Виконавчий комітет міської ради оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя Виконавчий комітет міської ради оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя за адресою:
№ з/п
Місце розташування об’єкта оренди
Характерис-тика
об’єкта
Балансо-
утримувач
Ринкова вартість об’єкта оренди, грн
без ПДВ
Умови передачі в оренду комунального майна територіальної громади м. Борисполя
Термін оренди
Інші умови
1
вул. Тельмана, 8
кабінет
площею
8,0 кв. м
Управління освіти і науки
33 620
для надання освітніх послуг (проведення занять з англійської мови),
погодинна оренда
до 31.08.2015
Об’єкт не може бути переданий в оренду для здійснення іншого виду діяльності
2
вул. Лютнева, 14
кабінет
площею
11,1 кв. м
Управління освіти і науки
48 030
для надання освітніх послуг (проведення занять з англійської мови),
погодинна оренда
до 31.08.2015
Об’єкт не може бути переданий в оренду для здійснення іншого виду діяльності
3
вул. Київський Шлях, 97-а
класна кімната
площею
49,7 кв. м
Управління освіти і науки
229 130
для надання освітніх послуг (проведення занять з англійської мови),
погодинна оренда
до 31.12.2014
Об’єкт не може бути переданий в оренду для здійснення іншого виду діяльності
4
вул. Глібова, 1
нежитлові приміщення площею
54,7 кв. м
КП «ЖРЕУ»
232 250
для розміщення торговельного об’єкту з продажу непродовольчих товарів
2 (два) роки і 360 днів
Об’єкт не може бути переданий в оренду для здійснення іншого виду діяльності
Істотними умовами договору оренди комунального майна є:
об’єкт оренди (склад і вартість майна з урахуванням її індексації);
термін, на який укладається договір оренди;
орендна плата з урахуванням її індексації;
порядок використання амортизаційних відрахувань, якщо їх нарахування передбачено законодавством;
відновлення орендованого майна та умови його повернення;
виконання зобов’язань;
забезпечення виконання зобов’язань — неустойка (штраф, пеня), порука, завдаток, гарантія тощо;
порядок здійснення орендодавцем контролю за станом об’єкта оренди;
відповідальність сторін;
страхування орендарем взятого ним в оренду майна;
обов’язки сторін щодо забезпечення пожежної безпеки орендованого майна;
обов’язок орендаря компенсувати витрати головного управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради за проведення незалежної оцінки.
Орендна плата визначається відповідно до Методики розрахунку і порядку використання плати за оренду майна, що перебуває у комунальній власності територіальної громади м. Борисполя, затвердженої рішенням міської ради від 25.02.2010 № 7525-63-V з урахуванням цільового використання майна, що надається в оренду.
Заяви з пакетом документів щодо оренди об’єктів комунальної власності територіальної громади м. Борисполя, на які надані оголошення про намір передати майно в оренду, приймаються виконавчим комітетом міської ради з 8-00 до 17-00 (перерва з 13-00 до 14-00 години) за адресою м. Бориспіль, вул. Київський Шлях, 72, кім. 101 протягом 10 робочих днів з дня опублікування оголошення.
При надходженні двох і більше заяв щодо оренди об’єктів комунальної власності територіальної громади м. Борисполя, на які надані оголошення про намір передати майно в оренду, буде оголошений конкурс на право укладення договорів оренди індивідуально визначеного нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Борисполя.
Виконавчий комітет міської ради оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя за адресою:
№ з/п | Місце розташування об’єкта оренди | Характерис-тика | Балансо- | Ринкова вартість об’єкта оренди, грн | Умови передачі в оренду комунального майна територіальної громади м. Борисполя | Термін оренди | Інші умови |
1 | вул. Тельмана, 8 | кабінет | Управління освіти і науки | 33 620 | для надання освітніх послуг (проведення занять з англійської мови), | до 31.08.2015 | Об’єкт не може бути переданий в оренду для здійснення іншого виду діяльності |
2 | вул. Лютнева, 14 | кабінет | Управління освіти і науки | 48 030 | для надання освітніх послуг (проведення занять з англійської мови), | до 31.08.2015 | Об’єкт не може бути переданий в оренду для здійснення іншого виду діяльності |
3 | вул. Київський Шлях, 97-а | класна кімната | Управління освіти і науки | 229 130 | для надання освітніх послуг (проведення занять з англійської мови), | до 31.12.2014 | Об’єкт не може бути переданий в оренду для здійснення іншого виду діяльності |
4 | вул. Глібова, 1 | нежитлові приміщення площею | КП «ЖРЕУ» | 232 250 | для розміщення торговельного об’єкту з продажу непродовольчих товарів | 2 (два) роки і 360 днів | Об’єкт не може бути переданий в оренду для здійснення іншого виду діяльності |
Істотними умовами договору оренди комунального майна є:
об’єкт оренди (склад і вартість майна з урахуванням її індексації);
термін, на який укладається договір оренди;
орендна плата з урахуванням її індексації;
порядок використання амортизаційних відрахувань, якщо їх нарахування передбачено законодавством;
відновлення орендованого майна та умови його повернення;
виконання зобов’язань;
забезпечення виконання зобов’язань — неустойка (штраф, пеня), порука, завдаток, гарантія тощо;
порядок здійснення орендодавцем контролю за станом об’єкта оренди;
відповідальність сторін;
страхування орендарем взятого ним в оренду майна;
обов’язки сторін щодо забезпечення пожежної безпеки орендованого майна;
обов’язок орендаря компенсувати витрати головного управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради за проведення незалежної оцінки.
Орендна плата визначається відповідно до Методики розрахунку і порядку використання плати за оренду майна, що перебуває у комунальній власності територіальної громади м. Борисполя, затвердженої рішенням міської ради від 25.02.2010 № 7525-63-V з урахуванням цільового використання майна, що надається в оренду.
Заяви з пакетом документів щодо оренди об’єктів комунальної власності територіальної громади м. Борисполя, на які надані оголошення про намір передати майно в оренду, приймаються виконавчим комітетом міської ради з 8-00 до 17-00 (перерва з 13-00 до 14-00 години) за адресою м. Бориспіль, вул. Київський Шлях, 72, кім. 101 протягом 10 робочих днів з дня опублікування оголошення.
При надходженні двох і більше заяв щодо оренди об’єктів комунальної власності територіальної громади м. Борисполя, на які надані оголошення про намір передати майно в оренду, буде оголошений конкурс на право укладення договорів оренди індивідуально визначеного нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Борисполя.
