв. серія). В процесі реалізації проекту буде здійснено 3 серії.

Навчальні модулі:

• Європейська Інтеграція
• Якість в Адміністрації, Електронна Адміністрація
• Суспільна Комунікація
• Громадські Організації
• Місцевий Розвиток та Екологія
• Публічна Адміністрації, польський досвід.

та додаткові матеріали – Приклади добрих практик, Єврорегіональна освіта

Тренінги будуть супроводжуватись навчальними візитами польсько-українського характеру, організованими у Красніку для найактивніших і зацікавлених проектом учасників навчань.

Заявки приймаються до 20.11 ц.р. У офісі Осередку ПУЦГО:

Про час і місце кваліфікаційної розмови кандидат буде повідомлений при поданні Заяви-Анкети Учасника.

Підтримка надана Норвегією у формі дофінансування з коштів Норвезького Фінансового Механізму