Розглянувши заяву Спільного українсько-польського підприємства «Дабл Ч» від 09.09.2015 та документи до неї, враховуючи пропозиції постійних комісій міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування, з питань планування бюджету, економічної реформи, відповідно до статті 33 Закону України «Про оренду землі», статей 125, 134 Земельного кодексу України, пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” міська рада ВИРІШИЛА:
1. Поновити договір оренди землі від 16.11.2005, укладений між міською радою та Спільним українсько-польським підприємством «Дабл Ч», на земельну ділянку площею 0,111 га (кадастровий номер 3210500000:04:003:0002) під розширення виробничої бази по вул. Тельмана, 37 у м. Бориспіль, з орендною платою 3 (три) % від нормативної грошової оцінки даної земельної ділянки, терміном на 10 (десять) років до 16.11.2025.
2. Спільному українсько-польському підприємству «Дабл Ч»:
2.1. До 16.11.2015 укласти додатковий договір до договору оренди землі від 16.11.2005.
2.2. Зареєструвати право оренди земельної ділянки відповідно до вимог чинного законодавства.
2.3. Один примірник додаткового договору до договору оренди землі від 16.11.2005 та витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права надати до відділу землекористування виконавчого комітету міської ради протягом 10 днів з моменту реєстрації права оренди.
3. Не укладення у вказаний строк додаткового договору тягне за собою наслідки, передбачені законом.
4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування.
Міський голова А.С.Федорчук
1. Поновити договір оренди землі від 16.11.2005, укладений між міською радою та Спільним українсько-польським підприємством «Дабл Ч», на земельну ділянку площею 0,111 га (кадастровий номер 3210500000:04:003:0002) під розширення виробничої бази по вул. Тельмана, 37 у м. Бориспіль, з орендною платою 3 (три) % від нормативної грошової оцінки даної земельної ділянки, терміном на 10 (десять) років до 16.11.2025.
2. Спільному українсько-польському підприємству «Дабл Ч»:
2.1. До 16.11.2015 укласти додатковий договір до договору оренди землі від 16.11.2005.
2.2. Зареєструвати право оренди земельної ділянки відповідно до вимог чинного законодавства.
2.3. Один примірник додаткового договору до договору оренди землі від 16.11.2005 та витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права надати до відділу землекористування виконавчого комітету міської ради протягом 10 днів з моменту реєстрації права оренди.
3. Не укладення у вказаний строк додаткового договору тягне за собою наслідки, передбачені законом.
4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування.
Міський голова А.С.Федорчук





















