Розглянувши пропозиції постійних комісій міської ради  з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту та у справах релігії, з питань планування бюджету, економічної реформи, з питань  житлово-комунального господарства, приватизації та благоустрою, відповідно до пункту 22 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні” міська рада ВИРІШИЛА:

1. Затвердити міську програму «Спортивні споруди та спортивні майданчики на 2012-2016 роки» (далі - Програма), що додається.
2.Фінансовому управлінню виконавчого комітету міської ради під час формування показників бюджету м. Бориспіль на відповідні роки щорічно враховувати, за поданням головного розпорядника коштів, потребу в бюджетних асигнуваннях на реалізацію Програми, виходячи з реальних можливостей бюджету та його пріоритетів.
3. Управлінням, відділам та службам виконавчого комітету міської ради забезпечити безумовне виконання та реалізацію заходів Програми, віднесених до компетенції структурних підрозділів.
4.Відділу культури, сім’ї, молоді та спорту міської ради щорічно до        10 січня інформувати виконавчий комітет міської ради про хід виконання Програми.
5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постіні комісії міської ради  з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту та у справах релігії  та з питань  житлово-комунального господарства, приватизації та благоустрою.

Міський голова                                                                            А.С.Федорчук

        ЗАТВЕРДЖЕНО
рішення міської ради
від ______________
№ _______________

Міська програма «Спортивні споруди та спортивні
майданчики на 2012-2016 роки»

м. Бориспіль

П А С П О Р Т
Міської програми «Спортивні споруди та спортивних майданчиків на 2012-2016 роки»

1. Ініціатор розроблення Програми: відділ культури, сім’ї, молоді та спорту Бориспільської міської ради.

2. Дата, номер і назва розпорядчого документа органу виконавчої влади про розроблення Програми: 

3. Розробник Програми: відділ культури, сім’ї, молоді та спорту Бориспільської міської ради.

4. Співрозробники Програми: Бориспільський міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, Бориспільська міська рада фізкультурно-спортивне товариство «Колос», Дитячо-юнацька спортивна школа управління освіти і науки Бориспільської міської ради.

5. Відповідальний виконавець Програми: Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту Бориспільської міської ради.

6. Учасники Програми: Бориспільський міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, фізкультурно-спортивне товариство «Колос», Дитячо-юнацька спортивна школа управління освіти і науки Бориспільської міської ради, спортивні заклади та установи міста;

6.1. Контроль за виконання Програми покладається на постійну депутатську комісію з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту та у справах релігії.

7. Термін реалізації Програми: 2012-2016 роки.

7.1. Етапи виконання Програми (для довгострокових програм): 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 роки.

8. Перелік місцевих бюджетів, які беруть участь у виконанні Програми (для комплексних програм):  бюджет м. Бориспіль.

9. Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації програми, всього, у тому числі: 27 млн. 727 тис. грн.

9.1. Коштів місцевого бюджету: 27 млн. 627 тис. грн;  
коштів інших джерел: 100 тис. грн.

9.2. Середні щорічний орієнтовний коефіцієнту інфляції: 7 %

1. Загальні положення

У м. Бориспіль утримуються та функціонують спортивні споруди та спортивні майданчики центром спорту та фізичного здоров’я населення, міськрайрадаю ФСТ «Колос», управлінням освіти та науки, Бориспільським професійним ліцеєм, на прибудинкових територіях ЖЕК -1 і ЖРЕУ, основні споруди – це міський стадіон «Колос» на 5654 глядацьких місць, хокейний стадіон зі штучним покриттям на 1365 глядацьких місць, дитячий футбольний стадіон «Колосок», які згідно рішення міської ради закріпленні за міськрайонним спортивним товариством «Колос».
         За центром спорту та фізичного здоров’я населення згідно рішення міської ради закріплені спортивні майданчики в парку культури для гри в баскетбол та скейтовий майданчик, дев’ятнадцять майданчиків існують для гри в футбол, волейбол, баскетболу, майданчики для тренажерів на прибудинкових  територіях, управління освіти утримують спортивні зали, майданчики та тренажерні майданчики у всіх школах міста, мають свою спортивну базу Бориспільський професійний ліцей, установи та організації міста все це позитивно впливає на масовий розвиток оздоровчої та фізкультурно-спортивної роботи в м. Бориспіль, як серед дітей так і дорослого населення.
За останні роки відремонтовано та побудовано близько сімнадцяти спортивних майданчиків за місцем проживання та міському парку культури, виділено кошти на ремонт міського стадіону «Колос». Однак при будівництві нових будинків в більшості не передбачається будівництво площинних спортивних споруд, вкладення коштів інвесторами в будівництво міста продовжує ігноруватися, не зважаючи на існуючі державні програми в цій галузі, будівництво разом з багатоквартирним житлом і площинних спортивних споруд.
Не будуються нові спортивні зали, ігрові та легкоатлетичні манежі, все це обмежує доступ населення міста до занять фізкультурною культурою та спортом тому і виникає необхідність у визначенні програмних підходів у поетапному вирішенні цієї проблеми.

• Мета та основні завдання Програми

Мета програми - створення  необхідних  нормативно- фінансово-правових, соціальних, організаційно-технічних умов для занять в індивідуальному порядку або організовані заняття у спортивних та фізкультурно-оздоровчих секціях, групах, гуртках на спортивних спорудах, спортивних майданчиках за місцем проживання мешканців незалежно від віку, що бажають проводити своє дозвілля активним, здоровим способом життя, підготовки спортсменів високого класу.

Основними завданнями програми є:
будівництво нових та утримання існуючих спортивних споруд та спортивних майданчиків, які розташовані на території міста;
доведення  кількості  спортивних майданчиків за місцем проживання  за  термін дії Програми  з 26 до 40 та загальною площею - до нормативної величини, що дозволить одночасно займатись  на спортивних спорудах  більш 600 чоловік, а враховуючи змінність контингенту, які займаються кожних 1-2 години, задовольнити потреби населення у цьому напрямку стовідсотків;
визначитись з організацією (установою) утримувачем цих споруд;
поетапно здійснити  ремонт  та приведення  у належний стан існуючих
площинних спортивних споруд за місцем проживання;   

• вирішити комплекс питань по обладнанню за рахунок  інвесторів в житлове багатоквартирне будівництво міста нових спортивних ігрових  майданчиків сучасного типу та приміщень фізкультурно-оздоровчого призначення за місцем проживання площею та розмірами згідно діючих нормативів;

• здійснення системності  у фінансуванні  по утриманню, ремонту, будівництву спортивних споруд,  спортивних майданчиків  за  місцем проживання та відомств за рахунок коштів місцевого бюджету, державного  бюджету, коштів інвесторів, спецфонду, установ, організацій, відомств тощо;

залучення у виконання програми коштів державного бюджету;
залучення коштів спонсорів та інвесторів;
розширення мережі підліткових клубів;
проведення на площинних спортивних спорудах організованих спортивно-масових заходів та окремих змагань за місцем проживання серед різних верств населення.

3.  Фінансове забезпечення

3.1. Фінансове забезпечення по виконанню Програми здійснюється за рахунок коштів:
місцевого бюджету;
спеціального фонду;
державного бюджету;
інвесторів  в житлове будівництво м. Бориспіль;
організацій та установ м. Бориспіль  незалежно  від форми власності, юридичних та фізичних осіб;
інших джерел, які не суперечать чинному законодавству.
Фінансове управління, відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, центр спорту та фізичного здоров’я населення, фізкультурно-спортивне товариство «Колос», спортивні клуби, заклади освіти та інші спортивні установи м. Бориспіль.

3.2. Фінансова підтримка з місцевого та державного бюджетів, спеціального фонду, спонсорів, інвесторів та інших джерел, які не суперечать чинному законодавству спортивним організаціям, установам, спортивним товариствам, клубам, центру спорту та фізичного здоров’я населення, міськрайраді ФСТ «Колос», управлінню освіти і науки, Бориспільському професійному ліцею та іншим організаціям, які утримують спортивні споруди та майданчики, що знаходяться на території м. Бориспіль.
Бориспільська міська рада, фінансове управління, відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, установи, організації міста та інші заклади міста.

4.Очікувані результати виконання Програми

Виконання програми дасть можливість:

• Збільшити кількість спортивних ігрових майданчиків сучасного типу на 14 шт., щоб повністю  забезпечити потреби населення міста  в проведенні  свого  дозвілля за місцем проживання у формі  активного відпочинку (індивідуальних  або організованих занять в спортивних секціях, гуртках, групах фізкультурно-оздоровчого спрямування).

Збільшити кількість тих, що займаються  в спортивних секціях, оздоровчих групах (спортивні товариства, клуби, ДЮСШ, школи, БПЛ інші установи та організації).

• Побудувати нові та відремонтувати спортивні споруди міста (легкоатлетичний та ігровий манежі, футбольний та хокейний стадіони).

3. Збільшити мережу підліткових клубів за місцем проживання на 50 %  та створити їх у мікрорайонах міста, де вони відсутні, та відповідно залучити до постійних занять фізичною культурою і спортом, фізкультурно-оздоровчою роботою за місцем проживання додатково 800 чол. підлітків шкільного і допризовного віку.   
4. Зменшити кількість правопорушень підлітками та молоддю міста на 10-15%.
5. Привести в належний стан існуючі площинні спортивні споруди за місцем проживання, забезпечити їх облік, утримання та ремонт;
6. Придати прибудинковій території мікрорайонів міста зразковий вигляд.
7. Забезпечити доступність до відвідування спортивних площинних споруд малозабезпеченими верствами населення.
8. Зменшити на 4-5 відсотків  захворюваність населення.

• Організація і контроль за  виконанням Програми

Координація діяльності за виконанням Програми покладається на відділ культури, сім’ї, молоді та спорту Бориспільської міської ради.
Контроль за виконанням Програми покладається на постіні комісії міської ради  з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту та у справах релігії  та з питань  житлово-комунального господарства, приватизації та благоустрою.

6. Заходи

6.1. Провести роботу по визначенню питання та по можливості виділити землю та почати проектування ігрового або легкоатлетичного манежу ум. Бориспіль згідно кошторису.
Початок 2012 року
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, управління освіти і науки, фізкультурно-спортивне товариство «Колос»
2012-2016 роки.

6.2. Провести поточний ремонт бігових доріжок міському стадіону «Колос» 1840 м2  на суму 498 тис. грн.
2012 рік – 498 тис. грн. 
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, фізкультурно-спортивне товариство «Колос»,.
2012 рік
6.3. Продовжити поточний ремонт та реконструкцію глядацьких місць забезпечивши їх накриттям на міському стадіоні «Колос».
2012-2016 роки – 12 секторів – 1 млн. 400 тис. грн.. згідно можливостей по кожному році.
2012 рік. – 300 тис. грн,
2013 рік – 600 тис. грн,
2014 рік. – 600 тис. грн,
2015 рік – 600 тис. грн,
2016 рік – 600 тис. грн.
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, фізкультурно-спортивне товариство «Колос».
2012-2016 роки

6.4. Вивчити питання та проектування заміни, по можливості замінити штучне покриття хокейного стадіону «Колос» 6175 м 2  та  глядацьких стільців згідно кошторису приблизно від 2 до 3 мільйонів гривень.

2014 рік - 3 млн. грн.
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, фізкультурно-спортивне товариство «Колос»
2012-2016 роки.

6.5. Зробити реконструкцію приміщення стадіону «Колос» під заняття реабілітацією інвалідів згідно проекту 600 тис. грн..
2012 рік – 300 тис. грн,
2013 рік – 300 тис. грн.
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, фізкультурно-спортивне товариство «Колос»
2012-2013 роки.

6.6. Замінити водопровідні труби до хокейного стадіону «Колос» від ДЮСШ.
2012 рік – 100 тис. грн.
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, виробниче управління водоканалізаційного господарства,  фізкультурно-спортивне товариство «Колос»
2012-2013 роки.

6.7. Зробити поточний ремонт дитячого стадіону «Колосок» по                       вул. Горького. Заміна глядацьких місць, провести роботи з фарбування, заміна залізних конструкцій, ремонт цегляних кладок 300-400 тис. грн..
2013 рік -  400 тис. грн.
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, фізкультурно-спортивне товариство «Колос», міський центр спорту та фізичного здоров’я населення
2012-2014 роки.
6.8. Проводити поточні ремонти футбольного та хокейного стадіонів «Колос» та ремонт травяного покриву футбольного поля стадіону «Колос».
2012 р. – 50 тис. грн,
2013 р. – 150 тис. грн,
2014 р. – 50 тис. грн,
2015 р. – 50 тис. грн,
2016 р. – 50 тис. грн. 
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, фізкультурно-спортивного товариства «Колос».

6.9. Утримання та функціонування міських спортивних споруд та майданчиків спортивним установам, організаціям, центру спорту та фізичного здоров’я населення, міськрайраді ФСТ «Колос»
2012 р. – 1 млн. грн..
2013 р. – 1 млн. 50 тис. грн,
2014 р. – 1 млн. 100 тис. грн,
2015 р. – 1 млн. 150 тис. грн..
2016 р. – 1 млн. 200 тис. грн,
Бориспільська міська рада, фінансове управління, відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, ФСТ «Колос».

6.10. Заступнику голови відповідальному за будівництво, головному архітектору, відповідним управлінням та відділам, взяти під особистий контроль виконання інвесторами  в житлове будівництво міста . своїх зобов’язань по облаштуванню разом з будівництвом багатоквартирних  житлових будинків  і  площинних спортивних споруд або приміщень спортивного та фізкультурно-оздоровчого призначення  розмірами та площею згідно існуючих державних норм та нормативів, що затверджені рішенням міської ради  від 25.01.2007 р. № 984-10-V. У разі невиконання вищевказаними  забудовниками своїх зобов’язань, відповідним державним комісіям не прийняти будівлі в експлуатацію  до повного усунення недоліків з цього питання.
Бориспільська міська рада, управління архітектури та містобудування, відділ капітального будівництва виконавчого комітету міської ради, головне управління  комунального господарства виконавчого комітету міської ради
2012-2016 роки

6.11. Здійснити ремонт існуючих  площинних спортивних споруд  розташованих на території м. Бориспіль.
2012 р. – 70 тис. грн,
2013 р. – 70 тис. грн,
2014 р.  – 70 тис. грн,
2015 р. – 70 тис. грн,
2016 р. – 70 тис. грн та згідно кошторисів.
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, КП “ЖРЕУ”, КП “ЖЕК-1, Бориспільський професійний ліцей, управління освіти і науки.
2012-2016 роки

6.12. Розробляти та затверджувати на кожний рік згідно кошторису витрат по утриманню, ремонту, будівництву  площинних спортивних споруд за місцем проживання, а також пристосованих  приміщень  для занять спортом та фізкультурно-оздоровчою роботою  підліткових клубів.

Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, міський центр спорту та  фізичного здоров’я населення, управління економіки,  управління освіти і науки,  управління комунального господарства, ФСТ «Колос»
2012-2016 роки
6.13. Створити при Бориспільському міському центрі спорту та фізичного здоров’я населення  відділ (службу)  по утриманню, ремонту, експлуатації площинних  спортивних споруд, а в перспективі – і всіх інших об’єктів спортивного та фізкультурно-оздоровчого призначення, що знаходяться у комунальній власності міста, вирішити кадрові питання, забезпеченість відповідним  інвентарем, механізмами, матеріалами тощо,  для ефективного функціонування  вищевказаного підрозділу Бориспільського міського центру спорту та фізичного здоров’я населення.
Фінансовому управлінню  передбачити з 2012 року (3-го кварталу) та наступні роки відповідні кошти  з місцевого бюджету для  фінансування  цього підрозділу.
Відділ культури сім’ї, молоді та спорту, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, управління економіки виконавчого, управління комунального господарства,
червень-липень 2012 року;
2013-2016 роки

• 6.14. Побудувати нові спортивні ігрові майданчики  в мікрорайонах міста, в яких  найбільш  відчувається їх недостатність, або вони відсутні:

мікрорайон вулиць Мічуріна, Франка, Дзержинського, Київський Шлях 2/6, Польова (мікрорайон біля бувшого будинку культури  «КСП «Бориспільське»), Шевченка та інші по мірі необхідності.
2012 р. – 100 тис. грн,
2013 р. – 100 тис. грн,
2014 р. – 100 тис. грн,
2015 р. – 100 тис. грн,
2016 р. – 100 тис. грн.
заступник міського голови згідно розподілу обов’язків, постійна комісія міської з питань освіти, культури, сім’ї, молоді, спорту
та у справах релігії, постійна комісія міської ради  з питань промисловості будівництва та архітектури, постійна комісія міської ради з питань  планування бюджету та економічної реформи, постійна комісія міської ради
з питань  житлово-комунального господарства, приватизації та благоустрою, відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, головне управління житлово-комунального господарства
2012-2016 роки

6.15. Здійснити капітальний ремонт  спортивного ігрового майданчику  за адресою: вул. Дзержинського,7 та Ленінградська, 4 за рахунок коштів місцевого бюджету та коштів установ, організацій, спонсорів.
2012 р. – 100 тис. грн,
2013 р. – 100 тис. грн.
Головне управління житлово-комунального
господарства виконавчого комітету
міської ради, КП ЖЕК-1, відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, фінансове управління, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, управління комунального господарства
2012-2016 роки.

6.16. Здійснити поточний ремонт та закупити спортінвентар підліткового спортивного клубу «Ровесник» за адресою вулиця Київський Шлях, 81.
2013 рік – 75 тис. грн,
2014 рік – 75 тис. грн.
Бориспільська міська рада, фінансове управління, організації, установи, ЖЕК-1, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, управління комунального господарства.

6.17. Робити ремонт підвального приміщення та закупити тенісні столи для гри в настільний теніс за адресою вулиця Червоноармійська, 4.
2013 рік 50 тис. грн,
201 рік – 50 тис. грн.
Бориспільська міська рада, фінансове управління, організації, установи, ЖЕК-1, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, управління комунального господарства.

6.18. Пристосувати, провівши роботи по освітленню, вентиляції, теплоенергетиці напівпідвального приміщення будинку культури радгосп «Бориспільський» за адресою вулиця Радгоспна, 1, для організації та функціонування тренажерного залу.
2013 рік – 100 тис. грн,
2014 рік – 100 тис. грн.
Бориспільська міська рада, фінансове управління, організації, установи, ЖЕК-1, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, управління комунального господарства.

6.19. Передбачити проведення поточного ремонту підліткового клубу «Титан» за адресою Київський Шлях, 2а.
2013 р. – 50 тис. грн,
2016 р. – 50 тис. грн з інших джерел.
Бориспільська міська рада, фінансове управління, організації, установи, ЖРЕУ, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, управління комунального господарства.

6.20. Утримання та функціонування ДЮСШ управління освіти і науки (спортивний комплекс (спортивний зал, басейн, пристосовані приміщення)
2012 рік – 1 млн. 860 тис,
2013 рік. – 1 млн. 890 тис,
2014 рік. – 1 млн. 910 тис.
2015 рік – 1 млн. 940 тис,
2016 рік – 1 млн. 970 тис.

Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, управління освіти і науки.

6.21.Поточний та капітальний ремонти ДЮСШ управління освіти і науки:
2012 рік – заміна опалювальної системи в басейні – 60 тис. грн,
2012 рік – фарбування, побілка, технічні роботи – 50 тис. грн
Всього:       - 110 тис. грн.

2012-2013 роки – установлення міні-котельні – 2 млн. грн.

2013 рік – заміні системи вентиляції – 55 тис. грн,
фарбування, побілка – 50 тис. грн.
ремонт волейбольного залу – 250 тис. грн.
Всього:       - 355 тис. грн.

2014 рік – заміна системи водопостачання – 55 тис. грн,
заміна вікон у волейбольному залі – 299 тис. грн.
Всього:       - 354 тис. грн.   

2015 рік – заміна бойлерів та душевих кабінок – 90 тис. грн,
заміна очистки води у басейні – 150 тис. грн.
фарбування, побілка – 50 тис. грн.
Всього:       - 290 тис. грн.   
2016 рік – ремонт
Відділ культури, сім’ї, молоді та спорту, фінансове управління, управління освіти і науки.

6.21. Вишукати можливість про відчуження земельної ділянки з спортивними майданчиками та стадіоном військової частини м. Бориспіль № А 2215, та передати їх для розвитку фізичної культури і спорту центру спорту та фізичного здоров’я населення Бориспільської міської ради.
Бориспільська міська рада,  управління містобудування та  архітектури, міський відділ земельних ресурсів, міський центр спорту та фізичного здоров’я населення, управління комунального господарства.