Розглянувши лист МПП «МАРІАННА» від 06.11.2015 № 35, враховуючи пропозиції постійної комісії міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування, відповідно до статті 12 Земельного кодексу України та пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” міська рада ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни у рішення міської ради від 31 березня 2015 року                  № 5139-62- VI «Про поновлення та внесення змін до договору оренди землі від 11.04.2005, укладеного між міською радою та МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ «МАРІАННА», на земельну ділянку площею 0,2585 га під існуючим кафе та для благоустрою і ландшафтного озеленення по вулиці Київський Шлях, 69-б у місті Борисполі», а саме:
1.1. Пункт 3 викласти в такій редакції: «3. До 01.02.2016                             МПП «МАРІАННА» укласти додатковий договір до договору оренди землі  від 11.04.2005 та зареєструвати право оренди земельної ділянки відповідно до вимог чинного законодавства.».

2. Визнати таким, що втратив чинність підпункт 1.3. пункту 1. рішення міської ради від 08 вересня 2015 року № 5628-66-VІ «Про внесення змін у рішення міської ради від 31 березня 2015 року № 5139-62-VІ «Про поновлення та внесення змін до договору оренди землі від 11.04.2005, укладеного між міською радою та МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ «МАРІАННА», на земельну ділянку площею 0,2585 га під існуючим кафе та для благоустрою і ландшафтного озеленення по вулиці Київський Шлях, 69-б у місті Борисполі».

3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування.

Міський голова                                А.С.Федорчук