З метою залучення представників громадськості до розгляду пропозицій щодо перейменування окремих вулиць та провулків міста Борисполя, що підпадають під дію Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки» (таблиця 1), а також, що формально не підпадають під дію Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», але за радянських часів їх вшанування було елементом ідеології та пропаганди комуністичного тоталітарного режиму (таблиця 2), враховуючи пропозиції топонімічної комісії при виконавчому комітеті міської ради (протокол № 2 від 08.06.2015) та лист Українського інституту національної пам’яті № 01/854 від 27.07.2015, з метою залучення громади міста Борисполя до вирішення питань місцевого значення, забезпечення реалізації політики відкритості та прозорості виконавчий комітет Бориспільської міської ради оголошує проведення громадського обговорення щодо перейменування окремих вулиць та провулків міста Борисполя.
Громадське обговорення проводиться на виконання Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки».
Строк проведення громадського обговорення з вищезазначених питань становить не менше, ніж два місяці з моменту офіційного оприлюднення відповідного інформаційного повідомлення на офіційному веб-сайті Бориспільської міської ради.
У рамках проведення громадського обговорення на території міста Борисполя відбудуться такі заходи:
- публікації у засобах масової інформації з пропонованими назвами вулиць та провулків;
- круглий стіл за участі голів вуличних та будинкових комітетів;
- електронні консультації;
- засідання громадської ради;
- збори мешканців вулиць.
До участі у вищеперерахованих заходах запрошуються жителі визначених вулиць міста Борисполя, фізичні та юридичні особи, громадські об’єднання, політичні партії, громадські організації, представники засобів масової інформації тощо.
Усі пропозиції та зауваження подаються в письмовій або усній формі до виконавчого комітету Бориспільської міської ради не менше ніж 30 днів з дати опублікування відповідного інформаційного повідомлення за адресою: 08300, м. Бориспіль, вул. Київський Шлях, 72, кім. 215 (відділ інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю); тел. (04595) 6-07-44, факс (04595) 6-80-35, або ж надсилаються електронною поштою на адресу Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. із зазначенням прізвища, імені, по батькові та адреси особи, яка їх подає.
Юридичні особи подають пропозиції (зауваження) у письмовій чи електронній формі із зазначенням їх найменування та місцезнаходження. Анонімні пропозиції не будуть реєструватись та розглядатись!
Відповідальним за організацію громадського обговорення та проведення відповідних заходів є заступник Бориспільського міського голови Пасенко Людмила Василівна.
Звіт про результати громадського обговорення щодо перейменування окремих вулиць та провулків міста Борисполя буде опубліковано через два місяці з дати оприлюднення повідомлення на офіційному веб-сайті Бориспільської міської ради.
Таблиця 1
Список вулиць,
що підпадають під дію Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів
в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки»
№ з/п | Стара назва | Пропонована назва | |
1 | 2 | 3 | |
1 | Арсенальна | Миколи Калмикова | |
2 | Артема | Лікаря Бахницького | |
3 | Будьонного | Івана Черпака | |
4 | Ватутіна | Старокиївська | |
5 | Воровського | Гришенська | |
6 | Ворошилова | Гетьмана Виговського | |
7 | Дзержинського | Бежівка | |
8 | Димітрова | Івана Пулюя | |
9 | Калініна | Віри Онацької | |
10 | Кірова | Петропавлівська | |
11 | Комуністична | Сергія Камінського | |
12 | Комінтерну | Пантелеймона Куліша | |
13 | Комсомольська | Георгія Тороповського | |
14 | Котовського | Глибоцька | |
15 | Красіна | Лихоносівка/Степана Криворученка | |
16 | Куйбишева | Катерини Бранки | |
17 | Ленінградська | Соборна | |
18 | Ленін. Комсомолу | Федора Яновського | |
19 | Мануїльського | Бандуристів | |
20 | П. Морозова | Академіка Глушка | |
21 | Орджонікідзе | Шолом-Алейхема | |
22 | Панфілова | Симона Петлюри | |
23 | Пархоменка | Бориса Мамайсура | |
24 | Петровського | Олексія Потапенка | |
25 | Примакова | Василя Швеця | |
26 | Героїв Революції | Тараса Трясила | |
27 | Радгоспна | Сергія Оврашка | |
28 | Свердлова | Бориса Дробинського | |
29 | Тельмана | Дмитра Бортнянського | |
30 | Тухачевського | Сергія Жигалка | |
31 | Урицького | Дем’яна Кошмана | |
32 | Фрунзе | Сергія Пилипенка | |
33 | Фурманова | Павла Дришлюка | |
34 | Кл. Цеткін | Олеся Бердника | |
35 | Чапаєва | Яцютівка | |
36 | Червоноармійська | Козерівка/Сонячна | |
37 | Чубаря | Валентина Кочнєва | |
38 | Щорса | Павла Полуботка | |
39 | Якіра | Ярослава Гашека | |
Таблиця 2
Список вулиць,
що формально не підпадають під дію Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», але за радянських часів їх вшанування було елементом ідеології та пропаганди комуністичного тоталітарного режиму
№ з/п | Стара назва | Пропонована назва |
1 | Бєлінського | Антона Калити |
2 | Горького | Володимира Момота |
3 | Енгельса | Михайла Каргера |
4 | Жукова | Миколи Березового |





















