Офіс Президента України запрошує громаду до участі у заходах з нагоди 28-ї річниці Незалежності України та Дня Державного Прапора України у місті Києві Повідомлення про намір КП ВКГ «Бориспільодоканал» здійснити зміну діючих тарифів на послуги з централізованого водопостачання та центалізованого водовідведення на 2020 рік 24 серпня запрошуємо громаду на концертну програму "Музика гарного настрою" з нагоди святкування 28-ї річниці Незалежності України До уваги підприємств, наукових установ, вищих навчальних закладів Київської області! Запрошуємо на святкові заходи з нагоди відзначення Дня Державного Прапоря України та Дня Незалежності України Про скликання шістдесят другої сесії міської ради Про скликання шістдесят першої позачергової сесії міської ради Про скликання шістдесятої позачергової сесії міської ради Головне управління житлово-комунального господарства оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя До уваги мешканців міста! З 01 по 31 серпня 2019 року Бориспільським районним підрозділом ПрАТ «Київобленерго» заплановано виконання робіт з обслуговування електричних мереж спрямованих на підвищення надійності електропостачання та покращення якості обслуговування споживачів Управлінню капітального будівництва Бориспільської міської ради оголошує конкурс на вакантну посаду Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації «Зміни до Детального план території, обмеженої вулицями Головатого, Привокзальна, Карла Маркса у м. Бориспіль Київської області» Головне управління житлово-комунального господарства оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації «Зміни до Детального план території, обмеженої вулицями Головатого, Привокзальна, Карла Маркса у м. Бориспіль Київської області» Програма Тижня духовності і культури з нагоди відзначення Дня Хрещення Київської Русі-України та вшанування пам’яті рівноапостольної княгині Ольги Про скликання п’ятдесят дев’ятої сесії міської ради Увага! Бориспільське об’єднане управління Пенсійного фонду України Київської області повідомляє про зміну рахунків у зв’язку зі зміною структури та ліквідацією До уваги мешканців міста графік запланованих відключень електропостачання у липні з метою виконання робіт по обслуговуванню електричних мереж Інформація про переможця конкурсу на право укладення договору оренди нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Бориспіль Головне управління житлово-комунального господарства оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя Бориспільський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Київській області повідомляє про відкриті вакансії державних виконавців Головне управління житлово-комунального господарства оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя Головне управління житлово-комунального господарства повідомляє про допущену помилку в оголошенні Про скликання п’ятдесят дев’ятої позачергової сесії міської ради Запрошуємо громадян пройти безкоштовний навчальний курс «Безпечність харчових продуктів: сучасне законодавство, сумлінний виробник, відповідальний споживач»! Головне управління житлово-комунального господарства оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя До уваги бориспільчан: програма USAID «Конкурентоспроможна економіка України» Повідомлення про завершення процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації «Детальний план території, обмеженої вулицями Саксаганського, Анни Ахматової, Академіка Богомольця, Пирогова у м. Бориспіль Київської області» Запрошуємо на святкові заходи до Дня Конституції України та Дня молоді Відділ ведення Державного реєстру виборців під час виборчої кампанії працюватиме у вихідні дні Мінекономрозвитку запрошує український бізнес та неурядові організації до участі в програмі Global Best Practice Programme «ЕКСПО-2020» Запрошуємо громаду долучитися до покладання квітів до Дня скорботи і вшанування пам’яті жертв війни В Україні Запрошуємо на заходи, приурочені до святкування Дня Конституції України та Дня молоді! Про скликання п’ятдесят восьмої сесії міської ради Програма заходів міського свята "Випускник 2019" КСЕНІЯ ІДРІЧАН – ЛАУРЕАТ ПРЕМІЇ ІМЕНІ ПАВЛА ЧУБИНСЬКОГО БОРИСПІЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ У 2019 РОЦІ Головне управління житлово-комунального господарства оголошує про проведення конкурсу на право укладення договору оренди майна комунальної власності територіальної громади м. Борисполя Головне управління житлово-комунального господарства повідомляє про переможця конкурсу на право укладення договору оренди нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Бориспіль Головне управління житлово-комунального господарства повідомляє про переможця конкурсу на право укладення договору оренди нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Бориспіль Головне управління житлово-комунального господарства повідомляє про переможця конкурсу на право укладення договору оренди нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Бориспіль Головне управління житлово-комунального господарства повідомляє про переможця конкурсу на право укладення договору оренди нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Бориспіль Головне управління житлово-комунального господарства оголошує про проведення конкурсу на право укладення договору оренди майна комунальної власності територіальної громади м. Борисполя за адресою: територія Олесницького озера по вул. Київський Шлях дерев`яні альтанки із захисними ролетами Головне управління житлово-комунального господарства оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя Оголошення про проведення будівельних робіт мереж електропостачання до притулку для тварин в м. Бориспіль по вул. Гоголя, 63 Головне управління житлово-комунального господарства оголошує про намір передати в оренду майно комунальної власності територіальної громади м. Борисполя Запрошуємо громаду на мітинг-реквієм до дня вшанування пам’яті членів екіпажу літака АН-30Б, який було збито терористами над Слов’янськом у 2014 році Запрошуємо на міжнародні змагання з хокею на траві До уваги виборців! З 24 травня по 15 липня 2019 року до відділу ведення Державного реєстру виборців подаються заяви про тимчасову зміну місця голосування без зміни виборчої адреси Інформація щодо відшкодування витрат на зубопротезування для громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи Графік проведення щорічних звітів керівників закладів дошкільної та загальної середньої освіти міста за 2018/2019 навчальний рік

08 лютого 2016 року № 53 «Про затвердження Договору про порядок відшкодування витрат за надані послуги по перевезенню пільгових категорій громадян за рахунок коштів з місцевого бюджету»

08 лют. 2016

 

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про автомобільний транспорт», пп. 10 п. а) ст. 30, пп. 6 п. б) ст. 34 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Правил надання послуг пасажирського автомобільного транспорту, затверджених відповідною постановою Кабінету Міністрів України 18.02.1997 № 176 (зі змінами), постанови Кабінету Міністрів України від 29.01.2003 № 117 «Про Єдиний державний автоматизований реєстр осіб, які мають право на пільги», рішення міської ради від 28.01.2016         № 238-4-VII «Про внесення змін до рішення міської ради від 17.12.2015      № 10-2- VII «Про бюджет міста Борисполя на 2016 рік» та з метою визначення порядку проведення розрахунків із компенсаційних виплат за перевезення пільгових категорій громадян міським автомобільним транспортом загального користування в звичайному режимі руху та ефективного використання коштів із місцевого бюджету, передбачених на компенсацію за перевезення пільгових категорій громадян, виконавчий комітет міської ради  ВИРІШИВ:

1. Затвердити Договір про порядок відшкодування витрат за надані послуги по перевезенню пільгових категорій громадян за рахунок коштів із місцевого бюджету (додається).

2. Управлінню соціального захисту населення міської ради здійснювати відшкодування коштів автоперевізникам, які здійснюють перевезення пільгових категорій населення міста, згідно з укладеними договорами.

3. Відповідальність за достовірність, повноту та вчасне подання розрахунків до управління соціального захисту населення міської ради за безкоштовне перевезення пільгових категорій громадян для відшкодування компенсації за пільгове перевезення окремих категорій громадян покладається на перевізників.

4. Визнати таким, що втратило чинність рішення виконавчого комітету міської ради 10 червня 2013 року № 358 «Про затвердження Договору про порядок відшкодування витрат за фактично надані послуги по перевезенню пільгових категорій громадян за рахунок субвенції з державного бюджету».

5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на першого заступника міського голови Корнійчука М.П. та заступника міського голови Ковальову Л.О.

 

Міський голова                                                                  А.С.Федорчук

 

 

ЗАТВЕРДЖЕНО
Рішення виконавчого
комітету міської ради
08.02.2016 № 53

ДОГОВІР №
Про порядок відшкодування витрат за надані послуги по перевезенню пільгових категорій громадян за рахунок коштів з місцевого бюджету

м. Бориспіль

Управління соціального захисту населення Бориспільської міської ради, що не є платником податку на прибуток, в особі начальника управління ________________________________, який діє на підставі Положення про управління, іменоване далі «Платник», з однієї сторони та ___________________________________________________________________ в особі директора _________________________, іменований далі «Виконавець», із другої сторони, надалі «Сторони», які діють на підставі постанови Кабінету Міністрів України від 29.01.2003 № 117 «Про Єдиний державний автоматизований реєстр осіб, які мають право на пільги» (зі змінами), рішенням міської ради від 28.01.2016 № 238-4-VII «Про внесення змін до рішення міської ради від 17.12.2015 № 10-2- VII «Про бюджет міста Борисполя на 2016 рік», уклали цей Договір про наступне:

1. Предмет договору
1.1. Договір регламентує взаємовідносини Сторін щодо відшкодування коштів за міське перевезення пільгових категорій громадян, що здійснюється на замовлення виконавчого комітету Бориспільської міської ради за рахунок коштів з місцевого бюджету.
1.2. Відповідно до цього Договору платник забезпечує перерахування коштів за перевезення пільгових категорій громадян відповідно до поданих розрахунків (що додаються) у межах фактичних надходжень коштів з місцевого бюджету на компенсаційні виплати за пільговий проїзд окремих категорій громадян у міському транспорті загального користування, а виконавець забезпечує перевезення пільгових категорій громадян.

2. Права та обов'язки Платника
2.1. Платник має право:
2.1.1. Оформляти розрахункові документи на перерахування коштів.
2.1.2. Здійснювати перевірку поданих розрахунків за перевезення пільгових категорій громадян враховуючи графік руху автобуса.
2.1.3. Листом інформує виконавця щодо збереження документів, що підтверджують виконані рейси (квитково-облікові листки).
2.1.4. Припиняти фінансування видатків на покриття перевезення пільгових категорій громадян у разі подання у розрахунках даних, які не відповідають фактичному перевезенню пільгових категорій громадян, а також у разі несвоєчасного подання розрахунків, завчасно повідомляючи про це виконавця.
2.1.5. Достроково розірвати Договір із Виконавцем у разі систематичного порушення умов Договору, а також у випадках дострокового припинення дії ліцензії.

2.2. Платник зобов'язується:
Здійснювати перерахування коштів на покриття витрат по перевезенню пільгових категорій громадян у межах плану бюджетних асигнувань місцевого бюджету.

3. Права та обов'язки Виконавця:
3.1. Виконавець має право:
3.1.1. Отримувати від Платника необхідну інформацію, пов'язану із виконанням укладеного договору.
3.1.2. Відмовити пасажирам у пільгових перевезеннях у разі відсутності в них відповідного документа встановленого зразка, який дає право на пільговий проїзд.
3.1.3. Контролювати своєчасність зарахування коштів на свої рахунки.

3.2. Виконавець зобов'язується:
3.2.1. Надавати Платнику документи, що підтверджують виконані рейси.
3.2.2. Забезпечувати зберігання документів, що підтверджують виконані рейси (квитково-облікові листки).
3.2.3. Щомісяця до 3 числа, що настає за звітним, подає Платнику розрахунки та акти звіряння щодо вартості фактично нарахованих сум за надані послуги пільговикам у минулому місяці, згідно з формою «3-пільга».
3.2.4. У разі несвоєчасного подання розрахунків на відшкодування пільг відповідно до Законів України, бере на себе зобов’язання втрати від наданих послуг і проводить відшкодування за рахунок власних фондів.

4. Порядок розрахунків:
4.1. Розрахунок коштів за міське перевезення пільгових категорій громадян, що підлягає відшкодуванню перевізнику, здійснюється у межах плану бюджетних асигнувань  місцевого бюджету.

4.2. Виконавець щомісяця до 3 числа, що настає за звітним, подає Платнику розрахунки та акти звіряння щодо вартості фактично нарахованих сум за надані послуги пільговикам у минулому місяці, згідно з формою «3-пільга».
4.3. Виконавець у разі несвоєчасного подання розрахунків на відшкодування пільг відповідно до Законів України бере на себе зобов’язання втрати від наданих послуг і проводить відшкодування за рахунок власних фондів.
4.4. Платник, на підставі розрахунків та актів звіряння про надання послуг по перевезенню пільговиків, забезпечує в повному розмірі перерахування сум відшкодування по пільговому наданню послуг Виконавцю у межах плану бюджетних асигнувань місцевого бюджету.

5. Відповідальність сторін:
5.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов цього Договору відповідно до чинного законодавства України.
5.2. Спірні питання, які виникають при виконанні цього Договору, вирішуються шляхом переговорів, при відсутності згоди розглядаються в судовому порядку відповідно до чинного законодавства України.
5.3. Управління соціального захисту населення міської ради не несе відповідальності за несвоєчасне виконання взятих на себе зобов’язань за цим Договором (компенсація втрат автоперевізникам від перевезення пільгових категорій громадян), у разі ненадходження відповідних коштів із міського бюджету.

6. Форс-мажорні обставини:
6.1. Сторони звільняються від відповідальності у випадку виникнення обставин непереборної сили та подій надзвичайного характеру, передбачити, які було неможливо на момент підписання цього Договору, а саме: стихійне лихо, екстремальні погодні умови, пожежі, війни, страйки, військові дії, громадські заворушення, рішення органів влади та Національного банку України, які роблять неможливим подальше виконання зобов’язань по цьому Договору, тощо.
6.2. При виникненні обставин, вказаних у п. 5.1. цього Договору, Сторона, яка не може виконати обов’язків за цим Договором, повинна повідомити про них у письмовій формі іншу Сторону.
6.3. У випадку дії форс-мажорних обставин більше одного місяця Сторони мають право переглянути порядок подальшого виконання цього договору або припинити його дію.

 

7. Термін дії договору:
7.1. Цей Договір набуває законної сили з ___________ року і діє до _____________ року.
7.2. Зобов’язання, встановлені розділом 2 цього Договору, підлягають повному виконанню.
7.3. Договір може бути розірвано за ініціативою однієї з Сторін. При цьому Сторона, яка бажає розірвати Договір, повинна письмово попередити про це іншу Сторону не пізніше, ніж за один місяць до бажаної дати розірвання цього Договору.

8. Інші умови договору:
8.1. Усі зміни та доповнення до цього Договору складаються у письмовій формі і вважаються дійсними після підписання їх Сторонами. Усі доповнення до цього Договору є його невід’ємною частиною.
8.2. Цей Договір укладено у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної Сторони.
8.3. У разі зміни законодавства України по питанню надання пільг та порядку відшкодування витрат на надання цих пільг укладається додаткова угода, яка є його невід’ємною частиною і має однакову юридичну силу.
8.4. Цей Договір є невід’ємною частиною договорів на перевезення пасажирів автомобільним транспортом між виконавчим комітетом Бориспільської міської ради та ________________________________________

9. Юридичні адреси та банківські реквізити

Виконавець

Платник

 

 

 

М.П.

 

М.П.

 

Додаток
до договору №

Розрахунок
втрат від перевезень пільгових категорій пасажирів м. Борисполя

авто перевізник ________________________________ за ________________

№ з/п

Назва автопереревізника та категорії пасажирів, які мають право на безкоштовний проїзд

Номера квитково-облікових листків
(із вказаною кількістю перевезених пільгових пасажирів)

Кількість виконаних рейсів
за місяць

Кількість перевезених пільгових пасажирів
 за місяць

Вартість проїзду, грн

Сума втрат
від пільгових перевезень
за місяць

1

2

3

4

5

6

7

 

Усі категорії пільговиків, які мають право на безкоштовний проїзд

 

 

 

 

 

 

Разом

 

 

 

 

 

До категорій пільговиків відносяться:
ветерани війни, особи, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдови (вдівці) та батьки померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною;
особи, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною;
вдови (вдівці) та батьки померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною;
жертви нацистських переслідувань;
ветерани військової служби, ветерани органів внутрішніх справ; ветерани державної пожежної охорони; ветерани Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України;
вдови (вдівці) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів державної пожежної охорони та ветеранів Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України;
особи, звільнені з військової служби, які стали інвалідами під час проходження військової служби;
реабілітовані громадяни, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами;
громадяни, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи;
пенсіонери та інваліди, діти з багатодітних сімей.

 

Заступник міського голови                                                        Л.О.Ковальова

 

Начальник управління
соціального захисту населення                                                                 Л.В.Даниленко