Розглянувши лист ТОВ «Трест Бориспільсільбуд» від 22.03.2017                       № ОС/01-105, лист від 04.04.2017 № ОС/01-123 та документи до них, враховуючи пропозиції постійної комісії міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування, відповідно до статті 30 Закону України «Про оренду землі», статей 125, 134 Земельного кодексу України, пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до договору оренди землі від 21.12.2009, укладеного між міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю «Трест Бориспільсільбуд», на земельну ділянку площею 0,1298 га під нежитлове приміщення (існуюча міні-пекарня та магазин) по вул. Кошового, 4 у                         м. Бориспіль, а саме:
1.1. У договорі оренди землі слова «земельна ділянка площею 0,1298 га» читати як «земельна ділянка площею 0,1203 га  (кадастровий номер 3210500000:07:009:0148) та земельна ділянка площею 0,0095 га  (кадастровий номер 3210500000:07:009:0147)» у всіх відмінках.
1.2. У договорі оренди землі слова «кадастровий номер земельної        ділянки - 3210500000:07:009:0074» читати як «кадастрові номери земельних ділянок - 3210500000:07:009:0148, 3210500000:07:009:0147».
1.3. У договорі оренди землі слова «під нежитлове приміщення (існуюча міні-пекарня та магазин)» читати як «для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (існуюча міні-пекарня та магазин)».

2. Невід'ємною частиною додаткового договору про внесення змін до договору оренди землі від 21.12.2009 мають бути кадастрові плани земельних ділянок.

3. Товариству з обмеженою відповідальністю «Трест Бориспільсільбуд»:
3.1. Укласти додатковий договір до договору оренди землі від 21.12.2009.
3.2. Зареєструвати додатковий договір до договору оренди землі відповідно до вимог чинного законодавства.

3.3. Один примірник додаткового договору до договору оренди землі від 21.12.2009 та витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права надати до відділу землекористування виконавчого комітету міської ради протягом 10 днів з моменту реєстрації права оренди.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань індивідуального будівництва та землекористування.

Міський голова                                                                         А.С.Федорчук