29 липня 2014 року № 4434-54-VI «Про внесення змін у договір оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 02 лютого 2012 року, укладений між міською радою та громадянкою, на оренду земельної ділянки площею 0,0300 га (кадастровий номер) для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд у м. Борисполі
Розглянувши заяви, договір оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 02 лютого 2012 року, враховуючи пропозиції постійних комісій міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування, з питань планування бюджету, економічної реформи, статті 12, 93, 96, 123 Земельного кодексу України та пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” міська рада ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни у договір оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 02 лютого 2012 року, укладений між міською радою та громадянкою, на оренду земельної ділянки площею 0,0300 га (кадастровий номер) для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд у м. Борисполі, а саме:
1.1. Замінити у договорі оренди землі первісного Орендаря - на нового Орендаря - (у всіх відмінках), у зв’язку з чим внести такі зміни до договору:
Дані орендаря договору викласти у такій редакції:
«Громадянка, далі по тексту «ОРЕНДАР».
1.2. Реквізити сторін у договорі викласти в такій редакції:
«16. Реквізити сторін
Орендодавець Орендар
Бориспільська міська рада
Київської області
код ЄДРПОУ - 04054903
08300, Київська область
місто Бориспіль,
вул. Київський Шлях, буд.72,
тел. (045 95) 6-02-35
1.3. Пункт 4.1. договору викласти в такій редакції: «4.1. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 37 866,00 (тридцять сім тисяч вісімсот шістдесят шість гривень) грн. 00 коп. Витяг виготовлений управлінням держземагенства у Бориспільському районі Київської області 03 червня 2014 року № 03-10/1755.
2. Громадянам у місячний термін з дня прийняття цього рішення укласти трьохсторонню додаткову угоду про внесення змін до договору оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 02 лютого 2012 року.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування.
Міський голова А.С.Федорчук
Розглянувши заяви, договір оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 02 лютого 2012 року, враховуючи пропозиції постійних комісій міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування, з питань планування бюджету, економічної реформи, статті 12, 93, 96, 123 Земельного кодексу України та пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” міська рада ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни у договір оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 02 лютого 2012 року, укладений між міською радою та громадянкою, на оренду земельної ділянки площею 0,0300 га (кадастровий номер) для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд у м. Борисполі, а саме:
1.1. Замінити у договорі оренди землі первісного Орендаря - на нового Орендаря - (у всіх відмінках), у зв’язку з чим внести такі зміни до договору:
Дані орендаря договору викласти у такій редакції:
«Громадянка, далі по тексту «ОРЕНДАР».
1.2. Реквізити сторін у договорі викласти в такій редакції:
«16. Реквізити сторін
Орендодавець Орендар
Бориспільська міська рада
Київської області
код ЄДРПОУ - 04054903
08300, Київська область
місто Бориспіль,
вул. Київський Шлях, буд.72,
тел. (045 95) 6-02-35
1.3. Пункт 4.1. договору викласти в такій редакції: «4.1. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 37 866,00 (тридцять сім тисяч вісімсот шістдесят шість гривень) грн. 00 коп. Витяг виготовлений управлінням держземагенства у Бориспільському районі Київської області 03 червня 2014 року № 03-10/1755.
2. Громадянам у місячний термін з дня прийняття цього рішення укласти трьохсторонню додаткову угоду про внесення змін до договору оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 02 лютого 2012 року.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування.
Міський голова А.С.Федорчук
1. Внести зміни у договір оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 02 лютого 2012 року, укладений між міською радою та громадянкою, на оренду земельної ділянки площею 0,0300 га (кадастровий номер) для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд у м. Борисполі, а саме:
1.1. Замінити у договорі оренди землі первісного Орендаря - на нового Орендаря - (у всіх відмінках), у зв’язку з чим внести такі зміни до договору:
Дані орендаря договору викласти у такій редакції:
«Громадянка, далі по тексту «ОРЕНДАР».
1.2. Реквізити сторін у договорі викласти в такій редакції:
«16. Реквізити сторін
Орендодавець Орендар
Бориспільська міська рада
Київської області
код ЄДРПОУ - 04054903
08300, Київська область
місто Бориспіль,
вул. Київський Шлях, буд.72,
тел. (045 95) 6-02-35
1.3. Пункт 4.1. договору викласти в такій редакції: «4.1. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 37 866,00 (тридцять сім тисяч вісімсот шістдесят шість гривень) грн. 00 коп. Витяг виготовлений управлінням держземагенства у Бориспільському районі Київської області 03 червня 2014 року № 03-10/1755.
2. Громадянам у місячний термін з дня прийняття цього рішення укласти трьохсторонню додаткову угоду про внесення змін до договору оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 02 лютого 2012 року.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування.
Міський голова А.С.Федорчук