Заслухавши інформацію заступника міського голови Пасенко Л.В. про хід виконання Комплексної програми розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки за 2012 рік, затвердженої відповідним рішенням міської ради від 21 червня 2011 року №№ 838-11-VI, відповідно до ст. 25, п. 22 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:
1. Інформацію про хід виконання Комплексної програми розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки за 2012 рік взяти до відома (додається).
2. Управлінню культури, сім'ї, молоді та спорту міської ради продовжити роботу по виконанню Комплексної програми розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту та у справах релігії.
Міський голова А.С.Федорчук
Додаток
до рішення міської ради
26 лютого 2013 року
№ 2933-35-VI
Інформація про хід виконання Комплексної програми розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки за 2012 рік
На виконання Законів України: «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про культуру», «Про бібліотеки і бібліотечну справу», «Про позашкільну освіту», «Про музеї та музейну справу», «Про театр і театральну справу» та відповідно до Указів Президента України від 22.03.2000 № 490/2000 «Про невідкладні заходи розвитку бібліотек України», від 04.07.2005 № 1013/2005 «Про невідкладні заходи щодо забезпечення функціонування та розвитку освіти в Україні», від 31.07.2000 № 928/2000 «Про заходи щодо розвитку національної складової глобальної інформаційної мережі Інтернет та забезпечення широкого доступу до мережі в Україні», від 23.01.2001 «Про заходи щодо розвитку підтримки краєзнавчого руху в Україні» у місті діє Комплексна програма розвитку галузі культури міста Борисполя на 2011-2015 роки в рамках якої протягом 2012 року здійснено ряд планових, системних заходів, що позитивно вплинули на розвиток гуманітарної галузі міста.
Головною метою програми є створення умов для реалізації державної культурної політики на території міста, задоволення культурних потреб населення міста, збереження, відродження і розвиток народних художніх промислів, створення належних умов для охорони та збереження нематеріальної культурної спадщини, забезпечення охорони та збереження пам’яток Музейного фонду, підвищення ролі бібліотек як центрів культури, науки, освіти та інформації, запровадження в діяльності установ культури нових інформаційних технологій, доступності мистецької освіти, творчого, інтелектуального і духовного розвитку дітей, підтримки високопрофесійної мистецької творчості, яка забезпечує якісний рівень національної культури.
У місті не тільки збережена існуюча мережа закладів культури, не допущено затримки їх фінансування, забезпечено своєчасну виплату заробітної плати та інших соціальних гарантій, а й постійно покращується і оновлюється технічне оснащення установ галузі, проводяться поточні і капітальні ремонти закладів культури, відкрито новий відділ Бориспільського державного історичного музею «Сучасний Бориспіль».
У 2012 році на утримання мережі закладів культури з місцевого бюджету було виділено 8,9 млн. грн порівняно з минулим роком - це на 19% більше. Сума надходжень у 2011 році склала 7,2 млн. грн.
Клубний заклад «Культурно-мистецький комплекс «АКАДЕМ»
Головною метою закладу є забезпечення свободи творчості, вільного розвитку культурно-мистецьких процесів, професійної та самодіяльної художньої творчості в усій різноманітності її видів та жанрів, розкриття творчих здібностей і обдаровань людей, сприяння процесам подальшого відродження, зберігання, пропаганди та розвитку української культури, створення умов для спілкування людей у сфері дозвілля, підтримка ініціатив населення, громадських організацій у сфері дозвілля, популяризація провідних жанрів мистецтва, підтримки художньої творчості, іншої самодіяльної творчої ініціативи.
При КМК «АКАДЕМ» активно діють наступні творчі колективи:
Народний аматорський фольклорний ансамбль «Травневі роси» (керівник Сергій Сергійович Шилофост).
Колектив є справжнім продовжувачем та відтворювачем народних традицій, зокрема Бориспільщини. Колективом започатковане святкування народних свят: «Обрядове коло», до яких вивчаються тексти пісень, обряди та традиції нашого краю та всієї України. За активної участі ансамблю були проведені наступні заходи: «Осіннє обрядове коло», «Трійця», «Масляна», «Як дівчата на Андрія гадали» та інші. Важливим напрямком роботи колективу є вивчення творчого доробку нашого земляка - етнографа Павла Чубинського. У творчих планах колективу створення при ансамблі музичної групи – «Троїсті музики».
Народний аматорський хореографічний ансамбль «Міленіум» (керівник Світлана Вікторівна Новодворська).
У 2012 році колектив, до складу якого входить 115 осіб, був постійним учасником міських, обласних, всеукраїнських та міжнародних заходів. Програма колективу складає більш як 27 хореографічних постановок. При колективі створена та діє дитяча хореографічна студія, до складу якої входить 65 дітей шкільного та дошкільного віку.
Народний муніципальний духовий оркестр (керівник Бойко Олег Панасович). До складу оркестру входить 25 професійних музикантів, які віртуозно володіють музичними інструментами. У репертуарі оркестру представлені українські народні пісні, марші, вальси, мелодії із кінофільмів, пісні воєнних років, твори зарубіжних композиторів. У жовтні 2012 року колектив став переможцем обласного конкурсу духових оркестрів, який проходив у м. Біла Церква.
Народний камерний хор (керівник заслужений артист України Олександр Дмитрович Зюзькін). Кількісний склад учасників колективу налічує близько 30 осіб. У березні 2012 року муніципальному камерному хору присвоєно почесне звання «Народний». Колектив хору за звітній період підготував програму класичних творів українських та зарубіжних композиторів, яку презентував під час загально - міських заходів: у концертній програмі до Дня народження Павла Платоновича Чубинського, урочистостях до Дня Перемоги, святкуванні Дня міста.
Хор народної пісні «Червона калина» (керівник Вікторія Миколаївна Савченко).
Колектив аматорського хору народної пісні протягом року підготував програму народних та авторських пісень, з якою брав участь у Різдвяній вітальній програмі, у святкуванні Масниці, «Трійця», у концертних програмах до Дня Перемоги, Дня Незалежності та Дня міста. У листопаді цього року хор «Червона калина» традиційно на запрошення ветеранів підготував та виступив з концертною програмою у реабілітаційному Центрі для ветеранів у с. Циблі Переяслав-Хмельницького району.
Хор народної пісні «Терниця» (керівник Анатолій Миколайович Пономаренко). Колективом хору підготовлено програму народних пісень, з якою він брав участь у міських заходах: Масляній, до Дня Перемоги, Дня міста, Дня Незалежності.
Міська централізована бібліотечна система
За 2012 рік покращилася робота міської централізованої бібліотечної системи, кількість читачів – 9 815 чол., відвідування – 60 109 чол., книговидача – 201 269 шт., бібліотечний фонд - 78 950 примірників.
Працівники централізованої бібліотечної системи активно включилися в процес створення нового образу, нової моделі бібліотеки – сучасної, привабливої, комфортної, з інформаційними технологіями. Працівники постійно співпрацюють з міською владою, вищими навчальними закладами та громадськими організаціями міста.
Щоденна праця бібліотек це: інформаційні та літературні години, тематичні виставки та часи роздумів, лекції та літературні перегляди, засідання клубів, вечори поезії, круглі столи за участю політичних та громадських лідерів, семінари, святкові програми для дітей та дорослих до державних свят, психологічні тренінги, вечори-зустрічі, бібліотечні уроки та багато інших змістовних форм бібліотечної роботи.
Міська централізована бібліотечна система взяла участь та стала переможцем конкурсу «Організація нових бібліотечних послуг з використанням вільного доступу до Інтернету» започаткованого Радою міжнародних наукових досліджень та обмінів (IREX) у рамках проекту «Бібліоміст». У вересні 2012 року бібліотека отримала комп’ютерну техніку у кількості 15 одиниць, яка була розміщена в приміщеннях дитячої, центральної бібліотеки та у філії. Усі користувачі бібліотеки мають вільний доступ у мережі Інтернет до потрібних їм джерел інформації.
Бориспільська дитяча музична школа
У 2012 році кількість учнів дитячої музичної школи налічує 514. У підготовчій групі навчається 25 чоловік. У навчальному році надаються освітні послуги за спеціальностями: фортепіано, синтезатор; народні інструменти – баян, акордеон, гітара; скрипка, балалайка; духові інструменти – труба, ксилофон, флейта, кларнет, саксофон, туба; сольний спів та естрадний спів. Учні та викладачі школи беруть активну участь у концертах, фестивалях, конкурсах міста та області..
Муніципальний театр
За поточний період у приміщенні театру було проведено більш ніж 90 вистав за участю акторів муніципального театру та акторів Київських театрів: дорослих – 26 вистав, дитячих – 57 вистав. У 2012 році на базі муніципального театру продовжує працювати дитяча театральна студія «Бориспільські діамантики», де навчається понад 20 дітей. Маленькі актори освоюють ази театрального мистецтва: майстерність актора, сценічна пластика, сценічна мова.
У листопаді 2012 року у м.Борисполі стартував ІІ відкритий міжнародний театральний фестиваль на Київщині Yellow-fest. У фестивалі взяли участь 8 театральних колективів з України та Білорусії.
У липні 2012 року в м. Севастополі відбувався XIV Міжнародний фестиваль-конкурс естрадно-циркових дитячих та юнацьких колективів «Пантійська арена – 2012». Місто Бориспіль представляв Муніципальний театр, який переміг у номінації «Професійний театр».
Бориспільський державний історичний музей
У звітному році проведено 18 художніх виставок та 5 виїзних виставок. Відвідало музей 8 708 чол., проведено 133 екскурсії, були організовані численні заходи: театралізовані постановки, зустрічі з політичними діячами та науковцями, диспути, тематичні уроки, зустрічі з місцевими художниками, фольклорні дійства, фотодокументальні виставки, фотовиставки, виставки творчих робіт.
У червні 2012 року за адресою: вул. Головатого, 3 відбулася важлива подія - це відкриття відділу Бориспільського державного історичного музею «Сучасний Бориспіль», метою якого є збір та популяризація інформації про сучасні досягнення в соціально- економічному, культурному та спортивному житті міста.
КУЛЬТУРНО-МАСОВА РОБОТА
Уперше у місті Борисполі за сприяння виконавчого комітету Бориспільської міської ради були проведенні такі заходи:
12 грудня 2012 року в приміщенні МРЦ «Бархат» відбувся І благодійний муніципальний бал «Чарівне світло душі», присвячений відзначенню Дня благодійника. Святкова програма балу включала в себе виступ симфонічного оркестру «Академія» Київської облдержадміністрації, дебютантів балу, показові виступи учасників Всеукраїнської федерації танцювального спорту, нагородження близько 30 меценатів та благодійників міста, презентацію благодійної програми балу, вибір Принцеси балу, благодійний аукціон, історично - мистецька реконструкція «Венеціанська ніч» від театру моди «АРТ-Kreativ» та багато іншого.
У березні 2012 року в приміщенні КРК «Бархат» відбувся благодійний концерт «Надія є!», організований управлінням та Молодіжним парламентом міста Борисполя з метою збору коштів на лікування тяжкохворої молоді.
У травні 2012 року проведено міський конкурс «Жінка року-2012», присвячений відзначенню Міжнародного дня сім'ї та Дня матері. У святі взяли участь 8 конкурсанток із різних галузей. Оцінювали учасниць високоповажне, зіркове журі.
У поточному році пройшов ІІ фестиваль сучасної музики «Музичний компот». Програма фестивалю складалася з вечору джазу від Старокиївського банку, музичної вистави театру «Сузір'я» п’єса «В барабанном переулке» за мотивами творчості Булата Окуджави, розважальної програми Байкер-шоу та виступів рок-гуртів біля ТРК «АЕРОМОЛ».
У лютому 2012 року у місті стартував волонтерсько-соціальний проект «Зустрічай Євро-2012! Розмовляй Англійською!». Проект передбачав навчання, яке дозволило швидко та якісно опанувати іноземну мову шляхом відвідування семінарів та майстер-класів з оволодіння англійською мовою. Заняття відбувалися в приміщенні міської централізованої бібліотечної системи. У проекті взяло участь близько 200 учасників.
Протягом поточного періоду у сфері культури відбулося більше 100 культурно-мистецьких та розважальних заходів:
Державні свята України: 21-річниця Незалежності України, урочиста церемонія підняття Державного Прапора України та Прапора Національного Олімпійського комітету України, присвяченого участі спортсменів України в ХХХ Олімпійських іграх у Лондоні, 16-річниця Конституції України, 67-річниця Перемоги у Великій Вітчизняній війні, відзначення 173-ої річниці від дня народження Павла Платоновича Чубинського, зустріч Нового року.
Професійні та неофіційні свята: до Дня міліції, Дня Збройних Сил України, Дня благодійника, Міжнародного дня музики, Всеукраїнського дня бібліотек, Дня фармацевтичного працівника, Дня фізичної культури та спорту, Дня підприємця, Дня міста, Дня будівельника, Міжнародного жіночого дня, Дня молоді, Дня працівників культури та аматорів народного мистецтва, Дня Тетяни та Дня Студента, Дня місцевого самоврядування, Дня захисника Вітчизни.
Релігійні (обрядові) свята: етно-вечірки, присвячені циклу зимових свят «Як дівчата на Андрія гадали» та циклу обрядових осінніх свят «Осіннє обрядове коло», фольклорно-обрядове дійство з нагоди зустрічі весни «Благослови, мати, весну закликати», святкування Трійці, Масляної.
Виставки творчих робіт: подружжя Кравчунів (ляльки-мотанки та художні роботи), Антоніни Гармаш-Литвин (картини), Тетяни Шеченко (вишивка), Ігоря Землянських (картини), Віктора Співака (фото), учнів художньої студії Олени Гурєвої (батік, картини), Володимира Черпака (картини), Леоніда Шишкова (картини), педагогів дошкільних закладів міста (картини, вишивка, декоративно-прикладне мистецтво), Наталії Кот (картини), Марини Попович (картини), Галини Іщук (картини), Ігоря Корчмарюка (картини), майстер-клас з писанкарства «Нові технології виготовлення писанки» та «Дивосвіт української вишивки».
Фестивалі, конкурси, марафони, турніри: І Благодійний муніципальний бал «Чарівне світло душі», ІІ Відкритий міжнародний театральний фестиваль на Київщині «Yellow-fest», обласний танцювальний марафон «Майбутнє України будуємо разом!», ІІ Міський конкурс краси «Міс Бориспіль», шоу-програма «Зірка+Зірка», ІІ фестиваль сучасної музики «Музичний компот», І міський конкурс «Жінка року-2012», змагання зі спортивного бального танцю на Кубок Борисполя, фестиваль Команд Клубу Веселих та Кмітливих «У місті жити весело» з нагоди відзначення Дня сміху, благодійний концерт «Надія є!», ІІ міський фестиваль військово-патріотичної пісні «Пісні, обпалені війною», фестиваль Різдвяної музики.
Витрати у 2012 році
Бориспільський муніципальний театр
| Найменування витрат | грн. |
| Зарплата | 545700,0 |
| Матеріально - технічна база (6 стендів для фойє приміщення театру на яких розміще-но: фото, друкована продукція, афіши) | 2600,00 |
| Канцелярські, господарські товари | 3167,0 |
| Охорона | 5760,0 |
| Автопослуги | 3000,0 |
| Всього | 560 227,0 |
Міська централізована бібліотечна система
| Найменування витрат | грн. |
| Зарплата | 974340,0 |
| Канцтовари, господарські товари | 4520,0 |
| Охорона | 19776,0 |
| Підписка газет та журналів (91 періо-дичне видання, що включає 894 примірники) | 18480,0 |
| Макет книги в електронному вигляді | 50000,0 |
| Всього | 1 067 116,0 |
Бориспільський державний історичний музей
| Найменування витрат | грн. |
| Зарплата | 508850,0 |
| Канцтовари, господарські товари | 4162,0 |
| Охорона | 51908,0 |
| Ремонт музею «Бориспіль Сучасний» | 31000,0 |
| Ремонт системи теплопостачання | 32391,0 |
| Встановлення пам’ятного знаку | 27950,0 |
| Встановлення пластикових вікон | 7583,0 |
| Оформлення виставки | 4564,0 |
| Ремонт комп’ютера | 950,0 |
| Підписка | 1624,0 |
| Всього |
|
Культурно-мистецький комплекс «АКАДЕМ»
| Найменування витрат | грн. |
| Зарплата | 858 885,0 |
| Канцтовари, господарські товари | 2 217,0 |
| Охорона | 8 400,0 |
| Поточний ремонт залу «Міленіум» | 60 000,0 |
| Ремонт мережі теплопостачання | 12 541,0 |
| Ремонт та заправка картриджів | 881,0 |
| Підписка | 608,0 |
| Всього | 943 532,0 |
Бориспільська дитяча музична школа
| Найменування витрат | грн. |
| Зарплата | 3 503 319,0 |
| Канцтовари, госптовари | 6 504,0 |
| Підписка | 506,0 |
| Заправка картриджів | 912,0 |
| Транспорт | 6 550,0 |
| Всього | 3 517 791,0 |
Міські заходи
| Найменування витрат | грн. |
| Транспорт | 43 696,0 |
| Преміювання колективів (народний муніципальний камерний хор, кер. О.Зюзькін, народний муніципальний оркестр, кер.О.Бойко, народний фольклорний ансамбль «Травневі роси», кер. С.Шилохвост, народний ансамбль танцю «Міленіум», кер. С.Новодворська), які брали участь в міських заходах | 221 944,0 |
| Зарплата по договору з артистами, ведучими святкових заходів | 94 765,61 |
| Послуги харчування | 9 656,0 |
| Оренда сцени, світла, звуку | 139 986,0 |
| Святкове оформлення заходів та виставок | 55 705,0 |
| Господарські (квіти, батарейки, крони) | 66 635,39 |
| Всього | 632 388,0 |
Секретар міської ради Б.В.Дармостук
Начальник управління
культури, сімї, молоді та спорту Н.В.Погребна





















