Враховуючи пропозиції мешканців міста Борисполя, з метою повернення історичних назв вулицям міста Борисполя, увіковічення пам’яті героїв та видатних постатей України, взявши до уваги рекомендації топонімічної комісії при виконавчому комітеті Бориспільської міської ради (протоколи № 2 від 08.06.2015 та № 3 від 18.11.2015), відповідно до ч. 5 ст. 3 Закону України «Про присвоєння юридичним особам та об’єктам прав власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій»,  Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», п. 41 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Перейменувати окремі вулиці та провулки міста Борисполя, що визначені топонімічною комісією при виконавчому комітеті міської ради:
1.1. що підпадають під дію Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки» згідно з додатком 1.
1.2. що формально не підпадають під дію Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», але за радянських часів їх вшанування було елементом ідеології та пропаганди комуністичного тоталітарного режиму згідно з додатком 2.

2. Погодити приведення у відповідність до українського правопису назви вулиць та провулків міста та перейменувати провулки з назвами, що повторюються, згідно з додатком 3.

3. Перейменувати частину вулиці Лютнева від вул. Київський Шлях до перетину з вул. Головатого на вулицю Степана Бандери.

4. Присвоїти центральній площі міста назву – Європейська площа.

5. Перейменувати озеро Комсомольське на озеро Олесницьке.

6. Зміну картографічних матеріалів і реєстраційних документів на об’єкти нерухомого майна підприємствам, установам і організаціям, що знаходяться на цих вулицях, а також мешканцям, які проживають на цих вулицях, провести згідно з чинним законодавством України та за необхідністю.

7. КП «ВУКГ» спільно з управлінням містобудування та архітектури Бориспільської міської ради здійснити заходи щодо демонтажу старих покажчиків назв вулиць та провулків міста Борисполя.

8. Фінансування витрат, пов’язаних із заміною покажчиків вулиці, здійснити за рахунок коштів міського бюджету.

9. Відділу забезпечення роботи міської ради виконавчого комітету міської ради довести це рішення до відома установ та організацій: КП «Бориспільське БТІ», КП «ВУКГ», КП «ЖЕК-1», КП «ЖРЕУ», КП ТМ «Бориспільтепломережа», КП ВКГ «Бориспільводоканал», ПАТ «Укртелеком», ДП «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, міськрайонне управління юстиції, управління Держземагентства у Бориспільському районі, відділ землекористування виконавчого комітету міської ради, Бориспільський районний відділ Управління Державної міграційної служби України в Київській області.

10. Відділу інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю виконавчого комітету міської ради інформувати громадськість щодо проведення зміни назви через засоби масової інформації та офіційний веб-сайт Бориспільської міської ради.

11. Контроль за виконанням цього рішення покладається на постійну комісію міської ради з питань регламенту та депутатської етики, контролю за виконанням рішень ради, законності, правопорядку, взаємодії із засобами масової інформації.

Міський голова                                                                  А.С.Федорчук

Додаток 1
до рішення міської ради
17 грудня 2015 року
№ 42-2-VII

Список вулиць та провулків,
що підпадають під дію Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів
в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки»

Заступник
міського голови                                                                      Л.В.Пасенко

Виконуючий обов’язки начальника
 відділу інформаційної діяльності
та комунікацій з громадськістю                                                                     М.В.Антонюк

Додаток 2
до рішення міської ради
17 грудня 2015 року
№ 42-2-VII

Список вулиць та провулків,
що формально не підпадають під дію Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», але за радянських часів їх вшанування було елементом ідеології та пропаганди комуністичного тоталітарного режиму

Заступник
міського голови                                                                      Л.В.Пасенко

Виконуючий обов’язки начальника
 відділу інформаційної діяльності
та комунікацій з громадськістю                                                                     М.В.Антонюк

Додаток 3
до рішення міської ради
17 грудня 2015 року
№ 42-2-VII

Список вулиць та провулків
що потребують приведення у відповідність з українським правописом
та назвами, що повторюються

Заступник
міського голови                                                                      Л.В.Пасенко

Виконуючий обов’язки начальника
 відділу інформаційної діяльності
та комунікацій з громадськістю                                                                     М.В.Антонюк