Розглянувши пропозиції фінансового управління виконавчого комітету міської ради, відповідно до частини 8 статті 78  Бюджетного кодексу України, пункту 23 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до рішення міської ради від 30.12.2010                                  № 218-4-VІ «Про бюджет міста Борисполя на 2011 рік» (із наступними змінами), а саме:
1.1.  У пункті 1 цифри «206 787 552», «13 743 552» замінити цифрами  «208 020 850», «14 976 850».
1.2. У пункті 2 цифри «216 062 986», «191 685 000», «24 377 986»,        «8 167 746» замінити цифрами «221 747 182», «193 962 898», «27 784 284», «10 340 746».
1.3. У пунктах 3 та 4 цифру «1 359 000» замінити цифрою «3 532 000».
1.4. Пункт 6 викласти в новій редакції: «Затвердити обсяги                 міжбюджетних трансфертів коштів на 2011 рік в сумі 107 908 398 грн, а саме:
коштів, що передаються до Державного бюджету в сумі 61 253 400 грн;
інших субвенцій в сумі 90 000 грн;
додаткову дотацію з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення виплат, пов’язаних із підвищенням рівня оплати праці працівників бюджетної сфери, в тому числі на підвищення посадового окладу працівника першого тарифного розряду Єдиної тарифної сітки та виплату допомоги випускникам вищих навчальних закладів, які здобули освіту за напрямами   і спеціальностями медичного та фармацевтичного профілю в сумі 1 237 300 грн;
субвенцій місцевим бюджетам з Державного бюджету в сумі              45 327 698 грн, у тому числі субвенції загального фонду в сумі                43 880 400 грн:
на утримання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування у дитячих будинках та прийомних сім’ях – 156 800 грн;
на виплату допомог сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, та тимчасової державної допомоги 27 990 300 грн;
на надання передбачених законодавством пільг та житлових субсидій населенню на оплату електроенергії, природного газу, тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати, вивозу побутового міття та рідких нечистот – 14 252 500 грн;
на надання пільг та житлових субсидій на придбання твердого і рідкого пічного палива та скрапленого газу -7 000 грн;
на надання пільг з послуг зв’язку та компенсації за пільговий проїзд окремих категорій громадян- 1 473 800 грн;
субвенції спеціального фонду в сумі 1 447 298  грн, з них:
інші субвенції – 99 000 грн;
субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на фінансування ремонту приміщень управлінь праці та соціального захисту виконавчих органів міських (міст республіканського в Автономній Республіці Крим і обласного значення) районних у містах Києві і Севастополі та районних у містах рад для здійснення заходів з виконання спільного із Світовим банком проекту «Вдосконалення системи соціальної допомоги» на суму 81 529 грн;
субвенція на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, що вироблялася, транспортувалася та постачалася населенню, яка виникла у зв’язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії тарифам, що затверджувалися або погоджувалися органами державної влади чи органами місцевого самоврядування» на суму 1 266 769 грн».
1.5. У пункті 8 цифру «656 400» замінити цифрою «549 800».
1.6. У пункті 14 цифру «6 997 608» замінити цифрою «7 518 308».
1.7. Викласти додатки 1, 2, 3, 4, 5, 6 до рішення в новій редакції (додаються).

          2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань планування бюджету, економічної реформи.

Міський голова                                                               А.С. Федорчук

Пропозиції
щодо внесення змін до рішення міської ради
від 30 грудня 2010 року № 218-4-VІ
«Про бюджет міста Борисполя на 2011 рік»
(із наступними змінами)

 Керуючись пунктом 23 частини першої статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування», частиною 5 статті 23 та частиною 8 статті 78 Бюджетного кодексу України (із наступними змінами) внести зміни до загального та спеціального фондів міського бюджету.

Загальний фонд

  Видатки

         1. За рахунок залишку коштів загального фонду станом на 01.01.2011 збільшити видатки головним розпорядникам бюджетних коштів на суму 2 277 898 грн, а саме :
1.1. Управлінню освіти і науки міської ради на суму 1 687 742 грн, а саме:
по КФК 070101 «Дошкільні заклади освіти» на суму 410 887 грн; 
по КФК 070201 «Загальноосвітні школи ( в т. ч. школа дитячий садок, інтернат при школі), спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії, колегіуми» на суму 1 110 731 грн;  
по КФК 070303 «Дитячі будинки  (в т. ч. сімейного типу, прийомні сім’ї)» на суму 2 410 грн;
по КФК 070401 «Позашкільні заклади освіти, заходи із позашкільної роботи з дітьми» на суму 112 795 грн;   
по КФК 070806 «Інші заклади освіти» на суму 50 919 грн.   


1.2. Відділу культури, сім’ї, молоді та спорту міської ради  по КФК 110201 «Бібліотеки» на суму 69 456 грн.

1.3. Головному управлінню житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради на суму 520 700 грн, а саме:
по КФК 100101 «Житлово-експлуатаційне господарство» на суму        211 700 грн;
по КФК 100302 «Комбінати комунальних підприємств, районні виробничі об’єднання та інші підприємства, установи та організації житлово-комунального господарства» на суму 210 000 грн;
по КФК 170703 «Видатки на проведення робіт, пов’язаних із будівництвом, реконструкцією, ремонтом та утриманням автомобільних доріг» на суму 99 000 грн.

2.  Внести зміни до переліку програм, на які будуть здійснюватись видатки місцевого бюджету (додаток 5).

   
Спеціальний фонд

Видатки

1. Збільшити видатки головному управлінню житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради за рахунок передачі коштів із загального фонду (залишку коштів станом на 01.01.2011 року) до бюджету розвитку на суму 2 173 000 грн, а саме:
по КФК 100102 «Капітальний ремонт житлового фонду місцевих органів влади» на суму 20 000 грн;
по КФК 100203 «Благоустрій міст, сіл, селищ» на суму 153 000 грн;
по КФК 180409 «Внески органів влади Автономної Республіки Крим та органів місцевого самоврядування у статутні фонди суб’єктів підприємницької діяльності» на суму 2 000 000 грн.

2. Здійснити перерозподіл видатків бюджету розвитку по управлінню капітального господарства міської ради  по КФК 150101 «Капітальні вкладення» по кодам економічної класифікації видатків, а саме : зменшити видатки по КЕКВ 2143 «Реконструкція інших об’єктів» на суму 104 000 грн та збільшити по КЕКВ 2123 «Інше будівництво (придбання)» на суму 104 000 грн.

3. Здійснити перерозподіл видатків між головними  розпорядниками бюджетних коштів по КФК 240900 «Цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної Республіки Крим, органами місцевого самоврядування і місцевими оганами  місцевого самоврядування і місцевими органами виконавчої влади», а саме:
3.1. Зменшити видатки по головним розпорядникам бюджетних коштів:
по управлінню капітального будівництва міської ради по КЕКВ 2133 «Капітальний ремонт інших об’єктів» на суму 29 073,77 грн;
по головному управлінню житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради  по КЕКВ 1134 «Оплата послуг (крім комунальних)» на суму 5 926,23 грн.
3.2. Збільшити видатки виконавчому комітету міської ради по КЕКВ 2110 «Придбання обладнання і предметів довгострокового користування» на суму 35 000 грн.

4. Здійснити перерозподіл видатків по головним розпорядникам бюджетних коштів по КФК 240900 «Цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної Республіки Крим, органами місцевого самоврядування і місцевими оганами місцевого самоврядування і місцевими органами виконавчої влади»  по кодам економічної  класифікації видатків, а саме:
4.1. По головному управлінню житлово-комунального господарства виконавчого комітету міської ради зменшити видатки по КЕКВ 2110 «Придбання обладнання і предметів довгострокового користування» на суму 12 500 грн та збільшити видатки по КЕКВ 1134 «Оплата послуг (крім комунальних)» на суму 12 500 грн.
4.2. По управлінню капітального будівництва міської ради зменшити  видатки по КЕКВ 2133 «Капітальний ремонт інших об’єктів» на  суму 29 073,77 грн, а збільшити видатки по КЕКВ 2123 «Інше будівництво (придбання)» на суму 7 260 грн та КЕКВ 1134 «Оплата послуг (крім комунальних)» на суму 15 416 грн.

5. Затвердити розпорядження міського голови від 30.06.2011 № 247 «Про внесення змін до річного обсягу субвенцій на 2011 рік». 

6. Внести зміни до переліку об’єктів, фінансування яких буде проводитись за рахунок коштів бюджету розвитку (додаток 4).

    Начальник фінансового управління                                                С.М.Заєць