Повідомлення про проведення установчих зборів об‘єднання співвласників багатоквартирних будинків №46, №48, №50 по вул. В. Гудзя (Лютнева) в м. Бориспіль Опитування для осіб з інвалідністю та роботодавців, які працевлаштовують осіб з інвалідністю Оголошення ТОВ «ГРАД-2007» про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля: нове будівництво та експлуатація автозаправної станції з автогазозаправним пунктом за адресою: Київська область, місто Бориспіль, вулиця Шевченка, 102-В Фінансова підтримка на відкриття або перезапуск власної справи в рамках Програми підтримки економічної стійкості (ERP) Оголошення ТОВ "АГРАРНА ТЕХНОЛОГІЧНА КОРПОРАЦІЯ "ІВАНКІВ" (44707411) про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля: реконструкція будівель і споруд птахофабрики під свинокомплекс повного циклу вирощування з допоміжними будівлями та спорудами по вул. Харківська в с.Іванків Бориспільського району Київської області 30 червня 2026 року відбудеться Всеукраїнський День поля «Сортові ресурси та технологічні інновації» Про скликання сімдесят восьмої сесії міської ради VІІІ скликання До уваги жителів громади: безоплатна консультація нотаріуса Оголошення про формування конкурсної комісії для проведення конкурсного відбору незалежних членів наглядової ради Комунального некомерційного підприємства «Бориспільська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Про встановлення місцевих податків та зборів та податкових пільг зі сплати місцевих податків і зборів на території Бориспільської міської територіальної громади з 2027 року Грантове фінансування для малого та середнього бізнесу, що постраждав від війни Рахункова палата проводить опитування громадян з метою виявлення найбільш актуальних проблем територіальних громад та врахування думки громадян Звіт ТОВ «УКРСПЕЦВИДОБУВАННЯ» з оцінки впливу на довкілля «Розробка (продовження розробки) Глибоцького родовища піску, придатного як пісок-компонент в’яжучого для щільних силікатних бетонів, а також для благоустрою, рекультивації та планування в Бориспільському районі Київської області» До уваги жителів громади: безоплатна консультація нотаріуса Про скликання сімдесят сьомої сесії міської ради VІІІ скликання КНП «Бориспільський міський центр первинної медико-санітарної допомоги" запрошує долучитися до донорського забору крові Виконавчий комітет Бориспільської міської ради повторно оголошує конкурс по відбору експертів – суб’єктів оціночної діяльності для комплексу робіт по оцінці земельних ділянок, що підлягають продажу суб’єктам підприємницької діяльності надалі (Експерти): земельна ділянка № 1 - площею 0,9495 га за адресою: Київська обл., м. Бориспіль, вул. Сергія Оврашка, 12. ГО «Захист прав молоді та релігійних громад» запрошує до вишкільного табору «ЧИН ГЕРОЇВ» Інформування про діяльність Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини Опитування мешканців територіальних громад Київщини з метою визначення потреб маломобільних груп населення Онлайн-навчання та тренінги для соціальних працівників з питань надання кваліфікованої підтримки та допомоги дітям, які постраждали від онлайн-насильства, та їхнім сім’ям Оголошення про умови проведення конкурсу з визначення підтримки для дотації фізичним особам за утримання корів Оголошення про умови проведення конкурсу з визначення підтримки суб’єктам господарювання, для часткового відшкодування витрат на створення нових виробництв з переробки сільськогосподарської продукції або збільшення потужностей наявних виробництв з переробки сільськогосподарської продукції Оголошення про умови проведення конкурсу з визначення підтримки суб’єктам господарювання, для часткового відшкодування вартості придбаного суб’єктами господарювання насіння нішевих технічних культур (льону, гірчиці, коріандру) Оголошення про умови проведення конкурсу з визначення підтримки суб’єктам господарювання для надання часткового відшкодування вартості закуплених суб’єктами господарювання племінних кізочок, козематок, ярок та вівцематок Оголошення про умови проведення конкурсу з визначення підтримки для дотації суб’єктам господарювання за приріст корів власного відтворення Увага! 14-15 травня 2026 року заплановані роботи по промивці та знезараженню резервуарів чистої води та мереж водопостачання у Борисполі Оголошення ТOB «ЖЕК-53» про підвищення тарифів по наданню послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій з 01 червня 2026 року Щодо необхідності своєчасної сплати орендної плати за земельні ділянки комунальної власності Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області повідомляє про наявність вакантних посад Про скликання сімдесят шостої позачергової сесії міської ради VІІІ скликання З 4 по 17 травня 2026 року пройде Марафон кліматичної адаптації Щодо проведення заходів із взяття на військовий облік призовників юнаків 2009 року народження з 01 січня по 31 липня 2026 року Опитування ГО «Зміст» про вивчення рівня обізнаності, відповідності та готовності українських аграрних ОГС до вимог законодавства ЄС щодо організацій виробників Виконавчий комітет Бориспільської міської ради оголошує конкурс по відбору експертів –суб’єктів оціночної діяльності для комплексу робіт по оцінці земельних ділянок, що підлягають продажу суб’єктам підприємницької діяльності надалі (Експерти): - земельна ділянка №1 - площею 0,9495 га за адресою: Київська обл., м. Бориспіль, вул. Сергія Оврашка, 12. Повідомлення ТОВ "ЛНК"про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля: експлуатація існуючої комплексної інженерної споруди з системою збору біогазу не діючого полігону твердих побутових відходів (ТПВ) для виробництва електроенергії на території в районі с. Глибоке Бориспільського району Київської області, за межами населеного пункту Оголошення ТОВ "АГРАРНА ТЕХНОЛОГІЧНА КОРПОРАЦІЯ "ІВАНКІВ" (44707411) про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля: реконструкція будівель і споруд птахофабрики під свинокомплекс повного циклу вирощування з допоміжними будівлями та спорудами по вул. Харківська в с.Іванків Бориспільського району Київської області Запуск онлайн-курсу «Фінанси для бізнесу: люди, процеси, системи» Про скликання сімдесят п’ятої сесії міської ради VІІІ скликання Оголошено набір на участь в одноденному воркшопі «Відповідальне ведення бізнесу як передумова відновлення та євроінтеграції: інструменти для місцевих громадських організацій» Запуск безоплатного онлайн-курс із системного маркетингу З 01 травня 2026 року змінюється тариф послуги, що надає ТОВ «ЖЕК-53» Про скликання сімдесят четвертої позачергової сесії міської ради VІІІ скликання «Майстерня власного бізнесу»: навчання та менторська підтримка для жінок, які планують започаткувати власну справу або відновлюють бізнес після вимушених змін Позачерговий прийом військовослужбовців у поліклінічному відділенні КНП «Бориспільська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Бориспільське районне споживче товариство запрошує на передвеликодній ярмарок! Відкрито реєстрацію до Молодіжної ради 4-го скликання До уваги жителів громади: безоплатна консультація нотаріуса Інформація щодо продовження надання послуг оренди електросамокатів в м. Бориспіль Повідомлення СТОВ «Старинська птахофабрика» (30925770) про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля
logo diia

22 лютого 2021 року № 70 «Про схвалення програми та умов Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А в м. Бориспіль Київської області»

22 лют. 2021

 

Відповідно до пп. 1 п. а) ст. 27 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Законів України «Про регулювання містобудівної діяльності», «Про архітектурну діяльність» «Про благоустрій населених пунктів», постанови Кабінету Міністрів України від 25.11.1999 № 2137 «Про затвердження порядку проведення архітектурних та містобудівних конкурсів», з метою реконструкції парку культури та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області виконавчий комітет міської ради ВИРІШИВ:

1. Схвалити програму та умови Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області (додаються).

2. Визначити замовником Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А в м. Бориспіль Київської області управління капітального будівництва міської ради.

3. Доручити управлінню капітального будівництва міської ради:
3.1. Сформувати завдання на проектування відповідно до програми та умов Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію парку культури та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області.
3.2. Розмістити оголошення про терміни проведення Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А в м. Бориспіль Київської області у місцевих та загальнодержавних засобах масової інформації та на сайті міської ради.

4. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови Лещенка С.О.

 

Міський голова                                                Володимир БОРИСЕНКО

 

СХВАЛЕНО
Рішення виконавчого комітету
міської ради
22.02.2021 № 70

Програма та умови
Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку
по вул. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області

  1. Загальні положення

 

1.1. Програма та умови визначають порядок та умови проведення Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції Бориспільського міського парку відпочинку в м. Бориспіль Київської області (надалі – Конкурс) відповідно до Порядку проведення архітектурних конкурсів, затвердженого відповідною постановою Кабінету Міністрів України від 25.11.1999 № 2137.

1.2. Підставою для проведення конкурсу є Рішення Бориспільської міської ради «Про погодження програми та умов Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку по вул.. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області».

  1. Замовник конкурсу

 

2.1. Замовник конкурсу (надалі – Замовник):

Управління капітального будівництва Бориспільської міської ради
2.2.  Контакти Замовника конкурсу:
08301, Київська область, м. Бориспіль, вул.. Київський Шлях, 27

+38 (04595)6-36-61
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

2.3. Замовник конкурсу несе відповідальність за дотримання умов конкурсу перед його учасниками, які виконали у встановлені терміни і в повному обсязі умови та програму конкурсу.

2.4. Замовник залучає до проведення та організації конкурсу Національної спілки архітекторів України.

  1. Організатор конкурсу

 

3.1. Організатор конкурсу (надалі – Організатор) – Управління капітального будівництва Бориспільської міської ради
3.2. Контакти Організатора:
08301, Київська область, м. Бориспіль, вул.. Київський Шлях, 27

+38 (04595)6-36-61
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

3.3.  Організатор конкурсу забезпечує:

підготовку інформації та оголошень, пов’язаних з проведенням Конкурсу, для опублікування в засобах масової інформації та у мережі Інтернет;

підготовку та розсилку Програми та умов Конкурсу, а також відповідних вихідних даних;

формування допоміжних органів (Журі, Оргкомітет, Експертна група) Конкурсу;
запрошення до участі в Конкурсі авторських колективів;

організацію реєстрації учасників, надання їм конкурсної документації та вихідних даних;

організацію роботи Журі, прийому конкурсних проектів та їх тимчасового зберігання;
поширення результатів Конкурсу та конкурсних проектів.
3.4. Офіційна сторінка Конкурсу: на сайті  Бориспільської міської ради https://borispol-rada.gov.ua/

  1. Вид конкурсу

 

4.1. Всеукраїнський відкритий конкурс.
4.2. Конкурс проводиться в 1 (один) тур.

5. Тема та мета конкурсу

 

5.1. Тема конкурсу: Реконструкція парку культури та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області.
5.2. Мета конкурсу: Отримання комплексного планувального рішення з елементами благоустрою для розташування в міському середовищі Борисполя.
Визначити найкращу концептуальну пропозицію благоустрою міського середовища у парку культури та відпочинку  м. Бориспіль.

6. Територія проектування

Територія Бориспільського міського парку відпочинку у м. Бориспіль Київської області.
6.1. Площа ділянки  - орієнтовно 3,9192 га (акт постійного користування від 11.04.2005 серія  ЯЯ№ 143516 на 4,6754 га, кадастровий номер 3210500000:10:006:0004)
6.2. Опис - рельєф ділянки з перепадом висот – до 2 м;
Земельна ділянка межує:
з півночі – землі загального користування вулиці 1 Травня та Бориспільська дитячо-юнацька спортивна школа;
із заходу  - землі загального користування вул. Митрополита Шептицького та території приватних підприємств;
із півдня - землі загального користування вулиці Київський Шлях та території приватних підприємств.
із сходу землі загального користування вулиці 1 Травня.
6.3. Цільове призначення земельної ділянки: під існуючу зону відпочинку (відповідно акту постійного користування) – для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення (відповідно класифікатору цільового призначення земель).
6.4. Місце розташування в планувальній структурі території адміністративно-територіальної одиниці – земельна ділянка розташована в центральній частині міста Борисполя. 
6.5. Сучасне функціональне призначення відповідно діючої містобудівної документації на місцевому рівні:
6.5.1. Генеральний план – зелені насадження загального користування згідно викопіювання з генерального плану (затвердженого рішенням міської ради №1339-17-V від 11.05.2007) згідно п. 15 додатку 2
6.5.2. План зонування – Р-3 - рекреаційна зона озеленених територій загального користування згідно викопіювання з плану зонування  (зі змінами) затвердженого рішенням міської ради №3153-41-VII від 24.04.2018 згідно п. 15 додатку 2.
6.6. Характеристика існуючої інженерно-транспортної інфраструктури – під’їзд до ділянки з вулиці Київський Шлях із півдня (центральний), вулиці 1 Травня із півдня та заходу, вулиці Митрополита Шептицького із сходу. Також існуючі пішохідні входи з різних сторін. Наскрізні пішохідні входи та виходи з усіх сторін парку.
6.7. Характеристика зелених насаджень та інших елементів благоустрою – ділянка засаджена багаторічними деревами та кущами, однолітні рослини висаджуються локально зонами  в районі центрального входу в парк, біля майданчику атракціонів та біля пам’ятних споруд. На території парку розташовано три ігрових майданчики, один парк атракціонів, один канатний парк, один баскетбольний майданчик, скейт парк. По всій території парку лави та сміттєві баки.
6.8. Характеристика інженерних мереж – територія парку пронизана інженерними мережами водопостачання та каналізування, електромережі та зв’язку.

7. Завдання Конкурсу

 

Основні завдання конкурсу для створення елементів благоустрою міського середовища:

єдине образне рішення щодо дизайну всіх елементів благоустрою міського парку;

учасники повинні запропонувати проектні рішення, що будуть відповідати як історичному середовищу, так і бути стриманим, лаконічним та сучасним водночас;

елементи благоустрою повинні встановлювати новий рівень комфорту, та підвищити стандарти використання громадських просторів міста та відповідати нормам інклюзивності (доступності МГН – мало мобільних груп населення)

Завдання та вимоги до конкурсного проектування (додаток 1) затверджуються Замовником.

  1. Форма подачі конкурсних проектів

 

8.1. Деталізація розробки.
Стадія проектування: ескізна пропозиція – дизайн концепція.
8.2. Склад конкурсного проекту:
Графічні матеріали – на  планшетах, вертикальний формат А0 в електронному та друкованому вигляді, не більше 2-х.
Текстові матеріали – пояснювальна записка в електронному та друкованому вигляд. (А4, формат.pdf).
Орієнтовний бюджет реалізації проекту (вартість станом на дату проведення конкурсу).
Додаткові матеріали (за бажанням) – макет, відео, візуалізації.
Декларації авторства.
8.3. Вимоги до оформлення конкурсного проекту.

8.3.1. Вимоги до оформлення графічної частини конкурсного проекту. Конкурсні проекти подаються на конкурс анонімно під шифром у формі шестизначного числа, яке проставляється у верхньому правому кутку всіх матеріалів конкурсного проекту.

Всі написи, підписи на конкурсних проектах виконуються українською мовою.

На кожний конкурсний проект має бути подано не більше 2 (двох) вертикальних планшетів формату А0 з графічними матеріалами. Друковані планшети подаються на твердій основі для зручної експозиції виставки.
Перелік рекомендованих графічних матеріалів:
основні характерні види кожного об’єкту з габаритними розмірами;

3D модель (характерні ракурси);
специфікацію матеріалів та конструктивні рішення;
інші ілюстративні матеріали (розгортки, перспективи тощо), необхідні для розкриття ідеї проекту.
У конкурсних матеріалах повинна використовуватись метрична шкала вимірів.
8.3.2. Вимоги до оформлення текстових матеріалів конкурсного проекту.
Текстові матеріали конкурсного проекту подаються українською мовою.

Текстові матеріали конкурсного проекту складаються з пояснювальної записки до проекту.

Пояснювальна записка містить опис прийнятих ідеї дизайну, архітектурних та планувальних рішень, конструктивної схеми, із зазначенням використаних матеріалів, визначеної основної ідеї проектної пропозиції.

Обсяг пояснювальної записки – не більше 2-х аркушів формату А4 друкованого тексту Times New Roman (12 кегль).
8.3.3. Вимоги до оформлення матеріалів у цифровому вигляді.

Автор/авторський колектив повинен подати матеріали конкурсного проекту у цифровому вигляді:
пояснювальна записка у форматі pdf;

планшети з графічними матеріалами у форматі jpg та pdf з роздільною здатністю 150 dpi. Кожен планшет подається окремим файлом об’ємом до 5 Мб;

окремо візуалізації, використані на планшетах - для публікацій та каталогу конкурсних проектів;

фотографії макету (за наявності) - 3-5 шт., формат jpg з роздільною здатністю 150 dpi.
8.3.4.  Вимоги до оформлення декларації авторства.

Декларація авторства оформлюється за наданим до програми та умов конкурсу взірцем. Декларація авторства запаковується у непрозорий конверт, на якому вказано шифр проекту та напис: «на конкурс Реконструкція парку». На конверті не має бути будь-яких даних, які можуть ідентифікувати авторів конкурсного проекту. Конверт повинен бути заклеєним.

Форма декларації авторства - додаток 2.

  1. Конкурсна документація

 

Конкурсна документація складається з наступних документів:
Програми та умови конкурсу (даний документ).
Додаток 1 Склад журі Конкурсу;
Додаток 2 Завдання та вимоги до конкурсного проектування;
Додаток 3 Декларація авторства (форма)
Додаток 4 Заявка на участь (форма)

Вихідні дані конкурсу та додатки до програми та умов конкурсу готуються організатором конкурсу та надаються зареєстрованим учасникам.

  1. Оголошення конкурсу

 

Днем оголошення конкурсу вважати день оприлюднення у засобах масової інформації оголошення про проведення конкурсу. Оголошення конкурсу проводиться не пізніше 10.03.2021.

  1. Реєстрація на участь у конкурсі

 

Для участі в Конкурсі автор/авторський колектив повинен подати оформлену заявку на участь у Конкурсі за наданим зразком (додаток 4).

Заявка на участь у Конкурсі, заповнена та завірена підписом / підписом та скріплена печаткою (за наявності), подається: сканована на електронну пошту конкурсу: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Проекти, подані без попередньої заявки на конкурс, не зможуть взяти участь у конкурсі та будуть представлені з позначкою “поза конкурсом“.

  1. Вимоги до подачі конкурсних проектів

 

До закінчення терміну подачі проектів автор/авторський колектив має подати повний комплект конкурсного проекту (планшети у друкованому та електронному вигляді; пояснювальну записку в друкованому та електронному вигляді, додаткові матеріали (за бажанням) та декларацію авторства Організатору конкурсу шляхом поштової відправки (з обов’язковою поміткою на конверті «на конкурс Реконструкція парку» або особисто за адресою: 08301, Київська область, м. Бориспіль, вул.. Київський Шлях, 27
Управління капітального будівництва Бориспільської міської ради.

Електронний варіант конкурсної роботи з пояснювальною запискою обов’язково також надсилається на електронну адресу: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. 
В темі листа вказати шифр конкурсного проекту. В e-mail усі матеріали подаються посиланнями з файлообмінника для завантаження матеріалів конкурсного проекту.

Телефон для довідок: +38 (04595) 6-36-61.
Час роботи: понеділок-четвер – 8.00 год. – 17.15 год., п’ятниця – з 8.00 год. - 16.00 год.

Останній термін подачі конкурсних проектів – 12.05.2021 р. до 15.00 год. за київським часом (GMT + 2 год.).

До офіційного оголошення переможця Організатор конкурсу гарантує, що подані файли даних будуть використовуватися виключно у цілях попередньої оцінки та документування конкурсу, також гарантується їх конфіденційне збереження та нерозголошення перед третіми сторонами.

  1. Анонімність

 

Анонімність подачі та розгляду конкурсного проекту забезпечується маркування всіх матеріалів конкурсного проекту шифром у форматі шестизначного числа, який генерує кожен учасник з довільної комбінації довільних шести цифр.

Шифр проставляється у верхньому правому куті усіх матеріалів конкурсного проекту.

14. Організаційна структура конкурсу

 

Замовник конкурсу – Управління капітального будівництва Бориспільської міської ради.

Організатор конкурсу – Управління капітального будівництва Бориспільської міської ради.

Учасники конкурсу – громадяни України, юридичні особи, фізичні особи підприємці з відповідним підтвердженням професійного рівня (сертифікати, ліцензії).
Журі конкурсу – провідні фахівці у галузях архітектури, містобудування, урбаністики, дизайну, ландшафтної архітектури та дизайну, представники виконавчої влади на міському рівні.
Відповідальний секретар конкурсу – уповноважена особа управління капітального будівництва Бориспільської міської ради.
14.1. Учасники конкурсу.

До участі в конкурсі запрошуються архітектори  України з досвідом створення громадських середовищ з елементами вуличного та паркового благоустрою населених пунктів.

Для виконання конкурсного проекту автор може сформувати творчий колектив, будучи його керівником або учасником. У складі колективу можуть бути студенти творчих вищих навчальних закладів та фахівці в інших галузях.

Не мають права стати учасником конкурсу співробітники замовника і організатора, члени журі та залучені експерти, а також їхні родичі.
14.2. Журі конкурсу.

Журі конкурсу утворюється з метою визначення кращих з поданих на Конкурс проектів, присудження премій їх авторам, заохочень у вигляді почесних грамот, дипломів та інших відзнак, надання рекомендацій щодо використання премійованих конкурсних проектів.

Склад журі конкурсу формує та затверджує замовник в кількості 9 осіб.
Журі конкурсу складається з представників органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, членів творчих професіональних спілок України, провідних архітекторів, дизайнерів, урбаністів, митців, тощо.
Голова журі та його заступники  обираються на першому засіданні журі шляхом таємного  голосування простою більшістю голосів.
Замовник призначає відповідального секретаря конкурсу. Відповідальний секретар конкурсу є водночас відповідальним секретарем журі конкурсу і бере участь у його засіданнях без права голосу.
Замовник, за погодженням Голови журі, залишає за собою право вносити зміни та доповнення до складу журі конкурсу у встановленому порядку.

Члени журі конкурсу:
не беруть участі у конкурсі, не консультують учасників та утримуються вiд публічних заяв до закінчення термінів проведення конкурсу;
не мають права розголошувати будь-якi вiдомості, пов’язанi з розглядом проектiв й присудженням премій та заохочень;
не можуть залучатися до участі у подальшiй роботi над проектом-переможцем.
Засідання журі конкурсу вважається правомочним, якщо в ньому взяло участь не менше двох третин його складу.
Рішення журі конкурсу є остаточним. Рішення журі конкурсу приймається простою більшістю  голосів  та  оформляється  протоколом  голосування.  Протокол голосування журі конкурсу підписують усі члени журі конкурсу, які брали участь у голосуванні.
У разі рівного розподілу голосів, поданих за проект, голова журі конкурсу має право вирішального голосу.

Журі конкурсу не розглядає проектні пропозиції:
відправлені або подані після закінчення встановленого терміну.
анонімність яких була свідомо порушена.
такі, що не відповідають вимогам програми та умовам конкурсу.
склад журі конкурсу наведений у Додатку 1.

15. Реєстраційний внесок

 

Участь у конкурсі є безкоштовною. Реєстраційний внесок учасниками конкурсу не сплачується.

16. Надання відповідей на запитання учасників

 

Всі питання, пов’язані з проведенням конкурсу, які виникають у зареєстрованих учасників, узагальнюються організатором і разом з відповідями направляються всім зареєстрованим учасникам на електронну адресу, вказану при реєстрації.

Якщо виникають питання хоча б у одного з учасників щодо програми та умов конкурсу, відповідь розсилається всім зареєстрованим учасникам без персоналізації автора питання.
Електронна адреса запитань: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

17. Порядок визначення переможця конкурсу

Процедура визначення переможця конкурсу:
Організатор визначає відповідність проектів програмі та умовам конкурсу. Конкурсні проекти, які не відповідають програмі та умовам конкурсу, представляє відповідальний секретар, для ознайомлення членам журі з обґрунтуванням невідповідності. Журі шляхом голосування приймає рішення щодо допуску до розгляду даних Конкурсних проектів.

Проектні пропозиції, які відповідають програмі та умовам конкурсу та допущені до розгляду, розглядає журі конкурсу. Члени журі конкурсу ухвалюють рішення шляхом голосування.

Проекти, які наберуть найбільшу кількість голосів, вважаються переможцями конкурсу.

18. Призовий фонд конкурсу

Призовий фонд Конкурсу складає 105 000 грн.
Визначено 3 (три) премії:
1 перша премія – 45 000.00 грн.
2 друга премія – 35 000. 00 грн.
3 третя премія – 25 000.00 грн.
Премії та нагороди вказані з врахуванням податків.

19. Критерії оцінки проектів

відповідність завданням та умовам конкурсу;
відповідність чинним нормативам;
унікальність та виразність рішень та ідей;
зрозумілість конструктивних форм;
інклюзивність, ергономіка та безпека використання;
антивандальність та витривалість до зовнішнього середовища;
ремонтопридатність та можливість повторної переробки;
використання екологічних матеріалів;
Бюджет виконання адекватний сучасним економічним реаліям згідно ДБН та законодавчих норм України.

20. Підсумки конкурсу

 

Підсумки конкурсу оформляються Протоколом засідання журі конкурсу, який містить оцінку конкурсних проектів та рекомендації щодо їх використання, обґрунтування прийнятого рішення або причин відхилення конкурсних проектів від розгляду, рішення щодо призначення премій та нагород, рекомендації стосовно необхідності проведення другого туру конкурсу по окремим номінаціям, інші міркування. Протокол підписує голова та відповідальний секретар конкурсу.

21. Фінансування проведення конкурсу

 

Фінансування проведення конкурсу відбувається за рахунок Замовника та джерел, незаборонених законодавством. Бюджет організації конкурсу складає 154 900.00 грн.,  в тому числі призовий фонд.

22. Авторське право та суміжні права

 

Немайнове авторське право на конкурсний проект належить автору (авторам) і охороняється згідно з Законами України «Про авторське право і суміжні права» та «Про архітектурну діяльність». Усі майнові авторські права щодо премійованих проектів, згідно з умовами цього конкурсу, переходять до Замовника. Будь-які інші умови щодо майнових авторських прав можуть бути зазначені в окремому Договорі, укладеному між переможцями конкурсу та Замовником.
Відмова переможця конкурсу від укладення авторського договору з Замовником або не укладення такого договору у місячний строк після оформлення протоколу про підсумки конкурсу або рішення журі про розподіл премій, вважається відмовою від подальшої реалізації його проекту та розробки. В такому випадку, Замовник може обрати для реалізації інший премійований проект та укласти авторський договір з його автором.

За результатами конкурсу після проведення виставок конкурсних проектів матеріали премійованих конкурсних проектів передаються Замовнику конкурсу.

23. Графік проведення конкурсу

не пізніше 10.03.2021 р. – оголошення Конкурсу.
30.03.2021 р., 17.00 год. – останній термін реєстрації учасників.
01.06.2021 р., 15.00 год. – останній термін подачі конкурсних проектів.
03.06.2021 р. – засідання журі, оголошення результатів конкурсу.

24. Виставка конкурсних проектів

 

Інформація про представлення на загал конкурсних проектів оприлюднюється організатором після засідання журі.

Конкурсні проекти та повідомлення про результати конкурсу будуть опубліковані у мережі Інтернет на офіційному веб-сайті конкурсу, у соціальних мережах та можуть бути розміщені у засобах масової інформації.

25. Результати конкурсу

За результатами конкурсу мають бути визначені переможці.

Переможець має переважне право на подальше розроблення проектної документації. Вказане право реалізується переможцем конкурсу шляхом укладення відповідного договору про розроблення проектної документації із Замовником шляхом переговорної процедури згідно з Законом України «Про публічні закупівлі»

Переможець конкурсу та Замовник, укладають договір на розроблення проектної документації у порядку, передбаченому актами цивільного законодавства.

У випадку недосягнення згоди щодо умов договору на розроблення проектної документації між Замовником та Переможцем конкурсу, право на укладання договору на проектування переходить до учасника який зайняв наступне призове місце.

Право на укладання договору на проектування передбачено лише з учасниками які зайняли три призові місця в порядку пріоритетності: переможець (перше місце)/друге місце/третє місце визначені за результатами Конкурсу.

 

Відповідальний секретар Конкурсу _________

Додаток 1  - Журі
Додаток 2 - Завдання та вимоги до конкурсного проектування
Додаток 3 - Форма декларації авторства
Додаток 4  - Заявка на участь (форма)

Додаток 1
до програми та умов Всеукраїнського
відкритого архітектурного конкурсу
на кращу проектну пропозицію
реконструкції парку культури
та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А
в м. Бориспіль Київської області

Склад журі
Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку
по вул.. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області

 

Анна Бондар

Народний депутат України, архітектор

Борис Шапіро

Керівник архітектурного бюро «Базис»

Віталій Запривода

Член Національної Спілки Архітекторів України

Світлана Костюченко

В. о. начальника управління містобудування і архітектури Бориспільської міської ради

Тетяна Васильцова

Головний архітектор ДП «НДПІ містобудування»

Світлана Батинчук

Головний архітектор м. Бровари

Ярослав Янович

Директор департаменту містобудування і архітектури КОДА, Головний архітектор Київської області

 

Депутат міської ради

 

Депутат міської ради

Оксана Рішовська

Секретар конкурсу, заступник начальника управління капітального будівництва

 

Додаток 2
до програми та умов Всеукраїнського
відкритого архітектурного конкурсу
на кращу проектну пропозицію
реконструкції парку культури
та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А
в м. Бориспіль Київської області

Завдання та вимоги до конкурсного проектування
Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку по вул.. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області

№ п/п

Назва вихідних даних

Опис та характеристика даних

1

Площа ділянки

орієнтовно 3,9192 га (акт постійного користування від 11.04.2005 серія  ЯЯ№ 143516 на 4,6754 га, кадастровий номер 3210500000:10:006:0004)

2

Граничний розмір вартості проектних робіт

не більше 1 200 000.00 грн. (один мільйон двісті тисяч гривень 00 копійок) розрахований згідно з ДСТУ Б.Д. 1.1-7:2013

3

Кількість турів конкурсу

Конкурс проводиться в один тур

4

Масштаб конкурсу

Всеукраїнський

5

Тип конкурсу

Відкритий

6

Мета конкурсу

Визначення найкращої ідеї реконструкції парку з подальшою її реалізацію через проектно-кошторисну документацію

7

Галузь конкурсу

Формування громадського (публічного) простору

8

Вид будівництва

Реконструкція

9

Завдання конкурсу

Сформувати громадський простір в існуючій парковій зоні
Максимальне збереження зелених насаджень
Врахування існуючої комерційної та некомерційної забудови капітальними будівлями з можливим їх естетичним видозміненням
Комплексний благоустрій території

10

Дата оголошення конкурсу

10.03.2021 р.

11

Термін реєстрації учасників конкурсу

до 30.03.2021 р. (включно)

12

Термін подання пропозицій

до 01.06.2021 р. (включно)

13

Дата проведення конкурсу та визначення переможця

03.06.2021 р.

14

Вимоги до оформлення конкурсних робіт

Пояснювальна записка у довільній формі на аркушах А4
Графічна частина на планшетах розмірами формату А0 в кількості не більше 2 шт.
Архітектурний макет (за бажанням)
Перелік графічних матеріалів:
Ситуаційна схема
Генеральний план
Функціональне зонування території
Візуалізація простору паркових зон
Окремі деталі та елементи благоустрою

15

Вихідні дані

Топографогеодезична зйомка місцевості М 1:2000
Фотофіксація місцевості
Схема розташування існуючих об’єктів
Викопіювання з генерального плану (затвердженого рішенням міської ради №1339-17-V від 11.05.2007)
Викопіювання з плану зонування  (зі змінами) затвердженого рішенням міської ради №3153-41-VII від 24.04.2018
Містобудівні умови та обмеження

 

Додаток 3
до програми та умов Всеукраїнського
відкритого архітектурного конкурсу
на кращу проектну пропозицію
реконструкції парку культури
та відпочинку по вул.. Київський Шлях, 69А
в м. Бориспіль Київської області

Форма декларації авторства

  1. Я, як автор/один з авторів (необхідне підкреслити), ознайомлений та погоджуюсь з Програмою та умовами Програми та умов Всеукраїнського відкритого архітектурного конкурсу на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку по вул. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області
  2. Я, як автор/один з авторів(необхідне підкреслити) , конкурсного проекту уповноважений представляти даний конкурсний проект в конкурсі        (необхідне  підкреслити).
  3. Я, як автор/один з авторів (необхідне підкреслити), згоден прийняти рішення Журі як остаточне та погоджуюсь на некомерційну публікацію мого конкурсного проекту Організатором конкурсу.
  4. Я, як автор/один з авторів, підтверджую, що даний конкурсний проект виконаний мною особисто / мною у складі авторського колективу / під моїм керівництвом (необхідне підкреслити) та при створені конкурсного проекту не були порушені авторські права третіх осіб і права інтелектуальної власності третіх осіб, а також те, що мені(нам) належить(ать) авторські права на представлений мною(нами) конкурсний проект.
  5. Я, як автор/один з авторів, підтверджую, що не буду оприлюднювати даний конкурсний проект до повідомлення про результати конкурсу в установленому порядку.
  6. У випадку отримання мною / авторським колективом даного конкурсного проекту Першої премії, я готовий здійснювати роботу над проектно-кошторисною документацією відповідно до чинного законодавства України.

 

Назва організації/автор/авторський колектив (вказати всіх співавторів конкурсного проекту):_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Назва населеного пункту: ________________________________________________________
Фактична адреса для листування: __________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Моб. тел. (керівник організації/авторського колективу): ______________________________
Е-mail: ________________________________________________________________________
Дата, підпис, ПІБ: _______________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Прізвище ім’я по-батькові (керівник організації/авторського колективу): _______________
_______________________________________________________________________________

 

Додаток 4
до програми та умов Всеукраїнського
відкритого архітектурного конкурсу
на кращу проектну пропозицію
реконструкції парку культури
та відпочинку по вул.. Київський Шлях, 69А
в м. Бориспіль Київської області

Заявка
про наміри взяти участь у Всеукраїнському відкритому архітектурному конкурсі на кращу проектну пропозицію реконструкції парку культури та відпочинку по вул.. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області

Я, _________________________________________________________________, прошу надати конкурсну документацію для участі у відкритому архітектурному конкурсі на визначення кращої проектної пропозиції реконструкції парку культури та відпочинку по вул.. Київський Шлях, 69А  в м. Бориспіль Київської області

Про себе повідомляю:
Дата і місце народження
                                                                                                                          

Місце роботи, навчання
                                                                                                                          

Місце проживання (адреса для листування)
                                                                                                                          
№ контактного телефону (робочий, мобільний)
                                                                                                                          
e- mail                                                                                                               
У разі перемоги моєї конкурсної проектної пропозиції передаю цю роботу управлінню капітального будівництва Бориспільської міської ради, а також зобов’язуюсь укласти з управлінням авторський договір про передачу йому виключних майнових прав на проектну пропозицію, як замовнику конкурсу.
Даю згоду на обробку моїх персональних даних.
Із Програмою і умовами конкурсу ознайомлений (а) _______________
«___» _________ 2021 р.                                    ____________ / ____________
Дата                                                                 Підпис                 П.І.Б.